SHALL REPORT на Русском - Русский перевод

• представляет доклад
• сообщает
• представляет
• отчитывается
• докладывает
• информирует
• сообщают
• представляет доклады
• представляют
• представляют доклады
• представит доклад
• сообщу
• сообщит
• представит
• отчитываются

Примеры использования Shall report на Английском языке и их переводы на Русский язык

He shall report thereon.
Он отчитывается по этим вопросам.

Each State Party shall report… on.
Каждое государство- участник представит… информацию о.

He shall report to the bodies in that regard.
Он отчитывается по этим вопросам перед органами.

The Economics Committee shall report its findings to the Council.
Экономический комитет сообщает о своих выводах Совету.

Shall report to the Steering Committee on the Centre's activities.
Отчитывается перед Руководящим коми- тетом о деятельности Центра.

The Secretary-General shall report to the Conference on the credentials.
Генеральный секретарь сообщает Конференции о полномочиях.

The Committee shall meet once every two years and shall report to the Commission.
Комитет проводит сессии раз в два года и представляет доклады Комиссии.

The Auditors shall report to the Council and to the Assembly.
Ревизор отчитывается перед Советом и Ассамблеей»;

VI.- Any authority learning of an act of torture shall report it forthwith.
VI. Любое должностное лицо, которому стало известно об акте пытки, обязано немедленно сообщить об этом.

They shall report annually to the Safety Committee.
Они ежегодно отчитываются перед Комитетом по вопросам безопасности.

Miss, you can be quite sure that I shall report this to the proper authorities.
Мисс, вы можете будьте уверены, что я сообщу все надлежащим властям.

I shall report on their outcome to the General Assembly in due course.
Об их результатах я сообщу Генеральной Ассамблее в надлежащем порядке.

Article 7.1"Each State Party shall report to the Secretary-General… on.
Статья 7. 1" Каждое государство- участник представит Генеральному секретарю… информацию о.

It shall report regularly to the Meeting of the Parties on all aspects of its work.
Он регулярно отчитывается перед Совещанием Сторон по всем аспектам своей работы.

A Party participating in emissions trading shall report in accordance with Article 7.
Сторона, участвующая в торговле выбросами, представляет доклады согласно статье 7.

The task force shall report on its activities at each session of the Team.
Целевая группа представляет доклад о своей деятельности на каждой сессии Группы.

A Party participating in emissions trading shall report in accordance with appendix B.
Сторона, участвующая в торговле выбросами, представляет доклады в соответствии с добавлением В.

The Committee shall report regularly to the Conference of the Parties on its work.
Комитет регулярно представляет Конференции Сторон доклады о своей работе.

Within[three] months after receiving the petition, the panel shall report its findings to the Committee.
В[ трехмесячный] срок по получении петиции коллегия докладывает о своих выводах комитету.

The Hayat of Academy shall report on its activities to the General Meeting.
Президиум Академии наук отчитывается о своей деятельности перед Общим собранием.

The Committee shall draw up its own rules and regulations, and shall report regularly to the Council.
Комитет разрабатывает свои правила и положения и регулярно отчитывается перед Советом.

The Secretary-General shall report thereon to the Council and the Assembly.
Генеральный секретарь отчитывается об этом перед Советом и Ассамблеей.

Parties shall report any updates to the strategy in subsequent national communications.
Стороны представляют любую обновленную информацию о стратегии в последующих национальных сообщениях.

The District Ministerial Credentials Board shall report its action to the district assembly.
Окружной Мандатный Совет или Окружной Совет служителей отчитывается об этом действии окружной ассамблее.

The Committee shall report on all its activities to each ordinary session of the COP/MOP.
Комитет представляет доклад о своей деятельности на каждой регулярной сессии КС/ СС.

Each Party involved in an Article 6 project shall report information on the project.
Каждая Сторона, связанная с осуществлением проекта, предусмотренного в статье 6, представляет информацию об этом проекте.

The team of experts shall report the results of the review to the Meeting of the Parties.
Группа экспертов представляет доклад о результатах рассмотрения Совещанию Сторон.

Special committees of the Board referred hereto shall report directly to the Board of the bank.
Специализированные комитеты совета, предусмотренные настоящей статьей, отчитываются непосредственно перед советом банка.

The chairperson shall report the progress of the informal group during the sessions of WP.29.
Председатель докладывает о ходе работы неофициальной группы на сессиях WP. 29.

Parties included in Annex II shall report on their financial contributions on an annual basis;
Стороны, включенные в приложение II, сообщают о своих финансовых взносах на ежегодной основе;