СИМПОЗИУМАХ на Английском - Английский перевод

• symposia
• symposiums
• symposium

Примеры использования Симпозиумах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участие в конференциях и симпозиумах.
Conferences and symposia.

Участие в симпозиумах, конференциях, других мероприятиях.
Participation in symposia, conferences and other events.

Участие в международных симпозиумах.
Participation in international symposiums.

Мы также присутствуем и держим слово на партнерских конференциях и симпозиумах.
We also attend and speak at partner conferences and symposia.

Участия в конгрессах и симпозиумах.
Communications at congresses and symposiums.

Гарегин путешествует по всему миру, участвуя в конференциях и симпозиумах.
Garegin attends conferences and symposiums all over the world.

Активное участие в конференциях, симпозиумах, семинарах.
Conferences, symposia, seminars with active participation.

Я провел 31 лекцию на международных встречах и симпозиумах.
I have delivered 31 lectures at international meetings and symposia.

Участвовал на 20 международных семинарах, симпозиумах и конференциях.
He attended about 20 international seminars, symposiums and conferences.

Участие в международных семинарах и симпозиумах.
Participation in international seminars and symposiums.

Участие в международных конференциях и симпозиумах по правам человека.
Participation in international conferences and symposiums on human rights.

Участие в научных конференциях и симпозиумах.
Academic conferences and symposiums.

Участие в учебных курсах, конференциях, научных симпозиумах и образовательных семинарах;
Participation in training courses, conferences, science symposia and education seminars.

Участие в семинарах, конференциях и симпозиумах.
Seminars, conferences and symposiums attended.

Компания Brainlab представляет свою продукцию на выставках, симпозиумах и переговорах по всему миру.
Product showcases, symposia, talks and everywhere Brainlab showcases our products.

Участвовал в многочисленных научных конференциях и симпозиумах, включая.
Numerous academic conferences and symposia, including.

Участие в совместных симпозиумах, семинарах и конференциях по вопросам противодействия киберпреступности.
Participate in joint symposiums, seminars and conferences on countering cybercrime.

Выступала на многих международных конференциях и симпозиумах.
She has performed at many international conferences and symposiums.

Организация также участвует в межконфессиональных симпозиумах и ведет борьбу за мир.
The organization also participates in inter-religious symposiums to promote peace.

Мы, кажется, подтверждают, участвуя в различных международных симпозиумах.
We always confirmations participating in various international symposia.

Участие в совместных международных конференциях, симпозиумах и выставках;
Participation in joint international conferences, symposiums and exhibitions;

Кроме того, ученые университета выступили с научными докладами на 173 конференциях и симпозиумах.
In addition, the University scientists made scientific presentations at 173 conferences and symposiums.

Участвовал в различных национальных и международных симпозиумах, конференциях и семинарах.
Participated in various national and international symposia, conferences and seminars.

Свидетельства о научных и практических конференциях, симпозиумах, и т. д.
Certificates of scientific and practical conferences, symposia, etc.

Все реализованные проекты является свидетельством о значительных, милых, вместе с участниками проектов, спонсоров и друзей выжитых дней во время творческих лагерях и симпозиумах.
Creative projects are carving the testimony of sense, endearing, in conjunction with the project participants, sponsors, friends of creative day survival camp, during the symposium.

Участвует в отраслевых и международных совещаниях, конференциях, симпозиумах, выставках.
Participate in branch and international meetings, conferences, symposiums, exhibitions.

На нашем сайте вы найдете также другие средства, включая базу поиска данных о тактиках, форумах обсуждений для практиков прав человека, и информацию о наших семинарах и симпозиумах.
On our Web site you will also find other tools including a searchable database of tactics, a discussion forum for human rights practitioners and information about our workshops and symposium.

Организация участия в Международных и Всероссийских форумах, симпозиумах, конференциях;
Organization of participation in the International and All-Russian forums, symposiums, conferences;

Организация участия студентов и сотрудников университета в международных конкурсах, конференциях и симпозиумах.
Organization of participation of students and university staff in international competitions, conferences and symposia.

Принимал участие с докладами более чем в 50 международных научных конгрессах, симпозиумах, конференциях.
Participated with reports of more than 50 international scientific congresses, symposiums and conferences.