SO STRONG на Русском - Русский перевод

[səʊ strɒŋ]
[səʊ strɒŋ]
так сильно
so much
so hard
so badly
so bad
so strongly
so strong
so greatly
really
too much
so very
так силен
so strong
so intense
is so powerful
столь сильным
so strong
so great
так крепко
so tight
so tightly
so strong
so soundly
so hard
too hard
that deep
так яро
so strong
настолько сильно
so much
so badly
so hard
so strongly
is so strong
so severely
so much so
so heavily
so drastically
so tightly
настолько крепкими
so strong
столь сильно
столь высока

Примеры использования So strong на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not so strong!
So strong, my Masters.
Так сильны, мои хозяева.
It was so strong.
Ќн был так силен.
I have never held anything that felt so strong.
Я никогда не держал ничего, что было так сильно.
If you so strong.
Если ты так силен.
So strong but at the same time so gentle;
Столь сильным- и одновременно столь добрым;
Is the pull so strong?
Тяга столь сильна?
Something so strong, it's drowning everything else.
Что-то настолько сильное, что заливает все остальное.
And she was so strong.
И она была очень сильной.
So strong that wasted most of 90% the battery charge.
Так сильно, что тот, кто тратит больше, чем 90% аккумулятор.
Tears so strong.
Слезы настолько сильные♪.
That's why the child's so strong?
Именно поэтому ребенок так силен?
Her feelings were so strong that it scared her.
Ее чувства были настолько сильны, что она испугалась.
So strong that there would be no bloodshed in Mumbai.
Столь сильное, что они не допускали никакого кровопролития в Мумбае.
That's why it was so strong.
Вот почему он был так силен.
This feeling was so strong that he could not help smiling.
Чувство это было так сильно, что он невольно улыбался.
I did not think it would grow so strong so soon.
Я не ожидал, что оно станет настолько сильным так быстро.
His feelings grew so strong, they began to act on their own.
Его чувства стали так сильны, что начали жить своей жизнью.
Forgive me for allowing myself to your music was so strong.
Простите, что позволил себе подпевать вам, но это было так сильно.
Maybe we just weren't so strong together as we thought.
Может мы и не были так сильны, как нам казалось.
It's stolen the magic from thousands of witches.That's what makes it so strong.
Он отнял магию у тысяч ведьм,вот почему он так силен.
Currents are sometimes so strong that tornadoes F.
Токи иногда бывают так сильны, что образуются смерчи F.
You never really know anyone andwe have to be so strong now.
Ты никогда толком никого не знаешь, исейчас мы должны быть очень сильными.
Their love was so strong, they were bonded for all eternity.
Их любовь была настолько сильна, что они были связаны на веки.
A blow to the forehead between the eyes was so strong that I fell off the bike.
Удар в лоб между глаз был такой силы, что я упал с велосипеда.
The wind was so strong that the waves began to wash over the boat.
Ветер был столь сильным, что волны стали захлестывать лодку.
The wound wasn't deep butthe blow was so strong, I was kicked out of the yard.
Что рана оказалась неглубокой, ноудар был такой силы, что бык вышвырнул меня из загона.
It's a hold so strong. that you would even poison an innocent man.
Эти чувства настолько сильны что ты даже отравила бы невинного человека.
Such a period when the political affronted the economic so strong was never observed before.
Такого периода, в течение которого политика столь сильно сталкивалась бы с экономикой.
The stench was so strong,""I tried to breathe only through my mouth.
Вонь была настолько сильной, что я пытался дышать только ртом.
Результатов: 291, Время: 0.0776

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский