SHOULD BE DEFINED на Русском - Русский перевод

• следует определить
• должны быть определены
• должны определяться
• необходимо определить
• должно быть определено
• должно определяться
• следует квалифицировать
• следует дать определение
• должны быть сформулированы
• следует определять
• должен быть определен
• должна быть определена
• должна определяться
• должен определяться
• необходимо определять

Примеры использования Should be defined на Английском языке и их переводы на Русский язык

Needs should be defined for.
Потребности должны быть определены для.

A dominant search order should be defined.
Следует определить основной порядок поиска.

Crime should be defined see art. 39.
Преступление необходимо определить см. статью 39.

A fallback font should be defined.
Необходимо определить резервный шрифт.

It should be defined when adding views silently.
Эту политику следует определить при автоматическом добавлении видов.

The In-parameters should be defined completely.
In- параметры должны быть определены полностью.

The objectives of the communication strategy should be defined.
Следует определить цели информационной стратегии.

What materials should be defined in a future Treaty?
Какие материалы следует определить в будущем договоре?

Views diverged on how the threat offence should be defined.
Мнения о том, как следует квалифицировать преступление угрозы, разошлись.

It should be defined at the breeding and release stage.
Он должен быть определен на этапе селекции и регистрации разновидности.

The conditions and the risks should be defined with the partners.
Условия и риски следует определять с партнерами.

Those should be defined on the basis of national priorities.
Эти результаты следует определять на основе национальных приоритетов.

The term'suspicious outbreaks' should be defined under the Convention.
Следует определить термин" подозрительные вспышки" по Конвенции.

If possible, the preferred end state of the IWT infrastructure network should be defined.
По возможности, следует определить предпочитаемое конечное состояние сети инфраструктуры ВВТ.

Realistic standards should be defined for the quality of social housing.
Следует определить реалистичные нормы качества социального жилья.

In addition, the concept of non-cooperation should be defined and framed.
Кроме того, необходимо определить и уточнить понятие" отказ от сотрудничества.

Elements of crimes should be defined before the Statute entered into force.
Элементы преступлений следует определить до вступления в силу Статута.

Where it did apply, the scope of the obligation should be defined by treaty.
В тех случаях, когда это обязательство применимо, его рамки должны быть определены договором.

Relevant policies should be defined in agreement with sending countries;
Соответствующие меры следует определить совместно со странами происхождения;

The limits within which the private security sector may act should be defined by law.
Пределы для деятельности частного сектора в обеспечении безопасности должны быть определены законом.

The additive system should be defined as part of the tank equipment.
Система добавления присадок должна быть определена как часть оборудования цистерны.

If a working group were to be established, its mandate should be defined more clearly.
Если будет учреждена рабочая группа, то ее полномочия должны быть определены более четко.

Its governance structure should be defined in accordance with those operating principles.
Ее структура управления должна определяться этими оперативными принципами.

Completion of these products signals completion of the activity and should be defined with that purpose in mind.
Получение ожидаемого результата сигнализирует о завершении мероприятия и должно быть определено именно с этой целью.

Control points should be defined by different positions, covering the survey area.
Контрольные точки следует определять по различным позициям, покрывающим площадь съемки.

Clear, specific and realistic goals should be defined from the outset.
С самого начала следует определять четкие, конкретные и реалистичные цели;

These data should be defined in terms of the agency's statistical divisions.
Эти данные должны быть определены в соответствии со статистическими градациями данного учреждения.

If used in this context, the stages should be defined more precisely.
Если этот термин использовать в данном контексте, то этапы следует определить более четко.

Reference should be defined as(default)"purchase option" and not as"Parameter selection.
Артикул должен быть определен как" Вариант покупки"( по умолчанию), а не как" Выбор параметров.

The type and scope of each project should be defined in the settlement document.
Тип и сфера охвата каждого проекта должны определяться в соглашении.