SYSTEMIC ISSUES на Русском - Русский перевод

• системные вопросы
• системных проблем
• систематических вопросов
• системных вопросов
• системные проблемы
• системным вопросам
• системных вопросах
• системным проблемам
• системных проблемах
• систематические вопросы

Примеры использования Systemic issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Systemic issues.
III. Системные вопросы.

Responses to past systemic issues.
Меры по решению прошлых системных проблем.

II. Systemic issues 9.
Ii. системные вопросы 12.

International systemic issues.
Международные системные вопросы.

Systemic issues identified.
Системных проблем выявлено.

Selected systemic issues.
Отдельные системные вопросы.

Systemic issues and participation.
Системные вопросы и участие.

Addressing systemic issues.
Решение системных вопросов.

Systemic issues identified in the Secretariat.
Системные вопросы, выявленные в Секретариате.

Root causes of conflict-- systemic issues.
Коренные причины конфликтов: системные проблемы.

VIII. Systemic issues.
VIII. Системные вопросы.

Meetings held to discuss cases and systemic issues.
Число проведенных совещаний для обсуждения дел и системных проблем.

Other systemic issues 64- 65 14.
Другие системные вопросы 64- 65 17.

Process involving all stakeholders in identifying and addressing systemic issues.
Всесторонний процесс выявления и решения системных проблем.

Systemic issues identified by the Secretariat.
Системные проблемы, выявленные Секретариатом.

A few important systemic issues were also highlighted.
Был поднят также ряд следующих важных системных вопросов.

Systemic issues and global economic decision-making.
Системные вопросы и принятие глобальных экономических решений.

He should also identify and deal with emerging systemic issues.
Ему следует также заняться выявлением возникающих системных проблем и их решением.

II. Systemic issues identified in the Secretariat.
II. Системные вопросы, выявленные в Секретариате.

The Board played an important role in identifying such systemic issues.
Комиссия ревизоров играет важную роль в выявлении таких системных проблем.

IV. Systemic issues identified by the Committee 49- 53 12.
IV. Системные вопросы, выявленные Комитетом 49- 53 15.

The Commission on Globalization and Systemic Issues, whose mandate will be as follows.
Комиссия по глобализации и системным вопросам, мандат которой будет включать.

Systemic issues and the new international financial architecture.
Системные вопросы и новая международная финансовая структура.

Memorandum from the judges of the United Nations Dispute Tribunal on systemic issues.
Меморандум судей Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций о системных вопросах.

Systemic issues present unique challenges and opportunities.
Системные проблемы представляют собой уникальные задачи и возможности.

The Committee considers that the Board plays an important role in identifying systemic issues.
Комитет считает, что Комиссия играет важную роль в определении системных проблем.

There are systemic issues relating to aid quantity and quality.
В связи с объемом и качеством помощи возникает ряд системных вопросов.

The impact of the crisis has demonstrated Africa's stake in wider systemic issues.
Воздействие кризиса продемонстрировало заинтересованность Африки в более широких системных вопросах.

Addressing systemic issues to promote growth and job creation.
Решение системных проблем для содействия росту и созданию новых рабочих мест.

Provision of an annual report to the General Assembly that includes information on systemic issues.
Представление ежегодного доклада Генеральной Ассамблее, содержащего информацию по системным вопросам.