SO TERRIBLE на Русском - Русский перевод

• так ужасно
• настолько ужасное
• столь ужасный
• настолько ужасно
• настолько страшной
• так страшно

Примеры использования So terrible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is that so terrible?
Это так ужасно?

Exhales deeply Why do you look so terrible?
Почему ты так ужасно выглядишь?

Is that so terrible?
Это так страшно?

He prayed a few times is that so terrible?
Ну помолился он пару раз, это так страшно?

Was I so terrible?
Я была так ужасна?

That would have been so terrible?
А это было бы так ужасно?

It was so terrible, millie.
Это было так ужасно, Милли.

So it doesn't sound so terrible?
Значит, не все так ужасно?

Not half so terrible as you.
Вполовину не так ужасна, как ты.

Why is Thanksgiving so terrible?
Почему День Благодарения такой ужасный?

I feel so terrible for what I have been doing.
Мне ужасно стыдно за то что я сделала.

Is it really so terrible?
Что, это так ужасно?

No, not so terrible. I got 10,000 steps, right?
Не такой уж плохой. 1e4 шагов, видишь?

Is that really so terrible?
Это действительно настолько ужасно?

Is that so terrible… to be useful?
Неужели это так ужасно, если человек кому-то нужен?

Nobody saw it coming so terrible.
Никто не видел его ближайшие так страшно.

Is it really so terrible seeing me again?
Неужели тебе так противно снова меня видеть?

She is sweet. That's why I feel so terrible.
Еще бы, поэтом я себя так ужасно чувствую.

Is that so terrible?
Что тут ужасного?

Just the history with him is so terrible.
Просто вся эта история ним была настолько ужасна.

I feel so terrible.
Я чувствую себя так ужасно.

I mean, if what we did was so terrible.
Ну если то, что мы сделали, было так ужасно… Нет.

I feel so terrible for missing Max's birthday party.
Я чувствую себя ужасно, что мы пропустили день рождения Макса.

It's, not so terrible?
Это не так ужасно?

But wasn't it fun even though you were so terrible?
Но не было ли это забавным даже если все было так ужасно?

That party will be so terrible, he will have to leave it.
Вечеринка будет такой ужасной, что он будет вынужден уйти.

So terrible though, when you think about it- all those people.
Так ужасно, хотя, если подумать об этом- все эти люди.

You married him for me, and I feel so terrible about that.
Ты вышла за него для меня, и я чувствую себя ужасно из-за этого.

So terrible that I have let you define the debate.
Настолько ужасно, что я позволил тебе устанавливать границы спора.

I told Tom, because I was scared, it was so terrible.
И я сказала Тому, из-за того, что я была напугана, это было так ужасно.