SUCH A TOOL на Русском - Русский перевод

[sʌtʃ ə tuːl]

Примеры использования Such a tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Don't be such a tool.
Не будь таким писюном.
Such a tool is a good option for restaurants.
Такой инструмент- хороший вариант для ресторанов.
Happiness that there is such a tool.
Счастье, что есть такое средство.
There is such a tool in business.
В бизнесе есть такой инструмент.
Maybe someone will tell you where you can buy such a tool?
Может быть, кто подскажет, где можно купить такое средство?
To take such a tool instead of tea in a month or two.
Принимать такое средство вместо чая в течение месяца- двух.
Would you use such a tool?
А вы воспользовались бы таким инструментом?
Such a tool, however, should not be seen as an end in itself.
Однако, такой инструмент не должен рассматриваться в качестве конечного результата.
Helps against lice such a tool-"BARS".
Помогает от вшей такое средство-« БАРС».
Consequently, such a tool cannot be considered a substitute for deterrence.
Так что такой инструмент нельзя рассматривать как субститут сдерживания.
From diseases of the respiratory system helps also such a tool.
От болезней органов дыхания помогает еще такое средство.
Such a tool can easily get the fallen bolt or screw in narrow designs.
Таким инструментом можно без труда достать упавший болтик или винт в узких конструкциях.
By deploying AggreGate Network Manager,we obtained such a tool.
Внедрив AggreGate Network Manager,мы получили такой инструмент.
Such a tool does not perform fine work, but successfully heats up vast areas.
Таким инструментом не выполняют тонкую работу, но успешно прогревают обширные участки.
And I have all the shops ran around and nowhere even about such a tool have not even heard.
А я у нас все магазины оббежала и нигде про такое средство даже не слышали.
Such a tool will definitely not let down its owner and will serve him for many years.
Такой инструмент точно не подведет своего владельца и прослужит ему долгие годы.
Maybe your case, of course, is not so, but only such a tool has helped us.
Может, ваш случай, конечно, и не такой, но вот нам помогло только такое средство.
Such a tool is really necessary for a lot of commercial and industrial facilities.
Такой инструмент просто необходим множеству коммерческих и промышленных объектов.
Task 4.2 Identification of the main parameters that such a tool should include and analyse.
Задача 4. 2 Определение основных параметров, которые такой инструмент должен охватывать и анализировать.
Choosing such a tool, you should look for the name"DETA" or"permethrin" in its composition.
Выбирая подобное средство, следует искать в его составе названия« ДЭТА» или« перметрин».
Mr. GREXA(Slovakia), replying to question 15, said that the authorities in his country were convinced that the mediation mechanism was an important tool in the protection of human rights andfundamental freedoms, and that the institution of an Ombudsman was such a tool.
Г-н ГРЕКСА( Словакия), отвечая на вопрос 15, говорит, что власти его страны убеждены в том, что механизм по оказанию посреднических услуг играет важную роль в деле защиты прав человека иосновных свобод и что одним из таких механизмов является институт омбудсмена.
Such a tool allows the local level to be linked with the international level.
Такой инструмент позволяет сопоставить стратегии на местном уровне со стратегиями на международном уровне.
He specified all the requirements for such a tool and then introduced the framework that fully match them- Calabash.
Он обозначил все требования для такого инструмента, а позже представил фреймворк, которая полностью им отвечает- Calabash.
Such a tool should include the full GHG inventory database which supports its use.
Такая программа должна содержать полную базу данных по кадастрам ПГ, которая поддерживает ее использование.
There remains, however,considerable work to be done if such a tool is to be developed and used in prioritization and resource allocation.
Вместе с тем многое еще предстоит сделать,прежде чем мы сможем разработать такой механизм и использовать его при определении приоритетности и распределении ресурсов.
Using such a tool, you are able to make decisions, relying not on intuition, but on specific data.
Пользуясь таким инструментом, вы в состоянии принимать решения, полагаясь не на интуицию, а на конкретные данные.
During the course, you will learn how to work with such a tool as Selenium WebDriver and Java and how modern frameworks Cucumber, JUnit, TestNG work.
В ходе курса узнаете, как взаимодействовать с таким инструментом как Selenium WebDriver и Java, подробно узнаете, как работают современные фреймворки Cucumber, JUnit, TestNG.
Such a tool will make the Windows Mail import process more convenient and may save hours of your time in the long run.
Такой инструмент позволит сделать Windows Mail импорт процесс более удобным и может спасти часов вашего времени в долгосрочной перспективе.
Needless to say that such a tool will leave only an unpleasant smell without any visible effect.
Стоит ли говорить, что такое средство оставит лишь неприятный запах без всякого видимого эффекта.
Such a tool was essential when the impact of a particular programme would determine the distribution of resources for the next period of programming.
Такой инструмент важен, когда воздействие программ должно быть определяющим фактором в распределении ассигнований на следующий двухгодичный период.
Результатов: 73, Время: 0.0545

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский