Примеры использования State secretary на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
State Secretary.
Deputy State Secretary.
State Secretary, Tajikistan.
Государственный секретарь Таджикистана.Marko Slokar State Secretary.
Марко Слокар Государственный секретарь.State Secretary of the Ministry of Defence.
Люди также переводят
From 1834 to 1836 he served as state secretary.
Deputy State Secretary for.
Заместитель Государственного секретаря.The President: I call on Mr. Joakim Stymne, State Secretary of Sweden.
Председатель( говорит поанглийски): Я предоставляю слово государственному секретарю Швеции Йоахиму Стюмне.Belgium, State Secretary for Sustainable Development.
Бельгия, статс-секретарь по устойчивому развитию.A welcome address on behalf of the Federal Minister of the Environment of Germany, Mr. Sigmar Gabriel, was given by Ms. Astrid Klug,Parliamentary State Secretary.
С приветственной речью от имени Федерального министра окружающей среды Германии г-на Зигмара Габриэля выступила г-жа Астрид Клюг,парламентский статссекретарь.Parliamentary State Secretary, Government of Germany.
Статс-секретарь парламента, правительство Германии.State Secretary Ministry of Health Slovenia.
Государственный секретарь Министерство здравоохранения Словения.Meeting with vatican's state secretary pietro parolin.
Встреча с государственным секретарем ватикана пьетро паролином.State Secretary of Health and Care Services.
Статс-секретарь по вопросам здравоохранения и социальной защиты.Andrejs pildegovics, state secretary, latvia's foreign affairs.
Андрейс пилдеговичс, государственный секретарь министерства иностранных дел латвии.State Secretary of the Ministry of Justice of Croatia.
Государственный секретарь Министерства юстиции Хорватии.Antônio Ferreira Pinto, State Secretary, Secretariat for Public Safety.
State Secretary Ministry of Labour, Family and Social Affairs.
Статс-секретарь министерства труда, семьи и социальных дел.Eloísa de Sousa Arruda, State Secretary for Justice and the Defence of Citizens.
Элоиза ди Соза Арруда, Секретарь штата по вопросам юстиции и защиты граждан.State Secretary, Ministry of Justice and the Police of Norway.
Государственный секретарь Министерства юстиции и полиции Норвегии.Anatoly Meshcheryakov, State Secretary, Vice-President, Russian Railways.
Анатолий Мещеряков, Статс-секретарь, вице-президент, ОАО« Российские железные дороги».State Secretary, Ministry of Nature and the Environment of Mongolia.
Государственный секретарь, министерство природы и окружающей среды Монголии.Meeting with Mr. Ingo Kober, State Secretary, Federal Ministry of Justice.
Встреча с г-ном Инго Кобером, государственным секретарем, федеральным министром юстиции.Deputy State Secretary for Global Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of Hungary.
Заместитель государственного секретаря по глобальным вопросам Министерства иностранных дел Венгрии.In August 1946, he was appointed a State Secretary in the Ministry of Finance.
В 1966 г. был назначен парламентским государственным секретарем в министерстве финансов.Deputy State Secretary Ministry of Finance of Ukraine.
Заместитель Государственного секретаря Министерства финансов Украины.One states that the Tweede Kamer"recognizes the Armenian genocide", the other that a Dutch Minister or State Secretary should attend the commemoration of this genocide in Armenia in April.
Во второй отмечается, что министр или Госсекретарь Нидерландов должен присутствовать в апреле в Ереване на мероприятиях поминовения жертв Геноцида армян.Since 2014- State Secretary, Deputy Culture Minister.
С 2014 года- статс-секретарь, заместитель министра культуры Российской Федерации.Nell Ginjaar-Maas, 80, Dutch politician, State Secretary for Education and Science 1982-1989.
Гиньяар- Маас, Нелл( 80)- голландский политик, госсекретарь по вопросам образования и науки 1982- 1989.Director, State Secretary, Federal Department of Transport, Communication and Energy.
Директор, государственный секретарь, Федеральное министерство транспорта, связи и энергии.
