SHUFFLING на Русском - Русский перевод

• перетасовка
• шаркающие
• перемешивание
• перетасовки
• шаркающая
• тасуя
• тасование
• shuffling

Примеры использования Shuffling на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're doing some shuffling.
Мы делаем некоторые перестановки.

Or start shuffling papers, it's time.
Или начну шуршать бумагой, значит пора.

You must overcome"shuffling" gait.
Вы должны преодолеть« шаркающую» походку.

Let"shuffling" sounds you very annoying.
Пусть« шаркающие» звуки вас самого раздражают.

I do not like all the shuffling of desks.
Мне не нравится передвигать столы.

By default currencies are allowed to participate in shuffling.
По умолчанию валюты смогут учасвовать в перемешивании.

Sitting in your room and shuffling cards in front of a mirror?
Сидел в своей комнате и мешал карты перед зеркалом?

He's usually wrapped in gauze, and oozing and shuffling.
Обычно он завернут в марлю, кровоточит и шаркает.

That shuffling idiot never did complete the free will unit.
Этот шаркающий идиот никогда не завершит блок свободы воли.

Be at an angle to the wall, perform shuffling footwork.
Стать под углом к стенке, выполнять шаркающие движения ногами.

It started shuffling old/ new, and some kick-started a column.
Она началась перетасовка старой/ новой и немного окунулась столбец.

The entrance door opens and enters, hardly shuffling the feet, Taram.
Открывается входная дверь и входит, еле волоча ноги, Тарам.

You're here, shuffling around on the floor like the worm you are.
Ты будешь тут, шаркать по полу, как червяк, коим ты и являешься.

Their investigation found the shuffling to be fair and random.
Они пришли к выводу, что тасование карт является случайным и проводится честно.

Shuffling around in Mona's old slippers isn't going to get her any better.
Шаркать тут в старых тапках Моны не улучшит ее состояния.

Perhaps even a mindless… shuffling… undead third party.
Возможно, даже безумным… шаркающим… восставшим из мертвых третьим лицом.

A key differentiator of the genome Adineta vaga, according to scientists, is" shuffling" in it alleles.
Ключевым отличием генома Adineta vaga, по словам ученых, является« перетасовка» в нем аллельных генов.

You know the people shuffling around like zombies with vacant eyes in the prison ward?
Ты знаешь этот народ перетасовки вокруг как зомби с пустыми глазами в тюремной палате?

Professor McGonagall looked down and began shuffling papers on her desk.
Профессор Мак- Гонагалл опустила глаза и начала перебирать бумаги на столе.

A syndrome X with a shuffling gait, so I might be adding Parkinson's to her list of problems.
Синдром Икс, шаркающая походка, так что к списку ее проблем можно добавить болезнь Паркинсона.

Okay, we're going to be making some changes around here, shuffling a few people around.
О-кей, мы собираемся внести некоторые изменения здесь, переместить нескольких человек.

It was a shock to see him"shuffling into the room like an aging prizefighter,"limping, beaten.
Ѕыло больно смотреть, как он… проплелс€ в комнату словно престарелый чемпион…' ромой, и побитый.

On the other hand, Parkinson's disease is most often associated with neurological problems like stooped posture, slow movement and shuffling gait.
С другой стороны болезнь Паркинсона, наиболее часто связано с неврологическими проблемами как сутулый осанки, медленное движение и перетасовки походки.

Play media Players begin the game by shuffling their decks and then drawing seven cards.
В начале битвы игроки перетасовывают колоды, а затем каждый берет из своей по семь карт.

Shuffling sounds echoed from far down the staircase-the approaching, inexorable footfalls of summoned mummies.
Далеко на лестнице послышались шаркающие звуки, возвещающие о скором приближении вызванных мумий.

Such a network could continue to evolve rapidly by shuffling up and ready-made components.
Такие сети в дальнейшем могли эволюционировать быстрее за счет копирования и перетасовки готовых компонентов.

Regular drying without shuffling the shelves, 10 shelves and stainless steel case, quiet work of ventilator.
Равномерная сушка без перелистывания полок, 10 полок и корпус из нержавеющей стали, тихая работа вентилятора.

Acupressure or sole massage is a massage that uses fingers to exert pressure on bioactive points on the sole, which nowadays, in the era of shuffling slippers, have become neglected.
Массаж ног заключается в оказании влияния на расположенные на ступнях ног биоактивные точки, оставленные в наш век домашних тапочек без внимания.

Only after a long period of silence, he heard shuffling footsteps, and a haggard old man opened the door.
Лишь после долгого молчания послышались шаркающие шаги, и изможденный старый человек отворил дверь.

DNA shuffling improves the efficiency with which a wide diversity of genetic sequences can be derived.
Перетасовка ДНК повышает эффективность, с какой можно получать широкое разнообразие генетических последовательностей.