SO VIOLENT на Русском - Русский перевод

• таким жестоким
• настолько сильными

Примеры использования So violent на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's so violent.
Так жестоко.

You didn't used to be so violent.
Ты не был таким жестоким.

It's so violent.
Столько насилия.

When did you become so violent?
Когда ты стал таким жестоким?

Ooh, so violent.
Оох, так жестоко.

Why must he be so violent?
Почему он такой жестокий?

Why So Violent?
Почему такая тишина?»?

Why is everybody in this city so violent?
Почему все в этом городе такие жестокие?

It's so violent.
Оно такое жестокое.

So violent, but so well-reviewed.
Сколько насилия, но так хорошо смотрится.

You're so violent!
Ты такая жестокая!

I can't believe Grodd became so violent.
Поверить не могу, что Гродд стал таким жестоким.

He was so violent.
Он был таким жестоким.

Why is such a beautiful country so violent?
Почему в такой прекрасной стране столько насилия?

They're so violent.
Они такие жестокие.

I just can't believe that Zach would be involved in something so violent.
Я просто не верю, что Зак участвовал в чем-то настолько жестоком.

You were so violent.
Ты был так безжалостен.

It was so violent, I couldn't help but scream.
Желание было столь сильным, что я не смогла сдержать стона.

When did video games become so violent and scary?
Когда это видеоигры успели стать такими жестокими и страшными?

It's so violent and dark.
Он такой сильный и темный.

I never knew high-fiving was so violent and satisfying!
Я никогда не думал что" дай пять" может быть таким грубым и удовлетворяющим!

Well might we ask why his leave need be so swift and so violent.
Смеем ли мы спрашивать почему его уход был так стремителен и так жесток.

You're so violent, bro!
Ты такой жестокий, брат!

I have seen the horrors of eclampsia with convulsions so violent, bones broke.
Я видела ужасы эклампсии с судорогами настолько сильными, что ломались кости.

The impact was so violent, the car literally split in half.
Удар оказался такой силы, что автобус был разорван пополам.

Why do you think they that violent confrontation, why do you think the sheriff was so violent?
Как вы думаете, почему они подрались, почему шериф был таким яростным.

His movements were so violent that the spikes of the collar entered his neck.
Ее метанья были столь яростны, что шипы ошейника глубоко вонзались в шею.

We don't feel for each other, but if we were taught to feel we wouldn't be so violent.
Мы не сочувствуем друг другу, но если мы научимся чувствовать,- То уже не будем такими жестокими.

On 22 July 1676, the agonies of the gout became so violent that Clement X died under them that afternoon.
Июля 1676 года мучения от подагры стали настолько сильными, что Климент умер.

So, violent family member, military training, all the skills required to pull off a kidnapping.
Итак, вспыльчивый член семьи, с военной подготовкой, Обладает всеми навыками для организации похищения.