STATISTICAL CAPACITY на Русском - Русский перевод

• статистический потенциал
• статистического потенциала
• потенциала в области статистики
• статистических возможностей
• статистической базы
• статистическим потенциалом
• статистическом потенциале

Примеры использования Statistical capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statistical capacity.
Статистический потенциал.

Building statistical capacity.
Развитие статистического потенциала.

Statistical capacity development| FAO|.
Укрепление потенциала в области статистики| ФАО|.

Strengthening statistical capacity.
Укрепление статистического потенциала.

Statistical capacity varies within a country from one goal to another.
Статистический потенциал одной и той же страны колеблется в зависимости от цели.

II. Strengthening statistical capacity.
II. Укрепление статистического потенциала.

Therefore, the statistical capacity especially of developing countries needs to be strengthened.
Поэтому необходимо укреплять статистический потенциал, особенно в развивающихся странах.

II. Strengthening national statistical capacity.
Ii. укрепление национального статистического потенциала.

Increased statistical capacity in ACP countries.
Укрепление статистического потенциала стран АКТ.

Closing the data gaps and building statistical capacity.
Устранение пробелов в данных и укрепление статистического потенциала.

Building statistical capacity in Member States.
Наращивание статистического потенциала в государствах- членах.

Steps to improve data quality and build statistical capacity.
Меры по повышению качества данных и наращиванию статистического потенциала.

Strengthening statistical capacity in the region of the ESCWA.
Укрепление статистического потенциала в регионе ЭСКЗА.

Improving data collection system and building national statistical capacity.
Усовершенствование системы сбора данных и наращивание национального статистического потенциала.

Looking through the statistical capacity indicator.
Обзор применения показателя статистического потенциала.

These initiatives, if successful, will considerably enhance statistical capacity.
Успешное осуществление этих инициатив приведет к значительному укреплению статистического потенциала.

IV. Progress in building statistical capacity in countries.
IV. Прогресс в деле создания в странах статистического потенциала.

ITTO has conducted seven regional workshops to build members' statistical capacity.
МОТД провела семь региональных практикумов для укрепления статистического потенциала своих членов.

Strengthen statistical capacity in transition economies.
Укрепление статистического потенциала в странах с переходной экономикой.

The programme helps countries enhance their statistical capacity for forest products.
Программа помогает странам расширить их статистический потенциал по лесной продукции.

Strengthen statistical capacity in Southeast Europe and the CIS.
Укрепление статистического потенциала в странах юго-восточной Европы и СНГ.

An area of particular concern is the need to improve statistical capacity at the country level.
Особую заботу вызывает необходимость повышать статистический потенциал на страновом уровне.

Strengthening statistical capacity in Asia and the Pacific.
Укрепление статистического потенциала в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

It supported the NSO with 6 projects in the development of the statistical capacity.
Она оказывала поддержку НСУ в осуществлении шести проектов по развитию потенциала в области статистики.

Strengthening statistical capacity E/2006/24 and E/2006/SR.37.
Укрепление статистического потенциала E/ 2006/ 24 и E/ 2006/ SR. 37.

Manages a multi-donor Trust Fund for Statistical Capacity Building.
Управляет деятельностью Целевого фонда для укрепления статистического потенциала, финансируемого донорами на многосторонней основе;

Strengthened statistical capacity in countries outside the ECE region.
Укрепление статистического потенциала в странах, не входящих в регион ЕЭК.

Data collection is costly, and several countries are unable to give sufficient priority to building sustainable statistical capacity.
Сбор данных требует значительных затрат, в связи с чем ряд стран не могут уделять достаточно приоритетное внимание созданию устойчивой статистической базы.

Progress in statistical capacity has been noted, even in the poor countries.
Уже отмечен прогресс в наращивании статистического потенциала, даже в бедных странах502.

ICP has invested substantially in new technology over the last year in order to enhance the quality of data and help countries build sustainable statistical capacity.
В истекшем году ПМС вложила значительные средства в новые технологии, с тем чтобы повысить качество данных и помочь странам создать надежную статистическую базу.