SHALL BE COMPOSED на Русском - Русский перевод

• состоит
• входят
• состав
• включает
• должен быть составлен
• состоят
• входит
• войдут

Примеры использования Shall be composed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Commission shall be composed of.
Комиссия состоит из.

The DRA shall be composed of two main organs: the DRA Executive Organ and the DRA Council.
ДРА включает два главных органа: Исполнительный орган ДРА и Совет ДРА.

The test mixture shall be composed of.
Испытательная смесь состоит из.

The Panel shall be composed of representatives from Governments.
Группа должна состоять из представителей правительств.

The judicial branch shall be composed of.
Государственная судебная власть включает.

The Court shall be composed of the following organs.
Суд состоит из следующих органов.

Each Joint Appeals Board shall be composed of.
Каждый объединенный апелляционный совет состоит из.

The code shall be composed of four(4) digits.
Этот код должен состоять из четырех( 4) цифр.

The World Scout Committee shall be composed of.
Всемирный Скаутский Комитет состоит из:( a) Голосующих членов.

Each Region shall be composed of the following organs.
Каждый Регион состоит из следующих органов.

Each standing Joint Disciplinary Committee shall be composed of.
Каждый постоянный объединенный дисциплинарный комитет состоит из.

Each tower shall be composed of seven bricks of the same color.
Каждая БАШНЯ должна состоять из 7 кирпичей одинакового цвета.

The United Nations Appeals Tribunal shall be composed of seven judges.
Апелляционный трибунал Организации Объединенных Наций должен состоять из семи судей.

The Chambers shall be composed of 11 independent judges(article 12);
В состав камер должны входить 11 независимых судей( статья 12);

The mixture of water and a polluting agent to be applied to the headlamp shall be composed of.
Смесь воды и загрязняющего вещества, наносимая на фару, состоит из.

The test mixture shall be composed of.
Смесь, используемая при испытании, состоит из.

The commission shall be composed of representatives of the Government and of indigenous organizations.
В состав этой комиссии войдут представители правительства и организаций коренного населения.

Article 16- Executive Committee Members The Executive Committee shall be composed as follows.
Статья 16- Члены Исполнительного комитета Состав Исполнительного комитета формируется следующим образом.

The Appeals Tribunal shall be composed of seven judges.
В состав Апелляционного трибунала входят семь судей.

It shall be composed of government representatives competent in the relevant fields of expertise.
В его состав входят представители правительств, имеющие компетенцию в соответствующих областях знаний.

The Group of Experts shall be composed as follows.
Группа экспертов формируется следующим образом.

The group of nonjustices in each college shall have no fewer than four members of each sex and shall be composed of no fewer than.
В каждой коллегии группа членов, не являющихся судьями, состоит из не менее четырех представителей каждого пола и включает в себя не менее.

The Executive Committee shall be composed of a Chair and six members.
В состав Исполнительного комитета входят Председатель и шесть членов.

In order to ensure the effective functioning of this Convention, due regard being paid to equitable geographic distribution, to representation by nuclear-capable states and to the interests of all states to be free from the threat of nuclear devastation, the Executive Council shall be composed as follows.
Для обеспечения эффективного функционирования настоящей Конвенции, причем надлежащее внимание уделяется справедливому географическому распределению, представительству государств, обладающих ядерным потенциалом, и стремлению всех государств к избавлению от угрозы ядерного опустошения, состав Исполнительного совета формируется следующим образом.

The Executive Council shall be composed as follows.
Состав Исполнительного совета формируется следующим образом.

The district NYI shall be composed of the members and local groups of Nazarene Youth International of the assembly district.
Окружной Отдел Международного Общества Молодежи Церкви Назарянина должен быть составлен из поместных групп и членов Международного Общества Молодежи Церкви Назарянина, входящих в данный округ.

The executive authorities and legislature of the HKSAR shall be composed of permanent residents of Hong Kong;
В состав исполнительных и законодательных органов ОАРКГ входят постоянные жители Гонконга;

The Government shall be composed of the Prime Minister, Deputy Prime Ministers and ministers.
Правительство состоит из Премьер-министра, вице-премьеров и министров.

The Conference of the States Parties(hereinafter"the Conference") shall be composed of all members of this Agency.
Конференция государств- участников( далее<< Конференция>>) состоит из всех членов Агентства.

The Appeals Chamber shall be composed of all the judges of the Appeals Division;
I Апелляционная палата состоит из всех судей Апелляционного отделения;