DECREE на Русском - Русский перевод

• указ
• декрет
• постановление
• распоряжение
• приказ
• повеление
• указом
• указа
• декрета
• декретом
• указу
• постановлением
• постановления
• декрете
• постановлению
• распоряжением
• приказом
• распоряжению
• распоряжения
• приказа
• приказу
• повелению

Примеры использования Decree на Английском языке и их переводы на Русский язык

Royal decree.
Королевский декрет.

Decree on Issuing Paper Money.
Декрет об эмиссии бумажных денег.

It was her decree.
Это был ее приказ.

The decree on its approval is signed.
Указ о ее утверждении подписан.

I Darius have made a decree;
Я, Дарий, дал повеление;

Decree of 4 April 1974 on adoption;
Декрет от 4 апреля 1974 года об усыновлении;

It was the ancestors' decree.
Это был приказ предков.

The King's decree capture all the rebels.
Приказ короля- арестовать всех повстанцев.

I Darius have made a decree;
Я, Дарий, дал это повеление;

This Decree has the following objectives.
Данное Постановление имеет следующие цели.

The plaintiff appealed against this decree.
Истица обжаловала это постановление.

The decree inures from the moment of signing.
Указ вступает в силу с момента подписания.

It symbolizes history and the czar's decree.
Символизирует историю и царский указ.

Decree of the cabinet of ministers of ukraine.
Постановление Кабинета Министров Украины.

Of National Defense: Decree 1533 of 1994.
Национальной обороны: декрет 1533 от 1994 года.

Plantation owners refused to recognize this decree.
Плантаторы отказались признать этот указ.

This decree was cancelled on June 10, 1991.
Это постановление было отменено 10 июня 1991 года.

I Darius have made a decree; let it be done with speed.
Я, Дарий, дал это повеление; да будетоно в точности исполняемо".

The decree will enter into force on 12 February 2017.
Указ вступает в силу 12 февраля 2017 года.

Rahmon signed the decree earlier in July, AsiaPlus. tj reported.
Рахмон подписал указ ранее в июле, передает AsiaPlus. tj.

The decree was appealed to an administrative court.
Постановление было обжаловано в административный суд.

Prime Minister issues decree for insuring transparency of government.
Премьер-министр издал распоряжение по обеспечению прозрачности правительства.

Decree of 8 December 2000 Moniteur belge, 13 January 2001.
Указом от 8 декабря 2000 года М. В. 13 января 2001 года.

Ministerial Decree 22/1998(VI. 26.) KTM came into force in1998.
Министерский декрет 22/ 1998( VI. 26) KTM вступил в силу в 1998 году.

Decree of 22 December 1999 Moniteur belge, 30 December 1999.
Указом от 22 декабря 1999 года М. В. 30 декабря 1999 года.

Prime Minister issues decree for insuring transparency of government Media. ge.
Премьер-министр издал распоряжение по обеспечению прозрачности правительства Media. ge.

The Decree bans the production and trade of nasvay.
Декрет вводит запрет на производство и торговлю насваем.

Prohibitive decree Does not guarantee security Will be cautious.
Запретительное постановление не гарантирует безопасности будьте осторожны.

The decree of the RF Government dated 26 January 2016 No.
Распоряжение правительства РФ от 26 января 2016 г.

My last decree is to ensure the bloodline is preserved.
Мое последнее повеление обеспечит продолжение рода.