SESSION IS CONTAINED IN ANNEX на Русском - Русский перевод

• сессии содержится в приложении
• сессии приводится в приложении

Примеры использования Session is contained in annex на Английском языке и их переводы на Русский язык

The agenda for the sixteenth session is contained in annex II.
Повестка дня шестнадцатой сессии содержится в приложении II.

The complete list of documents before the Working Group at its third session is contained in annex IV.
Полный список документов, представленных Рабочей группе на ее четвертой сессии, содержится в приложении IV.

The agenda of the informal session is contained in annex III.
Повестка дня неофициальной сессии содержится в приложении III.

The list of documents before the Committee at its sixteenth session is contained in annex II.
Перечень документов, рассмотренных Комитетом на его шестнадцатой сессии, содержится в приложении II.

A tentative schedule of work for the session is contained in annex II to this document.
Предварительное расписание работы сессии содержится в приложении II к настоящему документу.

A tentative schedule of meetings under the auspices of the Committee covering the period up to its fourth session is contained in annex II below.
Ориентировочное расписание совещаний под эгидой Комитета, охватывающее период вплоть до его четвертой сессии, содержится в приложении II.

The programme of the open informal session is contained in annex III of the present report.
Программа открытой неофициальной сессии содержится в приложении III к настоящему докладу.

The membership of the Commission at its ninth session is contained in annex II.
Членский состав Комиссии на ее девятой сессии приводится в приложении II.

The list of participants at its present session is contained in annex II.
Список участников пятой сессии содержится в приложении II.

A tentative schedule of work for the session is contained in annex I.
Предварительное расписание работы сессии содержится в приложении I.

The proposed organization of work of the session is contained in annex I.
Предлагаемая программа работы сессии содержится в приложении I.

The list of members of the Commission at its eleventh session is contained in annex II.
Список членов Комиссии на ее одиннадцатой сессии содержится в приложении II.

The provisional agenda for the Committee's third session is contained in annex II.
Предварительная повестка дня третьей сессии Комитета содержится в приложении II.

The list of documents distributed for the nineteenth session is contained in annex III.
Перечень документов, распространенных для девятнадцатой сессии, содержится в приложении III.

The list of documents before the Committee at its second session is contained in annex II.
Перечень документов, представленных Комитету на его второй сессии, содержится в приложении II.

The list of documents before the Forum at its third session is contained in annex III.
Список документов, которые были представлены Форуму на его третьей сессии, содержится в приложении III.

A list of documents before the Commission at its thirty-second session is contained in annex II.
Перечень документов, представленных Комиссии на ее тридцать второй сессии, приводится в приложении II.

The list of documents before the Commission at its thirty-first session is contained in annex II.
Перечень документов, представленных Комиссии на ее тридцать первой сессии, приводятся в приложении II.

The list of documents before the Forum at its fifth session is contained in annex V.
Список документов, находящихся на рассмотрении Форума в ходе его пятой сессии, содержится в приложении V.

The list of documents before the Committee at its forty-seventh session is contained in annex II.
Перечень документов, предложенных вниманию Комитета на его сорок седьмой сессии, содержится в приложении II.

A list of the documents before the Permanent Forum at its fifth session is contained in annex II.
Перечень документов, которые были представлены Постоянному форуму на его пятой сессии, содержится в приложении II.

A list of the documents before the Preparatory Committee at its third session is contained in annex II.
Список документов, представленных Подготовительному комитету на его третьей сессии, приведен в приложении II.

A list of documents before the Committee at its seventh session is contained in annex V to the present report.
Перечень документов, представленных Комитету на его седьмой сессии, приводится в приложении V к настоящему докладу.

The list of documents before the Committee at its thirty-fourth session is contained in annex II below.
Пepeчeнь документов, представленных Комитету на paccмoтpeние на его тридцать четвертой ceccии, содержится в приложении II ниже.

The list of documents before the Commission at its fifty-first session is contained in annex____ to the present report.
Перечень документов, предложенных вниманию Комиссии на ее пятьдесят первой сессии, содержится в приложении___ к настоящему докладу.

The list of documents before the Committee at its third session is contained in annex II to the present report.
Перечень документов, находившихся в распоряжении Комитета на его третьей сессии, содержится в приложении II к настоящему докладу.

The list of documents before the Committee at the first part of its thirty-fourth session is contained in annex II below.
Пepeчeнь документов, представленных Комитету на paccмoтpeние на первой части его тридцать четвертой ceccии, содержится в приложении II ниже.

The list of documents before the Commission at its forty-third session is contained in annex VII to the present report.
Перечень документов, имевшихся в распоряжении Комиссии на ее сорок третьей сессии, содержится в приложении VII к настоящему докладу.

All the decisions adopted by the Committee at its fifth session are contained in annex IV.
Все решения, принятые Комитетом на его пятой сессии, содержатся в приложении IV.

The membership of the Commission at its eighth and ninth sessions is contained in annex II.
Членский состав Комиссии на ее восьмой и девятой сессиях приводится в приложении II.