СТИПЕНДИЯ на Английском - Английский перевод

• scholarship
• fellowship
• stipend
• grant
• award
• bursary
• scholarships
• fellowships

Примеры использования Стипендия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стипендия Маршалла.
Marshall Scholarship.

Зимбабве 1 стипендия.
Zimbabwe 1 fellowship.

Стипендия на обучение.
Her training stipend.

Индивидуальная стипендия.
Individual fellowship.

Моя стипендия в Гарварде.
My Harvard scholarship.

Целевые фонды и стипендия.
Trust funds and fellowships.

Стипендия Британского совета.
British Council Fellowship.

Почетная стипендия лучшему студенту.
Honour fellowship to the Best Student.

Стипендия" Поколение Google".
Generation Google Scholarship.

Британские Виргинские острова: 1 стипендия.
British Virgin Islands: 1 award.

Стипендия Эрнста Маха по всему миру.
Ernst Mach Grant worldwide.

У тебя будет жилье, стипендия.
You're gonna have a place to lize, a stipend.

Стипендия по международному праву.
International Law Fellowship.

Государственный грант« Стипендия для молодых ученых», 2013 г.
State grant"Stipend for young researchers", 2013.

Стипендия<< Фулбрайта>>, 1962 год.
Fulbright" grant, 1962.

Студентам из России в то время полагалась стипендия-$ 200 в месяц.
Students from Russia at that time relied stipend- $200 per month.

Стипендия Фонда Рокфеллера 1961 год.
Rockefeller Foundation Fellowship 1961.

Программа академического обмена Мевлана от Правительства Турции стипендия.
Mevlana Exchange Program Scholarships from the Government of Turkey(stipend);

Стипендия предоставляется на 5 месяцев.
The scholarship is provided for 5 months.

За период с 1986 года было назначено восемь ежегодных и одна специальная стипендия.
Eight annual awards and one special award have been made since 1986.

Стипендия ученикам старшей школы« Айб».
Scholarships for Ayb High School students.

В 1989 году Ираку была выделена 401 стипендия, из которых реально было использовано 160.
In 1989, Iraq was allocated 401 fellowships, of which 160 were actually used.

Стипендия Администрации г. Челябинска;
Scholarship Administration of Chelyabinsk- 9 000r.;

Июнь- ноябрь 1981 года Стипендия Организации Объединенных Наций по разоружению, Женева и Нью-Йорк.
June-November 1981 United Nations Disarmament Fellowship, Geneva and New York.

Стипендия для людей с ограниченными возможностями.
Scholarship for people with disabilities.

Программа стипендий( годовая стипендия) для студентов- юристов различных университетов Руанды;
Fellowship programme(annual bursary) for law students from various Rwandan universities;

Ваша стипендия будет длиться от шести месяцев до года.
Your stipend will last six months to a year.

Программа Эрасмус Плюс Европейского Союза для академической мобильности покрытие расходов на авиаперелет, стипендия.
Erasmus+ European Union program for academic Mobility(covering expenses for air travel, stipend);

Стипендия Международного агентства по вопросам культуры- США.
International Cultural Agency Grant- USA.

Имена пяти одаренных детей внесены в" Золотую книгу" и им была присуждена ежемесячная Президентская стипендия.
The names of five gifted children have been entered in the"Golden Book" and they have been awarded monthly presidential bursaries.