SCHOLARSHIP PROGRAMS на Русском - Русский перевод

• стипендиальные программы
• программы стипендий
• стипендиальных программах
• стипендиальными программами
• стипендиальных программ
• грантовые программы

Примеры использования Scholarship programs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scholarship programs of France.
Стипендиальные программы Франции.

International scholarship programs.
Международные грантовые программы.

Scholarship Programs for Girls.
Программы предоставления стипендий девочкам.

Posts Categorized: International scholarship programs.
Рубрика: Международные грантовые программы.

The scholarship programs are open to all races.
Программа стипендий доступна для представителей всех рас.

To disclose the information on the Company's scholarship programs for students.
Раскрыть информацию о стипендиальных программах Компании для студентов.

Scholarship programs from the Embassy of France to Kazakhstan.
Стипендиальные программы от Посольства Франции в Казахстане.

Every university has different scholarship programs from 5 to 15 programs..
В каждом ВУЗе есть разные стипендиальные программы от 5 до 25 программ..

International experts consider Bolashak as the best among 11 similar scholarship programs.
Международными экспертами стипендия« Болашак» признана лучшей среди 11 подобных стипендиальных программ.

Scholarship programs for foreign students offered by French universities were the main topic of the talk.
Он обратил внимание на предлагаемые со стороны французских университетов стипендиальные програмы для иностранных студентов.

September 27: At the fair, you can familiarize yourself with the scholarship programs abroad, learn about admission to universities of the U.S.
Сентября: На ярмарке можно ознакомиться со стипендиальными программами за рубежом, узнать о поступлении в вузы США и Eвропы.

Center for International Programs" JSC intends to become information platform for studying abroad, including other scholarship programs.
АО« Центр международных программ» намерен выступить информационной площадкой по вопросам обучения за рубежом, в том числе и по иным стипендиальным программам.

Yet subject to severe financial restrictions, scholarship programs are available both in the National Government and State Governments.
Несмотря на серьезные финансовые трудности, как национальное правительство, так и власти штатов продолжают финансировать программы стипендий.

Plan"C"- to receive a grant from a third party: Funds, companies(Chevron, Samsung, and others.) And scholarship programs"Taiburyl" they Foundation Sh.
План« С»- получить грант от третьих лиц: фондов( Фонд« Бота», Фонд Первого Президента и т. д.), компаний( Шеврон, Самсунг и др.) и стипендиальных программ« Тайбурыл» Фонда им.

Based on the number of beneficiaries of CHED scholarship programs, women are being given more opportunities to avail of free education.
Данные о количестве стипендиатов программы стипендий КПВО свидетельствуют о том, что женщины имеют больше возможностей доступа к высшему образованию.

Tuition fees in Britain are rather high; however, many universities and colleges have established their own scholarship programs for international students.
Стоимость образования в Великобритании достаточно высока, однако многие колледжи и университеты предлагают собственные стипендиальные программы для иностранных студентов.

The Announcement about the scholarship programs announced by the Ministry of Education and Science of the Republic of Latvia for the academic year 2016-2017.
Объявление о стипендиальных программах, анонсированных Министерством Образования и Науки Латвийской Республики на 2016- 2017 годы.

I avoided the better-publicized paths of foundations and scholarship programs, favoring direct contact with colleges.
Мартиньш Маушлис, Бэйтс Колледж, кандидат в доктора наук, Корнельский университет:« Я предпочел обращаться в колледжи не через известные фонды и программы стипендий, а напрямую.

International Scholarship Programs: KIMEP is part of several Erasmus Mundus consortia, that provide our students with scholarships and stipends to study for 6 up to 24 months at one of the EU universities in the consortia.
Международные стипендиальные программы: КИМЭП является членом консорциумов программы Эразмус Мундус, которая предоставляет нашим студентам гранты и стипендии для обучения от 6 до 24 месяцев в одном из университетов ЕС.

Under discussion were issues of academic mobility, scholarship programs and the scope for international cooperation in higher education.
В рамках мероприятия обсуждались вопросы академической мобильности, стипендиальные программы и сферы международного сотрудничества в системе высшего образования.

The University has contracts with a number of classification societies, educational foundations(ABS, Lloyds Register) and shipping companies(Sovcomflot) and thus takes part in their scholarship programs for the students and cadets.
Университет, имея договорные отношения с некоторыми классификационными обществами и образовательными фондами( ABS, Lloyds Register) и компаниями( Совкомфлот) участвует в их стипендиальных программах для студентов и курсантов.

Secondly, many of these graduates support their studies through scholarship programs offered to Tajikistan's government, which reinforces the perception of lost investments.
Во-вторых, многие из них проводят свои исследования через стипендиальные программы, предлагаемые правительству Таджикистана, что усиливает восприятие потерянных инвестиций.

Finally, regarding women's access to careers in non-traditional fields, the Secretariat of Higher Education, Science, Technology and Innovation(SENESCYT) is fostering the"Strengthening Knowledge and Human Talent- Scholarships" project, which has been offering third- and fourth-level scholarship programs for Ecuadorians living in or outside the country.
Наконец что касается возможностей для выбора женщинами карьеры в нетрадиционных для них областях, то Секретариат по высшему образованию, науке, технологии и инновациям( СЕНЕСКИТ) выступил инициатором реализации проекта" Наращивание знаний и талантов- стипендии", в рамках которого с 2011 года предлагаются программы стипендиального обеспечения эквадорцам- студентам и аспирантам, проживающим как внутри страны, так и за ее пределами.

Hundreds of talented young people have been involved in SOCAR scholarship programs since 2005 and more than one hundred of them are continuing their education at the world's leading universities now.
Сотни талантливых молодых людей вовлечены в стипендиальные программы SOCAR с 2005 года и более ста из них продолжают учебу в известных мировых университетах.

Establishing and developing new effective, sustainable relations with leading universities in the world, scholarship programs, educational and scientific organizations;
Поиска, развития и установления эффективных устойчивых связей с ведущими университетами мира, стипендиальными программами, образовательно- научными организациями;

September 27: At the fair, you can familiarize yourself with the scholarship programs abroad, learn about admission to universities of the U.S. and Europe, receive individual consultations and much more.
Сентября: На ярмарке можно ознакомиться со стипендиальными программами за рубежом, узнать о поступлении в вузы США и Eвропы, получить индивидуальные консультации и многое другое.

In particular, Japan has been willing to strengthen its cooperation to benefit future generations in the areas of science, technology and education; examples of this include contributing to the establishment of the Egypt-Japan University of Science and Technology, extending technical support to the Saudi-Japanese Automobile High Institute, and granting scholarships to Arab students and assisting scholarship programs in Arab countries.
В частности, Япония готова к развитию сотрудничества на благо будущих поколений в областях науки, техники и образования; примерами тому является содействие учреждению Египетско- японского университета науки и техники, оказание технической поддержки Саудовско- японской высшей школе автомобилестроения и выделение стипендий студентам из арабских стран и оказание содействия программам стипендий в арабских странах.

To involve the Faculty in the participation in the Francophone University Agency's annual scholarship programs and provide profound information on these programs;.
Привлечение преподавателей и студентов к участию в ежегодных стипендиальных программах Университета Франкофонии и предоставление обширной информации об этих программах;.

The Foundation is also actively developing scholarship programs at four Russian universities: the Moscow State University, the Kuban State University, the Kuban State Agrarian University and the MHAT School-Studio.
Фонд также активно развивает стипендиальные программы в четырех вузах России: МГУ им. М. В. Ломоносова, Кубанском государственном университете( КубГУ), Кубанском государственном аграрном университете( КубГАУ), а также Школе- студии МХАТ.

Its diverse programs include a Homeless Children's Center, an Information Technology Center, educational scholarship programs, a Medical Education Program, soup kitchens, and senior centers.
Его разнообразные программы включают в себя Детский Центр Бездомных, центр информационных технологий, образовательные стипендиальные программы, программу медицинского образования, суповые кухни и центры для пожилых людей.