TECHNICAL SUPERVISION на Русском - Русский перевод

• технический надзор
• технического надзора
• техническим контролем
• техническое руководство
• техническое наблюдение
• технический контроль
• техническим надзором
• технического контроля
• техническому надзору
• техническому контролю

Примеры использования Technical supervision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical supervision and engineering.
Технический надзор и инженерная деятельность.

Project management and technical supervision.
Управление проектами и технический надзор.

Technical Supervision and Safety Service;
Служба технического контроля и охраны труда;

Project management, construction and technical supervision.
Управление проектами строительства, технический надзор.

Technical supervision in building- services(11).
Технический надзор в строительстве- услуги( 11).

Managing Director for Technical Supervision and Supply.
Управляющий директор по техническому контролю и обеспечению.

This technical supervision is done by the BHMAC.
Этот технический надзор осуществляется силами БГЦПД.

Permissions issued by the Technical Supervision Board UDT.
Разрешения, выданные Управлением технического надзора, отделение UDT.

Technical supervision of the construction process, incl.
Строительно- технический надзор за процессом строительства, в т. ч.

Engineering(designer's) and technical supervision over the construction.
Авторский и технический надзор за строительством.

Technical supervision on power grid facilities 8.7.
Технический надзор за состоянием объектов электросетевого хозяйства o 8. 7.

Carries out field and technical supervision of the construction works.
Проводит авторский и технический надзор за строительством.

Its main activities are design and technical supervision.
Основными направлениями его деятельности являются проектирование и технический надзор.

Author and technical supervision after construction;
Авторский и технический надзор за строительством;

Solutions and services within the project management and technical supervision.
Решения и услуги Kelprojektas в области управления проектами и технического надзора.

Engineer on a technical supervision and objective control.
Инженер по техническому надзору и объективному контролю.

The top level of the ITSS hierarchy is the Company's Technical Supervision and Audit Department.
Верхним уровнем СВТК является Департамент технического надзора и аудита Компании.

Technical supervision over construction and installation; engineering activities;
Технический надзор за строительно-монтажными работами, инжиниринговая деятельность;

The tenders for construction works and technical supervision were awarded in April 2003.
В апреле 2003 года были проведены торги на строительные работы и технический контроль.

Technical supervision for the investor, author's supervision performed by the designer.
Технический надзор инвестора, авторский надзор проектировщика.

Always do the taking over of the work together with the technical supervision and the projector.
Принятие работы будет осуществляться вместе с техническим надзором заказчика и проектантом.

Hold regular technical supervision of production.
Проводится регулярный технический надзор за изготовлением продукции.

Artist safety and comfort are ensured at all times through close artistic and technical supervision.
Безопасность и удобства артистов обеспечиваются на постоянной основе художественным и техническим руководством.

Cost of technical supervision installation supervision, commissioning, start-up, testing.
Стоимость технического надзора шеф- монтаж, пуско- наладка, запуск, тестирование.

Organizing and providing construction and internal technical supervision for domestic power plants;
Организация и осуществление строительного и внутреннего технического надзоров на объектах энергетики.

Technical supervision of the UNRWA health-care programme continued to be provided by WHO.
ВОЗ продолжала осуществлять технический контроль за программой БАПОР в области охраны здоровья.

Since 1950, WHO has provided technical supervision of the Agency's health-care programme.
С 1950 года ВОЗ осуществляет технический контроль за программой Агентства в области охраны здоровья.

Technical Supervision Service provides the service of building energy performance certification.
Служба технического надзора предоставляет услуги сертификации энергетической полезности здания.

The works are to be performed under technical supervision of the Concern Avrora Scientific& Production Association JSC.
Выполнение работ осуществляется при техническом сопровождении АО« Концерн« НПО« Аврора».

Technical supervision of the project construction are carried out by"DELTA Projektconsult Ukraine.
Технический надзор проекта строительства осуществляет компания« ДЕЛЬТА Проектконсалт Украина».