START OF PRODUCTION на Русском - Русский перевод

[stɑːt ɒv prə'dʌkʃn]
[stɑːt ɒv prə'dʌkʃn]
начала производства
start of production
production began
commencement
beginning of production
commencement of proceedings
production commenced
the start of the proceedings
proceedings began
запуска производства
start of production
launching of production
начало добычи
start of production
старта производства
start of production
начало производства
production start
beginning of production
production commences
launch of production
initial production
initiation of production
начала съемок
filming began
filming started
the start of production
production began
начало выпуска

Примеры использования Start of production на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Start of production.
Next strong catalyst: start of production at Benkala.
Следующий катализатор: начало производства на Бенкале.
The start of production of dicalcium phosphate.
Начало производства дикальция фосфата.
Testing of materials and components before the start of production.
Проверка материалов и комплектующих перед началом производства.
Start of production is scheduled for QIII 2018.
Начало добычи запланировано на третий квартал 2018 года.
Producers- before the start of production of petroleum products;
Производителям- до начала осуществления производства нефтепродуктов;
Start of production is scheduled for the end of 2008.
Запуск производства планируется на конец 2008 года.
A short time between delivery of machines and start of production.
Короткий период времени между поставкой машин и запуском в производство.
Postponed start of production at Mkuju from 2013 to 2014.
Перенесли дату начала производства на Mkuju с 2013 г. на 2014 г.
Growth is also forecast in Zimbabwe due to the start of production at the Unki mine.
Прогнозируется рост и в Зимбаб- ве благодаря началу выпуска продукции на шахте Унки.
The start of production at Kashagan is still very much uncertain.
Дата начала производства на Кашагане все еще под вопросом.
The total investment before the start of production is estimated at 200 million euros.
Общий объем инвестиций до запуска производства оценивается в 200 миллионов евро.
Start of production of the new product line, Mixokret 3000.
Начало производства нового конструктивного ряда Mixokret 3000.
Thus, the expired year's work in progress is the current year's start of production.
Так, незавершенное производство прошлого года- это начало производства на текущий год.
In 2016, the start of production of refrigerators in Cherkasy is planned.
В 2016 году запланирован старт производства холодильников в г. Черкассы.
Dominic Purcell was cast for the role just three days before the start of production of the series pilot.
Доминик Перселл был выбран на эту роль всего за три дня до начала съемок пилотной серии.
Start of production of new social vehicles is planned for May 2011.
Начало производства новых социальных автомобилей запланировано на май 2011 года.
Purcell was cast three days before the start of production and consequently, he was the last actor to join the original cast.
Доминик Перселл получил роль за три дня до начала съемок и стал последним актером первоначального состава.
Start of production of zero-maintenance Banner batteries on a lead-calcium-zinc basis.
Начало выпуска не требующих ухода аккумуляторных батарей" Баннер" на базе свинца, кальция и олова.
However, in 2013 the oil industry is expected to return back to growth with the start of production at Kashagan.
Однако, в этом году ожидается, что нефтяной сектор вновь покажет положительный рост, благодаря началу добычи нефти на Кашагане.
Start of production of aircraft series will begin in 2017, and the first deliveries will take place in 2020.
Начало производства самолетов серии начнется в 2017 году, а первые поставки пройдут в 2020 году.
Additionally we excluded Gatsuurt from our 2011 production estimates, and moved the start of production at the mine from 2011 to 2013.
Кроме того, в нашей модели мы отложили начало производства на руднике Гатсурт с 2011 г. на 2013 г.
Since the start of production, each generation of the Lexus LS has been manufactured in the Japanese city of Tahara.
С начала производства, автомобили каждого поколения Lexus LS выпускались на одном заводе в японском городе Тахара.
Together with Schunk Carbon Technology, you will get where you're going faster, from development to the start of production.
Вместе с Schunk Carbon Technology вы сможете быстрее достигать своих целей во всем- от разработки до запуска производства.
Years from the start of production or until cumulative production of 250 bcm of gas and 20 mln tons.
В течение 12 лет с даты начала производства или до достижения накопленного объема добычи газа- 250 млрд м3; конденсата- до 20 млн тонн.
Ongoing deep-sea drilling is also expected to lead to expansion of the resource base before the start of production.
Продолжение глубоководного бурения, как представляется, приведет также к расширению базы ресурсов до начала производства.
Since the start of production in 2004 Spider have chosen Kawasaki Engines to power their award-winning professional grade mowers.
С начала производства в 2004 году изготовители Spider выбрали продукцию Kawasaki Engines для своих профессиональных газонокосилок, удостоившихся премии.
Even with small quantities we are in a position to react flexibly in series production- until the final minute before the start of production.“.
Даже с маленькими заказами мы в состоянии гибко реагировать в сериях продуктов, вплоть до старта производства.“.
Additionally, the fact that payments are due before the start of production can pose a hardship to companies that are not adequately capitalized.
Кроме того, в связи с тем, что платежи должны осуществляться до начала производства, компании, не имеющие достаточного капитала, могут испытывать определенные трудности.
We are developing a project bit by bit from the idea, having passed all the stages of research anddevelopment of the script before the start of production.
Мы по крупицам разрабатываем проект, начиная от идеи, проходя все стадии исследования иразработки сценария, и до начала производства.
Результатов: 62, Время: 0.0649

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский