SCHOLARSHIP PROGRAM на Русском - Русский перевод

• стипендиальная программа
• программа стипендий
• стипендиальную программу
• стипендиальной программе
• программы стипендий
• программу стипендий
• стипендиальной программы
• программе стипендий

Примеры использования Scholarship program на Английском языке и их переводы на Русский язык

State Scholarship Program.
Государственная программа стипендий.

Encourage girls' enrolment(particularly in secondary school) through special scholarship program;
Поощрять поступление девочек в школы( особенно в средние школы) путем осуществления специальной программы выплаты стипендий;

Oh, right, that scholarship program.
О, да, эта образовательная программа.

BDO scholarship program 2010\2013.
Стипендиальная программа BDO 2010/ 2013.

The World Bank currently has a scholarship program under his name.
Всемирный банк в настоящее время имеет стипендиальную программу имени Макнамары.

Scholarship program(Ministry of Education);
Программу стипендий( министерство образования);

Victor Pinchuk Foundation scholarship program"WorldWideStudies" 2016.
Стипендиальная программа" Всемирные студии" Фонда Виктора Пинчука 2016.

State Scholarship Program for Bachelor of Secondary Education for Selected SUC.
Государственная программа стипендий для отдельных выпускников, с отличием окончивших среднюю школу.

Manos established a college scholarship program for local Greek students.
Был инициатором создания программы стипендий для студентов греческого происхождения.

A scholarship program was launched that allowed students to travel to different cities in Italy.
Была запущенна стипендиальная программа, которая позволяла ученикам путешествовать по разным городам Италии.

Step by step application to Chevening Scholarship program Chevening Scholarship..
Подача заявления на программу стипендии Чевининг Chevening Scholarship.

Our scholarship program provides assistance for those young people who wish to continue on to higher education.
Наша программа стипендий предоставляет помощь тем молодым людям, которые хотят получить высшее образование.

They attend school and through a scholarship program can attend college.
Они посещают занятия в школе, и благодаря программе стипендий могут проходить обучение в колледжах.

To support outstanding students and young physicians, Denk Pharma introduced a scholarship program, e.g.
Для поддержки выдающихся студентов и молодых медицинских специалистов компания Denk Pharma учредила стипендиальную программу, как, например.

The Marie Skłodowska-Curie scholarship program for the development of excellence, career and training;
Стипендиальная программа Marie Skłodowska- Curie по развитию мастерства, карьеры и обучению;

The University of Medical Sciences in Poznan presents an open competition for a scholarship program for 2 months August-September 2017.
Университет медицинских наук в Познани представляет открытый конкурс на стипендиальную программу на 2 месяца август- сентябрь 2017 г.

Scholarship program gives the opportunity to get all the release and not pay for the first year of registration at ACCA.
Стипендиальная программа дает возможность бесплатно получить все освобождения и не платить за первый год регистрации в АССА.

It has also implemented since 2009 a Scholarship Program for Kindergarten Children, which has benefited nearly 170 children.
Кроме того, в этом муниципалитете начиная с 2009 года реализуется программа стипендий для детей дошкольного возраста, которой воспользовались почти 170 детей.

Therefore, a scholarship program for these young people is one of the few chances to get a good education and find themselves in life.
Поэтому стипендиальная программа для таких ребят- один из немногих шансов получить хорошее образование и найти себя в жизни.

PROGRAM FOR YOUNG RESEARCHERS The Young Researchers Program, a scholarship program for young researchers in public policy, is at the center of the initiative.
ПРОГРАММА ДЛЯ МОЛОДЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ Центральное место инициативы занимает стипендиальная программа для молодых исследователей в области публичной политики.

And a scholarship program is really important to us, so it doesn't just benefit the wealthy kids-- it benefits all kids.
И программа стипендий для нас не на последнем месте, таким образом это все в интересах не только обеспеченных детей, а в интересах всех детей.

Together with Steve Wozniak, Nemeth established the Woz scholarship program at CU-Boulder which funded inquisitive undergraduates for many years.
Вместе со Стивом Возняком, учредила программу стипендий« Woz», которая финансировала талантливых и любознательных студентов в течение многих лет.

This Scholarship program was instituted by the Yerzhan Tatishev Foundation especially for talented students of the Kentau School 16.
Данная стипендиальная программа была учреждена общественным фондом« Фонд Ержана Татишева» специально для учеников именно этой школы.

She invited UNEC to take part in the"Doctor Garfield Scholarship Program" established in Eugene Garfield's honor who was the founder of bibliometrics.
Пригласила UNEC на участие в« Стипендиальной программе доктора Гарфилда», учрежденного в честь основателя библиометрии и наукометрии Юджина Гарфилда.

This scholarship program is fully funded by the United States government and administered by the Bureau of Educational and Cultural Affairs(ECA) of the U.S.
Данная стипендиальная программа полностью финансируется Правительством США, а организационное руководство осуществляется Бюро по вопросам образования и культуры при Гос.

We are pleased to announce that we are now accepting applications to participate in the Roma Educational Fund scholarship program, which our organisation is in charge of implementing in the territory of Russia.
Мы рады объявить о старте приема заявок на участие в стипендиальной программе Ромского образовательного фонда, реализацию которой наша организация курирует на территории России.

Also this scholarship program gives you the opportunity to register for the international ACCA qualification, without waiting for graduation.
Данная стипендиальная программа дает возможность зарегистрироваться на международную квалификацию АССА, не дожидаясь окончания ВУЗа*.

Kassymkhan Kapparov received his MBA from Yokohama National University(Japan) under the IMF Scholarship Program and holds an MA and BA in Economics from Al-Farabi Kazakh National University Kazakhstan.
Касымхан Каппаров получил степень МВА в Йокогамском Национальном Университете( Япония) по стипендиальной программе Международного Валютного Фонда и степени бакалавра и магистра наук по экономике в Казахском национальном университете им.

Organize workshops to evaluate the scholarship program for female children studying at high schools at Leok Dek district of Kandal province.
Провести семинары- практикумы по оценке программы стипендий для девочек- учащихся старших классов средних школ в районе Леок Дек провинции Кандал;

In 2005, King Abdullah implemented a government scholarship program to send young Saudi nationals to Western universities for undergraduate and postgraduate studies.
В 2005 году король Абдулла реализовал государственную программу стипендий для отправки молодых людей в западные университеты для обучения.