SHOULD RESULT на Русском - Русский перевод

• должно приводить
• должны привести
• должно привести
• должно вести
• результатом должно
• должна завершиться
• должны увенчаться
• результатом должны
• должно повлечь
• должно вылиться
• должна привести
• должен привести
• должны приводить

Примеры использования Should result на Английском языке и их переводы на Русский язык

More collagen should result in skin rejuvenation.".
Больше коллагена должно привести в омоложения кожи».

The Conference agrees that the peace should result in.
Конференция согласна с тем, что мир должен привести к.

It should result in particular activities and tasks.
Это должно отражаться на мероприятиях и разделах тренинга.

Coordination in such a concrete way should result in mutual benefit.
Столь конкретная координация должна принести взаимную выгоду.

This should result in specific agreements," S.
Результатом должны стать конкретные договоренности»,- подчеркнул С. Ахметов.

The thinking in the Committee should result in specific measures.
Обмен мнениями в Комитете должен привести к выработке конкретных мер.

This should result in increasing numbers of project proposals in the coming years.
Это должно привести к увеличению числа предложений по проектам в предстоящие годы.

In most cases the two different approaches should result in similar targets.
В большинстве случаев эти два различных подхода должны приводить к сходным целям.

Over time these should result in greater consistency in definition.
Со временем это должно привести к повышению согласованности в определениях.

And if space is container-like, the spinning bucket should result in a parabolic surface.
И если пространство контейнера, как, вращение ковша должно привести к параболической поверхности.

Repeat occurrences should result in dismissal from the police force.
Повторные противозаконные действия должны приводить к увольнению из полиции.

The discussion of this mechanism in UNCTAD, with a view to reaching a consensus should result in.
Обсуждение этого механизма в ЮНКТАД с целью достижения консенсуса должно вылиться в следующее.

Respondent default should result in suspension of the domain name.
Неучастие ответчика в разбирательстве должно приводить к приостановке доменного имени.

The price of USD/JPY continues to reduce the amplitude of the oscillations, which should result in a strong movement in the coming days.
Цена USD/ JPY продолжает уменьшать амплитуду колебаний, что должно вылиться в сильное движение в ближайшие дни.

It should result in a more credible and more legitimate decision-making process.
Оно должно быть результатом более авторитетного и легитимного процесса принятия решений.

A negotiation is a discussion that should result in an agreement or business contract.
Переговоров является вопрос, который должен привести к соглашению или бизнес- контракта.

It should result in an improvement in the quality and cost-effectiveness of assistance provided.
Это должно привести к повышению качества и эффективности затрат предоставляемой помощи.

Continued underperformance should result in appropriate sanctions.
Систематически неудовлетворительное выполнение служебных обязанностей должно вести к применению надлежащих санкций.

It should result in fewer acts of violence, particularly against civilians.
За этим шагом должно последовать уменьшение числа актов насилия, в частности совершаемых против гражданских лиц.

The Institute's ongoing improvements should result in an increase in the number of member States.
Рационализация работы Института должна привести к увеличению числа государств- членов.

This should result in adoption of appropriate healthy lifestyles and health-seeking behavior.
Это должно привести к формированию надлежащего здорового образа жизни и соответствующего поведения.

The Board has initiated several actions that should result in a rapid improvement in the situation.
Комитет принял несколько мер, которые должны привести к скорейшему улучшению положения.

This should result in equal remuneration for work of equal value remuneration based on performance.
Это должно привести к применению принципа равного вознаграждения за равноценный труд в соответствии с результатом труда.

Fourthly, the reform of the Security Council should result in the improvement of its working methods.
Вчетвертых, реформа Совета Безопасности должна привести к совершенствованию методов его работы.

It should result in a new political configuration in Syria that will take into account the interests of all groups in its multi-confessional society.
Его результатом должен стать новый политический облик Сирии, отражающий интересы всех групп ее многоконфессионального общества.

Fourthly, Security Council reform should result in the improvement of the Council's working methods.
В-четвертых, реформа Совета Безопасности должна привести к улучшению методов работы Совета.

Lastly, it should be kept in mind that failure to comply with a remedy in a merger case should result in the reversal of the merger.
И, наконец, необходимо помнить, что несоблюдение участниками сделки слияния избранной меры воздействия должно приводить к развороту сделки слияния.

Legitimacy in particular should result from a Regular Process that was inclusive.
Легитимность, например, должна вытекать из самого широкого участия в регулярном процессе.

It is our conviction that discussions on the agenda item before us should not end up as mere formalities but should result in measures that can be implemented.
Мы убеждены, что обсуждение рассматриваемого нами пункта повестки дня не должно завершиться формально, но должно повлечь за собой принятие поддающихся выполнению мер.

Ultimately, these factors should result in newfound consumer confidence and an economic recovery.
Наконец, эти факторы должны привести к уверенности новых потребителей и восстановлению экономики.