SEND A MESSAGE на Русском - Русский перевод

• отправить сообщение
• послать сообщение
• отправить послание
• отправка сообщения
• послать сигнал
• направить послание
• направляют сигнал
• отправьте сообщение
• пошлите сообщение
• отправляете сообщение
• отправь сообщение

Примеры использования Send a message на Английском языке и их переводы на Русский язык

Send a message to.
Пошлите сообщение на адрес.

We could send a message.
Мы можем послать сообщение.

Send a message first.
Сначала послать сообщение.

We must send a message.
Мы должна послать сообщение.

Send a message- MyFitness.
Отправить сообщение- MyFitness.

We must send a message.
Мы должны отправить послание.

Send a message flashlight pouch.
Отправить сообщение lamp.

You gotta send a message, brah.
Ты должен отправить сообщение, бра.

Send a message to Camping Edy.
Отправить сообщение Camping Edy.

But maybe I can send a message.
Но, может, удастся отправить послание?

Send a message to our support.
Отправить сообщение в службу поддержки.

And my customer specifically asked me to… send a message.
И мой заказчик дал определенные указания… послать сообщение.

Send a message to administrator.
Отправить сообщение администратору сайта.

At least, we can send a message to Stargate Command.
По крайней мере, мы можем послать сообщение командованию Звездных Врат.

Send a message to the entire cabinet.
Отправь сообщение всему правительству.

But Be Discrete Maybe Show Her Your Badge- Send A Message.
Но будь определенной может покажешь ей свой значок- отправь сообщение.

Send a message that our agents are weak.
Послать сообщение, что наши агенты слабы.

He was working as a gun for hire, specializing in"send a message"-type contracts.
Он работал профессиональным убийцей, специализировался на контрактах типа" послать сообщение.

Send a message to the Chinese.
Пошлите сообщение китайскому командованию флотилии.

According to the President, the Olympic Games besides being a great sporting holiday also send a message of peace to the entire world.
Олимпийские игры, по убеждению Президента РА, помимо того, что являются большим спортивным праздником, также направляют послание мира всему миру.

Major, send a message to Farius Prime.
Майор, отправьте сообщение на Фариус Прайм.

In remembering the victims of the Armenian Genocide and those Australians who came to their aid, we send a message that the events which started in 1915 are not just some footnote in history.
В память о жертвах Геноцида армян и тех австралийцев, которые пришли им на помощь, мы направляем сигнал о том, что события, начавшиеся в 1915 году,- это не просто какой-то обычный случай в истории.

Send a message to a user session.
Отправка сообщения сеансу пользователя.

Leaving any treaty is always a sovereign decision, but the NPT Review Conference in 2010 should send a message to any States considering withdrawal that such a decision will have consequences.
Выход из всякого договора всегда является суверенным решением, но обзорная Конференция 2010 года по ДНЯО должна послать сигнал любому государству, подумывающему о выходе, что такое решение повлечет за собой последствия.

Send a message about error to an author?
Послать сообщение об ошибке автору?

In that connection, Sessional Committee I agreed by consensus that the Board should send a message to the Governments participating in the Uruguay Round of multilateral trade negotiations. For the text of the message, see section 2 above.
В этой связи Сессионный комитет I на основе консенсуса рекомендовал Совету направить послание правительствам, участвующим в Уругвайском раунде многосторонних торговых переговоров. Текст послания см. в разделе 2 выше.

Send a message to registry or to the management.
Отправить сообщение регистратуре или руководству.

Russia's main goals have been to annex Georgian territories, overthrow Georgia's legitimate government, subvert Georgia's independence, curtail Georgia's sovereignty, and send a message to its neighbors and to the West that it is in control of what it calls its"sphere of privileged interest.
Главные цели России состоят в том, чтобы аннексировать грузинские территории, свергнуть законное правительство Грузии, подорвать независимость Грузии, ограничить суверенитет Грузии и послать сигнал ее соседям и Западу, что она контролирует то, что она называет своей<< сферой привилегированных интересов.

Lady Cho, send a message to Madam Chief Yu.
Госпожа Чхо, отправьте сообщение главе Инспекции.

Send a message to the computer service Warsaw.
Отправить сообщение для компьютерной службы Варшавы.