TO SOLVE THESE PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• для решения этих проблем
• решить эти проблемы
• для решения этих задач
• решать эти проблемы
• разрешения этих проблем

Примеры использования To solve these problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

To solve these problems, try the following.
Чтобы решить эти проблемы, попробуйте следующее.

SCCS was built to solve these problems.
Метод HSG был разработан, чтобы решить эти проблемы.

To solve these problems I suggest the following design.
Для разрешения этих проблем предлагаю следующий дизайн.

Also shown is one of ways to solve these problems.
Предложен один из путей решения этих проблем.

To solve these problems, specific objectives and planned activities.
Для решения этих проблем запланированы конкретные задачи и мероприятия.

What would you suggest to solve these problems, Joey?
И как ты предлагаешь решить эти проблемы, Джоуи?

To solve these problems, the following solutions are provided in the programme.
Для решения этих проблем в программе предложены следующие меры.

It's not a big deal that you know how to solve these problems.
Что особенного в том, если ты знаешь, как решить проблему?

Effective Ways to Solve These Problems", which was released a couple of years ago.
Эффективные пути решения данных проблем", вышедшим пару лет назад.

Several approaches have been proposed to solve these problems See the Table.
Для решения этих задач предложены несколько подходов см.

They tried to solve these problems by printing more money, by incurring more debt.
Они пытались решить эти проблемы, печатая больше денег, влезая в долги.

Eco tourism in Armenia is the most promising way to solve these problems.
Экотуризм в Армении- наиболее перспективный способ решения этих проблем.

The United States cannot help to solve these problems without the involvement of others.
Соединенные Штаты не могут решить эти проблемы без участия других стран.

Mere institutional restructuring is not likely to solve these problems.
Институциональная реструктуризация сама по себе вряд ли решит эти проблемы.

To solve these problems in the modern world, there are different ways and methods.
Для решения этих проблем в современном мире существуют различные способы и методы.

The creation of a CITO provides a good opportunity to solve these problems.
Создание должности ГСИТ обеспечивает хорошую возможность для решения этих проблем.

To solve these problems, the DNS Server service has the following features.
Для устранения этих неполадок в службе DNS- сервера имеются следующие функциональные возможности.

However, some countries have made considerable efforts to solve these problems.
Однако некоторые страны предприняли значительные усилия для решения этих проблем.

To solve these problems, you most likely need to download new device drivers.
Для решения этих проблем, скорее всего, необходимо загрузить новые драйверы устройств.

Dog fitness tool PULLER was developed in order to solve these problems.
Тренировочный снаряд для собак PULLER был разработан для того, чтобы решить эти проблемы.

To solve these problems, you need to make a number of changes to the site templates.
Для решения этих проблем нужно внести ряд изменений в шаблоны сайта.

The indicators given below characterize the Bank's ability to solve these problems.
Нижеприведенные показатели дают представление о том, как решает эти проблемы Банк.

And if we do work out how to solve these problems in a mutually satisfactory way so that everyone wins.
Если нам удается выяснить, как решить эти проблемы взаимовыгодным путем, тогда выигрывают все.

The establishment of a Ministry of Justice could help to solve these problems.
Учреждение министерства юстиции могло бы способствовать решению соответствующих проблем.

Usually, however, theologians attempt to solve these problems by saying that Wednesday was a"quiet day," i.e.
Но обычно богословы стараются решать эти проблемы, говоря что среда была“ тихим днем”, т. е.

How can an architect, an urbanist, a town-planner, anyone else, help to solve these problems?
Как может архитектор, урбанист, градостроитель, помочь решить эти проблемы?

Try during the day to solve these problems or to move them the next day, did not go with them to bed.
Старайтесь в течение дня решить эти проблемы или перенести их на следующий день, не ложитесь с ними в постель.

According to CHRC/PN/SARANGBANG, Government's efforts to solve these problems are positive.
Согласно ККПЧ/ СМ/ САРАНГБАНГ правительство предпринимает позитивные шаги с целью решения этих проблем.

To solve these problems, the Russian energy sector must clearly understand towards which horizons it should move on, and how.
Для решения этих проблем российскому энергетическому сектору нужно понимать, к каким горизонтам и как двигаться.

It is important that these Governments are well aware that it is practically impossible to solve these problems on their own.
Важно, что правительства хорошо понимают: решить эти проблемы в одиночку практически невозможно.