SOLVE THESE PROBLEMS на Русском - Русский перевод

[sɒlv ðiːz 'prɒbləmz]
[sɒlv ðiːz 'prɒbləmz]
решить эти проблемы
solve these problems
address these challenges
to resolve those problems
resolve these issues
to address these concerns
address these issues
address those problems
to tackle these problems
to deal with these problems
solve these issues
решит эти задачи

Примеры использования Solve these problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Let's solve these problems.
Давай решать задачки.
Only a comprehensive approach can solve these problems.
Только при комплексном подходе можно решить данные проблемы.
Solve these problems in treatment of necrosis of soft tissue.
Решают перечисленные проблемы в лечении некроза мягких тканей.
The programme can solve these problems.
Программа может решить эти проблемы.
We cannot solve these problems on our own, and we feel obliged to appeal to the international community.
Мы не сможем решить эти проблемы самостоятельно и вынуждены обращаться с призывом о помощи к международному сообществу.
Люди также переводят
Homeopathy can help solve these problems.
Гомеопатия поможет решить эти проблемы.
Nano-bricks solve these problems, its developers say, while using a material that is better for the environment.
Нано- кирпич решить эти проблемы, ее разработчики говорят, при использовании материала, который лучше для окружающей среды.
The farmer can then solve these problems himself.
После этого фермер может самостоятельно устранить проблему.
Formation of an efficient economic policy of the state should solve these problems.
Формирование эффективной экономической политики государства должно решить данные проблемы.
Cosmetologist not always can solve these problems, they require specialist of other qualification.
Решить эти проблемы косметологу не под силу, здесь требуется работа специалиста другой квалификации.
Synthetic grass can solve completely solve these problems.
Искусственная трава может решить полностью решить эти проблемы.
Watching people solve these problems is just fascinating, I keep on thinking why are they doing it that way, then I realize they're not me.
Смотреть на то как люди решают проблемы это так увлекательно я все время думаю:" почему они делают это именно так.
Non-polluting alien technology that can solve these problems is kept secret," he continued.
Экологически чистые инопланетные технологии, которые могут решить эти проблемы держится в секрете", продолжил он.
It must be more about your customer's needs and problems, andhow your business can solve these problems.
Оно должно быть больше о потребностях вашего клиента и проблемы, и какваш бизнес может решить эти проблемы.
Ethernet OAM functionality helps solve these problems and allows service providers to ensure the best quality of service.
Функционал Ethernet OAM способствует решению этих проблем и позволяет провайдерам обеспечить наилучшее качество предоставляемых услуг.
If you have seen these problems, a virtual contest is not for you- solve these problems in the archive.
Если вы раньше видели эти задачи, виртуальное соревнование не для вас- решайте эти задачи в архиве.
Windows Update can usually solve these problems, but installing new drivers is always advised if you don't already have the latest version.
Центр обновления Windows обычно может решить эти проблемы, но установка новых драйверов всегда рекомендуется, если вы уже не имеете последнюю версию.
We offer a new patented tape system which is based on the tesa SNAP-ON technology,a solution which can solve these problems.
Мы предлагаем новую патентованную ленточную систему, созданную на основе технологии tesa SNAP- ON- решение,которое может решить эти проблемы.
If the General Assembly cannot solve these problems it will not have the focus and flexibility it needs to serve its members effectively.
Если Генеральная Ассамблея не сможет решить эти проблемы, то у нее не будет должной целеустремленности и гибкости, чтобы эффективно служить своим членам.
In his opinion, it is Eurasia thatcan be an example of such a consolidation in order to work out a positive agenda and solve these problems.
По его мнению,именно Евразия может стать примером такой консолидации для выработки позитивной повестки и решения названных проблем.
Only the Yamato Omega Frontier Multihead Weighers with the unique technology solve these problems and increase the output of packaging machines.
Только Мультиголовочные дозаторы Yamato Omega Frontier с уникальной технологией способны решить эти проблемы, увеличивая тем самым производительность упаковочной машины.
In 1882 the national government contracted the local businessman Eduardo Madero to take charge of the construction of a new port which would solve these problems.
В 1882 году национальное правительство заключило контракт с местным предпринимателем Эдуардо Мадеро, взявшим на себя строительство нового порта, который должен был решить эту проблему.
It will give a way to create a thermonuclear reactor, solve these problems and show what kind of construction materials we should use for the thermonuclear reactor.
Он даст путь созданию термоядерного реактора, решит эти задачи и покажет какие конструкционные материалы мы должны использовать в термоядерном реакторе.
Only through integrated efforts and the help of highly qualified international specialists andnew technologies representing breakthroughs in human knowledge can we solve these problems.
Лишь объединенными усилиями, с помощью высококвалифицированных международных специалистов, новых технологий,которые делают прорыв в области человеческих знаний, мы сможем решить эти задачи.
To help solve these problems, Samdech the Prime Minister Hun Sen has provided some money to the Bar Association to support the provision of free legal defense to the poor.
Для содействия решению данной проблемы премьер-министр Самдек Хун Сен выделил Коллегии адвокатов небольшую сумму денег на оказание бесплатной юридической помощи неимущим.
However, the more important and difficult tasks of strengthening national institutions andinternational cooperation to address and solve these problems require consistent, resolute and coherent efforts.
Однако наиболее важные и трудные задачи укрепления национальных институтов имеждународного сотрудничества в целях решения этих проблем требуют последовательных, решительных и согласованных усилий.
You can solve these problems by using system with an intermediate coolant in which cooling is carried out not directly by the refrigerant, but with assistance of special fluids.
Решить эти проблемы можно, предусмотрительно используя системы с промежуточным хладоносителем, в которых охлаждение осуществляется не напрямую хладагентом, а при помощи специальных жидкостей.
But strengthening of economic potential of the country, daily growth of budget incomes, development of wide social projects by the state and their implementation will let us solve these problems in short time.
Однако она отметила, что верит, что усиление экономического потенциала нашей страны, увеличение день за днем доходов в бюджет, подготовка и последовательное осуществление государством широких социальных проектов дадут возможность в скором времени разрешить эти проблемы.
As Indonesians solve these problems for themselves, the international human rights community must assist the Government to strengthen the human rights component of governance.
По мере того как индонезийцы решают эти проблемы у себя в стране, международное сообщество по правам человека должно оказать помощь правительству в укреплении прав человека при управлении страной.
Alike, when there are a number of reasons for not using mainstream gas andremote districts may face disruption of supplies of a single type of fuel, you can solve these problems by choosing a universal LIBERATOR MULTI heating boiler.
Так же, когда по ряду причин нет возможности использовать магистральный газ,а в отдаленных районах могут возникнуть перебои с поставками одного вида топлива, решением этих проблем может быть выбор в пользу универсальных отопительных котлов LIBERATOR MULTI.
Результатов: 33, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский