SHOULD FIX на Русском - Русский перевод

• должен исправить
• должна закрепиться
• следует определить
• следует установить
• должно решить

Примеры использования Should fix на Английском языке и их переводы на Русский язык

You should fix that.
Ты должен это починить.

For further reduction the price should fix below this level.
Для дальнейшего снижения цена должна закрепиться ниже этого уровня.

You should fix that.
Ты должен исправить это.

For further decline, the price should fix below this mark.
Для дальнейшего падения, цена должна закрепиться ниже данной отметки.

You should fix up the women.
Тебе следует переквалифицироваться на женщин.

Well, then we should fix that.
Тогда нам надо это исправить.

We should fix grandma's roof before winter.
Нам надо починить крышу у бабушки до зимы.

Well, maybe we should fix that.
Ну, может быть нам надо это исправить.

The project should fix warnings or mark them in the source code as false positives.
Проект должен исправлять предупреждения или отмечать их в исходном коде как ложные срабатывания.

Miss Blodgett said you should fix the front step.
Миссис Блоджет говорит что ты должен починить переднюю ступеньку.

You should fix your scripts to use SCRIPT_FILENAME rather than PATH_TRANSLATED.
Вы должны исправить свои скрипты так, чтобы они использовали SCRIPT_ FILENAME вместо PATH_ TRANSLATED.

The real person that you should fix things with is Lux.
Единственный человек, с которым ты должен наладить отношения- это Лакс.

It is understandable that the showing on television of the handing out of party membership cards to stars should fix the situation.
Понятно, что показ по телевидению вручения партбилетов звездам должен исправить положение.

Lin Xi. You should fix your hair before coming here.
Лин Кси, тебе бы прибрать волосы, прежде чем сюда приходить.

To continue the current trend, the price should fix below this mark.
Для продолжения текущей динамики, цена должна закрепиться ниже этой отметки.

The State party should fix the periods of military service and alternative service on a non-discriminatory basis.
Государству- участнику следует определить сроки прохождения военной и альтернативной службы на недискриминационной основе.

Adjust that to the level you want and that should fix the problem for you!
Отрегулируйте что до уровня вы хотите и что должно решить проблему для вас!

The iOS 5.0.1 should fix battery life issues found on devices upgraded to the iOS 5, as well as on new iPhone 4S.
Обновление iOS 5.. 1 должно исправить проблемы с временем работы аккумуляторной батареи на устройствах с прошивкой, обновленной до iOS 5, а также на новых iPhone 4S.

Are you asking yourself if you should fix registry problems on your PC?
Вы спрашиваете себя, если вы должны исправить проблемы реестра на вашем компьютере?

Please wait for the loading process to be completed and it should fix the issue.
Подождите, пока процесс загрузки будет завершен, и это должно решить проблему.

I am always late!… I think we should fix ten-thirty[instead of ten o'clock].
Я всегда опаздываю!… Я думаю, мы должны назначить на 10. 30( вместо десяти).

Please check the command that you have typed in and hit Enter, please open your file again, it should fix the issue.
Пожалуйста, проверьте введенную команду и нажмите« Ввод», пожалуйста, откройте файл снова, он должен исправить проблему.

Later the manufacturer should fix some of the bugs and release Windows 10!
Позже производитель должен исправить некоторые ошибки и освободить ОС Windows 10!

To continue the current negative trends, quotes should fix below 1.3400.
Для продолжения текущей негативной динамики, котировки должны закрепиться ниже 1, 3400.

Furthermore, the procurement regulations should fix the amount of the margin of preference, which might be different for different subject matter of procurement goods, construction and services.
Кроме того, в подзаконных актах о закупках следует фиксировать размер преференциальной поправки, который может быть разным для разных объектов закупок товары, работы и услуги.

To continue the downward movement, the quotes of the pair should fix below this level.
Для продолжения нисходящего движения, котировки пары должны закрепиться ниже этого уровня.

The new version of the SDMX technical standards should fix bugs and inconsistencies, while providing solutions to well-identified use cases that are not currently supported.
Новая версия технических стандартов ОСДМ( SDMX) призвана исправить ошибки и несоответствия, обеспечивая при этом решения для хорошо известных случаев использования, которые в настоящее время не поддерживаются.

After assuming the lotus posture, the Yogī,(remaining erect) like a stick, should fix the lord of the senses--i.e.
После принятия позы лотоса, Yogī,( остающемуся прямым) как палка, следует установить повелителя чувств-- т. е.

The report also emphasized that the General Assembly should fix a high level of representation commensurate with that secured for the Rio Conference, which 118 Heads of State and Government had attended.
В докладе, в частности, подчеркивается, что Ассамблее следует установить высокий уровень представленности, подобно тому, который был достигнут на Конференции в Рио, где присутствовали 118 глав государств и правительств.

In accordance with the provisions of rule 2 of the rules of procedure, the General Assembly should fix a closing date for the fiftieth session.
В соответствии с положениями правила 2 правил процедуры Генеральной Ассамблее следует определить дату закрытия пятидесятой сессии.