Примеры использования Space program на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Canadian Space Program.
Right here is why Sweden has no space program.
About the space program, Miss Sally Ride.
We both hated the space program.
Мы обе ненавидели NASA.Our space program is relatively new.
Наша космическая программа относительно молодая.Kind of like the space program.
Сродни космической программе.National Space Program: the Need to Transform.
Национальная космическая программа: необходимость трансформации.These people in the space program.
Эти люди в космической программе.After that, the Space Program was cut back and the launch was canceled.
После этого запуск был отменен, а космическая программа была прекращена.Are you boys in the space program too?
А вы, ребята, тоже в космической программе?Space program of India, China, Japan,// Nizhegorodsky university named after N.
He's not just the V.P. The space program is his baby.
Он не просто вице-президент. Космическая программа его детище.David would never endanger himself or anyone else in the space program.
Дэвид никогда бы не стал подвергать опасности ни себя, ни кого-либо еще в космической программе.I have followed the dwindling of the space program with sadness, even bitterness.
Я наблюдал, как космическая программа приходит в упадок, с печалью, даже горечью.The first pig is the home of the ground crew for the Alpha Flight Space Program.
Первое крыло является домом для наземного экипажа для космической программы Отряда Альфа.I trained… for the space program every day… knowing that I only had a 1-in-400 chance of getting in.
И я тренировался для космической программы каждый день, зная, что мой шанс попасть в нее один из 400.That's another first for America's space program.
Еще одно открытие за время проведения американской космической программы.What you gonna do, Cece,join the South African space program and be the first woman to put a David Hockney painting on the moon?
Что ты собираешься делать, Сиси,присоединиться к Южно-Африканской космической программе и стать первой женщиной, поместившей картину Дэвида Хокни на луне?Key words: Edward Crawley, Skoltech,manned cosmonautics, US space program 1Review of U.S.
Эдвард Кроули, Сколтех,пилотируемая космонавтика, космическая программа США Key words.COSTIND played an important role in the space program of China as one of its subagencies the China National Space Administration is responsible for Chinese space policy.
COSTIND сыграла важную роль в космической программе Китая, в качестве одного из своих бюро в китайской Национальной It is the second of two direct Soviet space program descendants.
Это второй из аппаратов советской космической программы« Луна».Gemma knows that Jamie is lying,so Bennett remains suspicious of the new arrivals, fearing they could be saboteurs opposed to the space program.
Джемма знает, что Джейми лжет,так что Беннетт все еще не доверяет новоприбывшим, считая, что они диверсанты от противников космической программы.In May 2006, the new extended national space program was adopted.
Мая 2006 года была принята расширенная новая космическая программа страны.He noticed that Buran space program was created under the protection of the Ministry of Aircraft Production and that they equipped modern combat aircrafts with complexes developed by enterprises of Roscosmos State Corporation.
Он отметил, что космическая программа« Буран» создавалась под покровительством министерства авиационной промышленности, а в современных боевых самолетах мы используем комплексы, которые разрабатываются предприятиями ГК« Роскосмос».Major provisions of the Russian Federal Space Program for 2006-2015.
Search for intelligent life, land on the moon or broadcast a message to the world with Tropico's very own space program.
Реализуйте в Тропико собственную космическую программу- ищите разумную жизнь, осуществите высадку на Луне и передайте миру свое послание.Now I'm almost glad they defunded the space program so I can be here.
Я даже немного рад, что космическую программу закрыли, и я вынужден торчать здесь.We are doing our best to find any cheating information for Buzz Aldrin's Space Program Manager.
Мы активно ищем любую информацию по Buzz Aldrin' s Space Program Manager и добавим ее сразу же.What is the availability of the US state budget for such an ambitions space program?- After we published our report, the US government reviewed NSA budget.
Насколько госбюджет США готов к финансированию столь масштабной космической программы?- После того, как мы опубликовали отчет, правительство США пересмотрело бюджеты NASA.This intriguing docu-fiction explores the myth of the secret multi-billion- dollar deal behind America's purchase of Yugoslavia's clandestine space program in the early 1960s.
Эта интригующая докудрама исследует миф о тайной многомиллиардной сделке по покупке Америкой засекреченной югославской космической программы в начале 60- ых.
