TAKE LONG на Русском - Русский перевод

• занять много времени
• долго
• занимают длительное
• займет много времени
• затянуться надолго
• потребуется

Примеры использования Take long на Английском языке и их переводы на Русский язык

It won't take long.
Ето будет не долго.

Take long, deep breaths.
Делай большие, глубокие вдохи.

It won't take long.
Это не будет долго.

Take long, deep breaths.
Сделай длинные, глубокие вздохи.

It won't take long.
Больше не потребуется.

It would be the desire and Rezareby not take long.
Было бы желание и результат не заставит себя ждать.

Will it take long to set it up?
Долго будете ее настраивать?

This should not take long.
Много времени не потребуется.

It won't take long, you know.
Это будет не долго, ты знаешь.

But it shouldn't take long.
Но это не займет много времени.

You gotta take long, deep drags.
Ты должна делать долгие, глубокие затяжки.

Well, it shouldn't take long.
Значит, это не займет много времени.

Shouldn't take long… an hour, maybe.
Не должно занять много времени… может, час.

This shouldn't take long.
Это не должно занять много времени.

I take long walks and visit places frequented by Cubans[…].
Я совершаю долгие прогулки и захожу в заведения, посещаемые кубинцами[…].

Shouldn't take long.
Не займет много времени.

And there's an I.D. Number on it, so it shouldn't take long.
На нем проставлен номер удостоверения, так что это не займет много времени.

Shouldn't take long.
Это не должно занять много времени.

It shouldn't take long, depending on the size of the drive scanned.
Это не должно занять много времени, все зависит от размера сканируемого диска.

It shouldn't take long.
Это не должно затянуться надолго.

This should build on good progress made at the regional level in recent years, and should not take long.
Ему будут способствовать успехи, достигнутые в последние годы на региональном уровне, и это не должно занять много времени.

It shouldn't take long.
Это не должно занять много времени.

It could take long to find the guilty one hadn't we come across the article The Sad Story of PNG Gamma"Correction" on the Internet.
Долго бы еще виноватых искали, но попалась на просторах интернета статья« The Sad Story of PNG Gamma« Correction».

It shouldn't take long, sir.
Это не займет много времени, сэр.

The steeping process relating to blossoming tea should not take long.
Вымачивать процесса, связанных с цветущими чай должен не займет много времени.

Shouldn't take long at all.
Это не займет много времени.

Infusion from angina you can take long.
Настой от стенокардии можно принимать долго.

It shouldn't take long to search.
Поиски не должны занять много времени.

Good, that means it shouldn't take long.
Отлично, значит, это не займет много времени.

And we have to take long trips in a Winnebago.
И придется терпеть долгие поездки на Виннебаго.