SUMMONS на Русском - Русский перевод

• вызов
• повестка
• вызов в суд
• повестки
• вызывает
• призывает
• созывает
• приказа
• повестку
• повесток
• вызова
• вызову
• вызове в суд
• вызовом

Примеры использования Summons на Английском языке и их переводы на Русский язык

A summons for you.
Повестка вам.

This is your summons.
Вот ваша повестка.

A summons for what?
Повестка куда?

I have got a summons.
Я получила повестку.

A summons from the Queen.
Вызов от королевы.

Invitation and summons.
Приглашение и вызов.

Batiatus summons the men.
Батиат созывает людей.

A summons to battle stations.
Вызов к боевым постам.

Spartacus summons you.
Тебя вызывает Спартак.

The summons was a bit abrupt.
Вызов был слегка неожиданным.

The Dark One… summons thee.
Темный… призывает тебя.

Summons for the accused to appear.
Вызов обвиняемого в суд.

We have a summons for you.
У нас повестка для вас.

A summons from the head of the civilian oversight committee.
Вызов от главы Комиссии по общественному контролю.

I know how he summons you.
Я знаю, как он вызывает тебя.

Who summons me from the spirit world?
Кто вызывает меня из мира духов?

My Lord Duke, the king summons you!
Милорд герцог, король призывает вас!

Emergency summons from the president, Captain.
Аварийный вызов от президента, Капитан.

It's your beauty that summons the music.
Это твоя красота призывает музыку.

The farmer summons police, who set fire to the barn.
Фермер вызывает полицию и они поджигают сарай.

It all started one night I got a summons underneath my pillow.
Все началось с того, что я нашел повестку под подушкой.

The cardinal summons me in the dead of night. Is there a reason?
Кардинал вызывает меня посреди ночи, по какому поводу?

That's what happens when you ignore three letters and two summons.
Вот что бывает, когда игнорируют три письма и две повестки.

You will receive a summons with the date of your investigation.
Вы получите повестку с датой вашего рассмотрения.

The NDP is chaired by the President of Latvia, who summons the council's meetings.
СНБ возглавляет Президент, который созывает заседания совета.

He's got a bunch of summons for disorderly conduct and harassment.
Ему выписаны куча повесток за хулиганское поведение и приставания.

This mesmeric elixir, the rarest metals reduced, summons spirits of the dead.
Этот гипнотический эликсир, из редчайших металлов, вызывает духов умерших.

Issuance of a summons when the Commission seeks information.
Направление повестки в тех случаях, когда Комиссия запрашивает информацию.

Gamzatti overhears this conversation and summons Nikiya to her presence.
Гамзатти подслушивает их разговор и вызывает Никию к себе.

Dad, all the jury summons you buried in the back yard are coming back up.
Пап, все повестки в суд, которые ты зарыл на заднем дворе, всплывают.