SHORTEST TIME на Русском - Русский перевод

• кратчайшие сроки
• кратчайшее время
• сжатые сроки
• кротчайшие сроки
• минимальные сроки
• краткими сроками
• ближайшее время
• короткое время
• короткие сроки
• короткий срок
• кратчайший срок
• кратчайшего времени

Примеры использования Shortest time на Английском языке и их переводы на Русский язык

We perform app promotion in shortest time.
Выполнение проекта в кратчайшие сроки.

Stowed in the shortest time and thou shalt all speed records.
Уложишь в минимальное время и побей все рекорды скорости.

Shipping will be organized in the shortest time.
Доставка будет организована в кротчайшие сроки.

Set the shortest time first and then extend the time if necessary.
Сначала установите самое короткое время, а затем при необходимости увеличьте его.

Demands: Best surfaces in the shortest time.
Требовалось: высшее качество поверхностей в кратчайший срок.

In the shortest time the manager will contact you to clarify the details of your order.
В кратчайшие сроки с вами свяжется менеджер и согласует детали вашего заказа.

Complete the race in the shortest time for higher score.
Завершите гонку в кратчайшие сроки за высокий балл.

Heating of bigger material quantities in shortest time.
Нагрев большого количества материала за короткое время.

Take,- order form, in the very shortest time you will master plumber.
Воспользуйтесь,- ФОРМОЙ ЗАКАЗА, в самый кротчайший срок с вами свяжется мастер Сантехник.

Delivery to anywhere in Russia in the shortest time.
Доставка в любую точку России в минимально короткий срок.

The media facade is created for the shortest time, quality turns out excellent at the same time..
Медиафасад создается за кратчайшее время, качество при этом получается отличное.

We will help you to get what you want in the shortest time.
С нами вы можете добиться желаемого в короткие сроки.

Complete each level in the shortest time for higher score.
Завершите каждый уровень в кратчайшие сроки за высокий балл.

The helicopter should check all the rivers in the shortest time.
Он должен исследовать все реки за кратчайшее время.

Any brand can be promoted in the shortest time, ensuring excellent quality and high result.
Любой бренд можно раскрутить за кратчайшее время, обеспечив отличное качество и высокий результат.

You can look and feel better in the shortest time.
Вы можете выглядеть и чувствовать себя лучше в самое короткое время.

In the shortest time, they complete targeted screening of the identified suspicious contracts and businesses.
В сжатые сроки проводится точечная работа по уже идентифицированным наиболее подозрительным договорам и предприятиям.

Installation of the heater has been done in the shortest time.
Установка нагревателя была проведена в самые короткие сроки.

Adhere to the principles of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and consider favourably its ratification in the shortest time possible, in line with the Government's commitment to the rights of persons with disabilities(Mexico); 61.3.
Поддержать принципы Конвенции о правах инвалидов и положительно рассмотреть вопрос о ее ратификации в ближайшее время в соответствии с обязательством правительства обеспечить защиту прав инвалидов( Мексика);

The team of ChafeyKo arrange for the delivery of necessary goods in the shortest time.
Команда ЧафейКо организует доставку необходимого товара в кротчайшие сроки.

We will provide you advise in shortest time.
Наши компетентные специалисты в кратчайшие сроки окажут вам необходимую помощь.

Change the existing provisions regarding imprisonment of children between the ages of 13 and 18 years and reduce the current maximum periods of imprisonment in order to ensure that deprivation of liberty is for the shortest time possible;
Внести изменения в действующие положения в отношении лишения свободы детей в возрасте от 13 до 18 лет и сократить предусмотренные в настоящее время максимальные сроки лишения свободы, с тем чтобы ограничить лишение свободы, по возможности, наиболее краткими сроками;

Replacing the engines produced by experts in the shortest time- 1-2 days.
Замена двигателей производится специалистами в кратчайшие сроки- 1- 2 дня.

Modern interactive advertising discloses the amplest opportunities, allows achieving excellent result for the shortest time.
Современная интерактивная реклама раскрывает широчайшие возможности, позволяет добиться отличного результата за кратчайшее время.

They are sliding puzzle you have to solve in the shortest time.
Они скользящая головоломка, вы должны решить в кратчайшие сроки.

The Committee noted with regret that it had still not proved possible to reach agreement with the Government of Jamaica on the supplementary agreement(regarding the Headquarters of the Authority and the use of the Conference Centre), and expressed the hope that the two sides would reach an agreement acceptable to the Authority within the shortest time.
Комитет с сожалением отмечает, что пока не удалось достичь соглашения с правительством Ямайки в отношении дополнительного соглашения( касающегося штаб-квартиры Органа и использования конференц- центра), и выражает надежду, что обе стороны смогут достичь приемлемого для Органа соглашения в ближайшее время.

Your task is to come to the finish line first in the shortest time.
Ваша задача, прийти к финишу первыми за самое короткое время.

Amend the existing laws, including the Child Act 2001(Act 611), in order to ensure that the deprivation of liberty is in full conformity with articles 37 and 40, paragraph 1, of the Convention and take the necessary measures, for example suspended sentencing and early release, to ensure that deprivation of liberty is limited to the shortest time possible;
Изменить существующее законодательство, включая Закон о детях 2001 года( Закон 611), с тем чтобы лишение свободы производилось в полном соответствии с статьей 37 и пунктом 1 статьи 40 Конвенции, а также принять необходимые меры, предусматривающие, в частности, отсрочку исполнения приговора и досрочное освобождение, которые позволяли бы ограничивать лишение свободы по возможности наиболее краткими сроками;

Air transport is the best way to receive an order in the shortest time.
Авиатранспорт- лучший способ получить заказ в кратчайшие сроки.

All work is done on the highest level in the shortest time.
Все работы выполняются на самом высоком уровне и в максимально сжатые сроки.