STATE INFORMATION на Русском - Русский перевод

• государственной информационной
• государственной информации
• сведений о состоянии
• государственных информационных
• государственным информационным
• государственная информационная

Примеры использования State information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kyrgyz State Information Agency.
Кыргызское государственное информационное агентство.

Mohammad Abu Senna at Egyptian State Information Service.
Бени- Суэйф на сайте Государственной информационной службы Египта.

State Information Service- Government of Egypt.
Государственная информационная служба Египта араб.

Department of State Information Systems.
Департамент государственных информационных систем.

State information system"Address Register.
Государственная информационная система« Адресный регистр».

Source: Egyptian State Information Service.
Источник: Государственная информационная служба Египта.

State Information Agency of the Republic of Abkhazia.
Государственное информационное агентство Республики Абхазия.

It expressed concern about the Protection of State Information Bill.
Она выразила обеспокоенность по поводу законопроекта о защите государственной информации.

State information support in the field of energy efficiency.
Создание системы государственного информационного обеспечения в области.

Information for planning: new opportunities of state information systems.
Информация для планирования: новые возможности государственных информацион- ных систем.

Development of State information resources to support the system.
Развитие государственных информационных ресурсов для поддержки этой системы.

Changing the state(Australia, USA, etc.) Some of the maps contain state information.
Смена штата( только Австралия, США и т. п.) Некоторые из карт содержат информацию о штатах.

Strengthening the State Information System for science and technology.
Укрепление государственной информационной системы в области науки и техники.

In November 2011, Parliament had passed a controversial Protection of State Information Bill.
В ноябре 2011 года парламент принял противоречивый законопроект о защите государственной информации.

The database is compiled as part of the state information system of migration registration.
Он формируется в рамках государственной информационной системы миграционного учета.

The information is allowed to be retrieved by the new computer associated with the state information.
Эту информацию может получить новый компьютер, связанный со сведениями о состоянии.

Carries out carrying out of the state information policy through mass media.
Осуществляет проведение государственной информационной политики через средства массовой информации.

The State Information Policy(SIP) administered by the Office of the State Information System.
Государственная информационная политика( ГИП), осуществляемая Управлением по государственной информационной системе.

Organizes work on issues of state information policy and monitoring of mass media.
Организует работу по вопросам государственной информационной политики и мониторинг средств массовой информации.

The Federal information corpus of technical regulations and standards is the state information resource.
Федеральный информационный фонд технических регламентов и стандартов является государственным информационным ресурсом.

After the new computer restores the state information, it deletes the data after one day by default.
После восстановления сведений о состоянии на новом компьютере через один день( по умолчанию) эти данные с него будут удалены.

The preparation of the concept of an integrated Official Statistical Information System as an element of the State Information System.
Разработка концепции интегрированной информационной системы официальной статистики в качестве составного элемента государственной информационной системы.

On the Protection of State Information Bill, it was clarified that the bill was not a media bill.
По поводу законопроекта о защите государственной информации Южная Африка пояснила, что этот законопроект не направлен против СМИ.

Expert of working group on draft regulations on State information system security.
Эксперт рабочей группы по подготовке проекта положений, касающихся безопасности государственной информационной системы.

Creation of the state information system on energy saving and energy efficiency and the conditions for its operation.
Создание государственной информационной системы в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности и условий для ее функционирования.

A refusal to provide generally accessible information from State information resources may be appealed in the courts.
Отказ в предоставлении общедоступной информации из государственных информационных ресурсов может быть обжалован в судебном порядке.

Remain a promoter of freedom of expression, at national and international levels, and to review the current text of the Protection of State Information Bill(Sweden);
Продолжать поощрять свободу выражения мнения на национальном и международном уровнях и пересмотреть нынешний текст законопроекта о защите государственной информации( Швеция);

Consider suspending the enactment of the Protection of State Information Bill, approved last November(Portugal);
Рассмотреть возможность приостановки вступления в силу законопроекта о защите государственной информации, утвержденного в ноябре прошлого года( Португалия);

The information indicated in paragraph(1) letter a, paragraph(3) letters a, b and paragraph(5) letter a shall be verified by the National Bank of Moldova by accessing state information resources.
Информация, указанная в пункте а части( 1), пунктах а и b части( 3), пункте а части( 5), проверяется Национальным банком Молдовы путем доступа к государственным информационным ресурсам.

Ensure that the Protection of State Information Bill, when adopted, fully complies with international human rights law(Norway);
Обеспечить, чтобы ожидающий утверждения законопроект о защите государственной информации полностью соответствовал международному праву прав человека( Норвегия);