SYMPOSIUMS на Русском - Русский перевод

• симпозиумов
• коллоквиумы
• симпозиумы
• симпозиумах
• симпозиума
• коллоквиумов
• коллоквиумах

Примеры использования Symposiums на Английском языке и их переводы на Русский язык

Symposiums and lectures.
Симпозиумы и лекции.

Communications at congresses and symposiums.
Участия в конгрессах и симпозиумах.

Symposiums and Workshops.
Симпозиумы и практикумы.

Seminars, conferences and symposiums attended.
Участие в семинарах, конференциях и симпозиумах.

Symposiums and lectures.
Коллоквиумы и конференции.

Over 60 international symposiums and congresses.
Участница более 60 международных симпозиумов и конгрессов.

Symposiums held since 1998.
Коллоквиумы, организованные с 1998 года.

Participation at seminars, workshops and symposiums.
Участие в работе семинаров, практикумов и коллоквиумов.

Symposiums, lectures and publications.
Коллоквиумы, конференции и публикации.

Tagungsakten des Internationalen Symposiums 27.- 29.
Материалы ХIII Международного симпозиума 27- 29 мая 2015.

Three symposiums were held in 2010.
В 2010 году были также проведены три симпозиума.

Presented several papers at international symposiums.
Выступил с рядом сообщений на международных коллоквиумах.

Congresses, symposiums and other scientific meetings.
Конгрессы, симпозиумы и прочие научные совещания.

International names meetings, conferences and symposiums.
Международные совещания, конференции и симпозиумы по топонимам.

Seminars, symposiums, congresses, lectures, meetings.
Семинары, симпозиумы, конгрессы, лекции, совещания.

Within the program two satellite symposiums will take place.
В рамках программы конференции так же пройдет два сателлитных симпозиума.

Convening symposiums and workshops for information security personnel;
Проведение симпозиумов и семинаров для сотрудников по информационной безопасности.

Organization of conferences, symposiums, seminars, expositions.
Организация конференций, симпозиумов, семинаров, выставок и фестивалей.

Presentations and Courses at Ophthalmology Congresses and Symposiums.
Доклады и Курсы в рамках офтальмологических симпозиумов и конгрессов.

Organization of workshops, seminars, symposiums and training courses.
Организация практикумов, семинаров, симпозиумов и учебных курсов.

United Nations Commission on International Trade Law Symposiums.
Симпозиумы Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли.

Conferences, seminars, symposiums and round table of any topics;
Конференций, семинаров, симпозиумов и круглых столов обширной тематики;

Participation in joint international conferences, symposiums and exhibitions;
Участие в совместных международных конференциях, симпозиумах и выставках;

Conferences, seminars, symposiums and round tables of wide-range themes;
Конференции, семинары, симпозиумы и круглые столы обширной тематики;

Participant in various international seminars, symposiums and conferences.
Участник различных международных семинаров, симпозиумов и конференций.

The Society organizes symposiums in France and abroad on current topics.
Общество организует во Франции и за границей коллоквиумы по актуальным темам.

The organization also participates in inter-religious symposiums to promote peace.
Организация также участвует в межконфессиональных симпозиумах и ведет борьбу за мир.

Held symposiums to promote gender equality in Bar Associations.
Провел ряд симпозиумов в целях содействия обеспечению гендерного равенства в ассоциациях юристов.

Garegin attends conferences and symposiums all over the world.
Гарегин путешествует по всему миру, участвуя в конференциях и симпозиумах.

Conferences, symposiums, trainings, workshops, educational programs, training tours, etc.
Конференции, симпозиумы, тренинги, семинары, обучающие программы, обучающие туры и пр.