SIGNIFICANT INFORMATION на Русском - Русский перевод

• важная информация
• существенную информацию
• значимой информации
• существенное информационное
• значительная информационная
• значительной информацией
• важную информацию
• существенной информации
• существенная информация
• важные сведения

Примеры использования Significant information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other significant information.
Иная важная информация.

National responses to these questions have included significant information on synergies.
Ответы стран на эти вопросы содержат важную информацию о синергии.

Other significant information.
Прочая важная информация.

During 2009 the two radar systems have continued to send very significant information.
В течение 2009 года эти две радарные системы продолжали передавать весьма важные данные.

II. Other significant information.
II. Иная важная информация.

Timely, complete and accurate reporting and publishing of all significant information.
Своевременная, полная и точная отчетность, и предоставление всей значительной информации;

III. Other significant information.
III. Прочая важная информация.

Significant information is being shared.
Существенная информация стала возможной для общего доступа.

Such a regimen would not mean a significant information delay for him.
Такой режим не означал для него существенное информационное отставание.

Other significant information about the selling business.
Иная существенная информация о продаваемом бизнесе.

Our services include investigating, analyzing and verifying significant information, such as.
В спектр наших услуг входит расследование, анализ и проверка существенной информации, такой как.

II. Other significant information.
II. Прочая существенная информация.

We regard the use of the expression“deliberately inaccurate” in the legal sphere in relation to socially significant information as problematic.
С нашей точки зрения, использование в правовом поле формулировки" заведомо недостоверная" применительно к общественно значимой информации проблематично.

Other significant information on activities regarding indigenous issues.
Другая важная информация о деятельности по проблематике коренных народов.

As a result, Serzh Sargsian received significant information advantage against his competitors.
В результате Серж Саргсян получил существенное информационное преимущество перед всеми соперниками.

Other significant information on recent policies, programmes, or activities regarding indigenous issues within the Bank.
Другая важная информация о последних стратегиях, программах или мероприятиях Банка, касающихся коренных народов.

Section 2.1: Prospectuses should include all significant information about the company.
Раздел 2. 1: В проспектах эмиссии обществу рекомендуется раскрывать всю существенную информацию об обществе.

VII. Other significant information recent programmes, budgetary allocations and projects/activities.
VII. Другая важная информация недавние программы, бюджетные ассигнования и проекты/ мероприятия.

The report also gives a number of recommendations related to increasing the transparency of the public administration and free access to publicly significant information.
Отчет также дает ряд рекомендаций в направлении усиления прозрачности публичной администрации и свободного доступа к общественно значимой информации.

You never miss any significant information as you see it right in front of you.
Вы никогда не пропустите важную информацию, поскольку вы видите ее прямо перед собой.

A project in Afghanistan developed a system for monitoring opium cultivation and produced significant information on the extent of opium cultivation in that country.
Осуществляемый в Афганистане проект позволил разработать систему контроля за культивированием опийного мака и получить значительную информацию о масштабах культивирования опийного мака в этой стране.

Important Indicates significant information which is essential for the product to function correctly.
Прочие уведомления Важно Означает существенную информацию, которая важна для правильной работы изделия.

The common challenge made the chance of military co-operation between the UK and Chile a distinct possibility, and during the war Chile provided the UK with limited, but significant information.
Общая проблема укрепила военное сотрудничество между Великобританией и Чили во время войны, в которой Чили предоставляло Великобритании« ограниченную, но существенную информацию».

He further states that all the significant information was known at an early stage of the pretrial investigation.
Кроме того, он утверждает, что вся важная информация была известна уже на раннем этапе предварительного следствия.

The operations were carried out within the framework of the regional government programme named«Information Society» aimed at infrastructure development to provide access to socially significant information for the population.
Работы проводились в рамках региональной государственной программы« Информационное общество», целью которой является развитие инфраструктуры для обеспечения доступа населения к социально значимой информации.

Please specify other significant information regarding recent programmes, budgetary allocations or projects/activities.
Просьба сообщить другую значимую информацию о последних программах, бюджетных ассигнованиях или проектах/ мероприятиях.

While the bulk of this information is received from financial intelligence units, customs agencies and financial institutions, significant information is also made available by banking supervisors and tax authorities.
В то время как большая часть этих данных поступает от групп финансовой разведки, таможенных служб и кредитно-финансовых учреждений, существенную информацию предоставляют органы банковского надзора и налоговики.

VII. Other significant information regarding recent programmes, budgetary allocations and activities regarding indigenous issues.
VII. Другие важные сведения о последних программах, бюджетных ассигнованиях и мероприятиях, касающихся вопросов коренных народов.

Limited Failure: Indicates that the data are missing at least some significant information, but that the data present are to some degree considered useful.
Ограниченная недостоверность: указывает на отсутствие в данных, по крайней мере, некоторой существенной информации, однако представленные данные признаны в некоторой степени полезными.

Other significant information regarding recent policies, programmes, budgetary allocations or activities regarding indigenous issues.
Другая важная информация о последних стратегиях, программах, бюджетных ассигнованиях и мероприятиях, касающихся коренных народов.