SPILT на Русском - Русский перевод

• пролил
• разлитая
• spilt
• пролитое
• пролитую
• пролито

Примеры использования Spilt на Английском языке и их переводы на Русский язык

I spilt my drink.
Я пролил свой напиток.

Careful. I spilt oil.
Осторожно, я разлила масло.

Spilt in the last 24.
Пролита за последние сутки.

Unwittingly spilt from the sky.
Случайно пролитую с неба.

Spilt milk and all that.
Всего-то молоко разлили.

I almost said'spilt milk.
Я чуть не сказал" пролитое молоко.

You spilt my boy's blood.
Ты пролил кровь моего мальчика.

It will be that bottle of wine I spilt.
Это вино, которое я пролил.

I spilt blood for this country.
Я проливал кровь за эту страну.

Blood will be spilt in your streets.
Кровь будет пролита на ваших улицах.

But consider the blood of ours that has been spilt.
Но вдумайтесь, сколько было пролито нашей крови.

But then I spilt coffee all over it.
А потом я пролила туда кофе.

Too much innocent blood has been spilt on our soil.
Слишком много невинной крови было пролито на нашей земле.

Like milk spilt upon a stone.
Как молоко, пролитое на надгробную плиту.

I spilt some brown powder all over his slides.
Я просыпала какой-то коричневый порошок на все его предметные стекла.

That was when he spilt the champagne.
Это было, когда он пролил шампанское.

Instead,"Spilt Milk" moves in odd and jagged ways.
Вместо этого,„ Пролитое молоко“ движется по странным и неровным путям».

Much blood has been spilt in our temples.
Много крови было пролито в нашем храме.

I have been spilt like water, and my bones have been dislocated.
Я был вылит как вода… и мои кости были разбросаны.

No use crying over spilt milk, Sarge.
Нет смысла плакать над пролитым молоком, Бут.

Spilt fuel must be made safe immediately, using sand.
Немедленно засыпайте песком пролитое топливо для обеспечения безопасности.

Was so much blood spilt for so little?
Так много крови пролилось ради столь малого?

Vengeance, however… that is a pursuit for which I would see blood spilt.
Но месть… это то, ради чего я бы увидела пролитую кровь.

Be alert. There's a lot of blood spilt out there recently.
За последнее время там пролито немало крови.

Objectively spilt sensitivity around the abdomen.
Объективно- разлитая чувствительность по всему животу.

And there were a lot of tears spilt over that laughs.
И слез по этому поводу было весьма много пролито смеется.

You will see that the spilt blood is innocent and untainted by thoughts against you.
Вы увидите, что пролитая кровь невинна и не запятнана дурными помыслами.

After filling, screw the filler cap on tightly and wipe up any spilt petrol.
После заливки топлива плотно завинтите крышку заливной горловины и вытрите пролитый бензин.

I have conquered, spilt blood, expanded the empire.
Я завоевывал, проливал кровь, расширял пределы империи.

How many mothers had to bury their children, how much tears and blood have been spilt!
Скольким матерям пришлось хоронить своих детей, сколько слез и крови было пролито?!