TENTATIVE TIMETABLE на Русском - Русский перевод

• предварительный график
• предварительное расписание
• ориентировочное расписание
• ориентировочный график
• предварительном расписании
• предварительного графика
• предварительный календарь

Примеры использования Tentative timetable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tentative timetable.
Предварительный график.

Report of the Administrator on the tentative timetable.
Доклад Администратора об ориентировочном графике проведения.

Tentative timetable.
Ориентировочное расписание.

The secretariat proposes the following tentative timetable.
Секретариат предлагает следующее предварительное расписание.

Tentative timetable.
Предварительное расписание.

The Committee indicated the following tentative timetable for 1996.
Комитет определил следующий предварительный график работы на 1996 год.

VII. Tentative timetable.
VII. Предварительный график.

The Committee indicated the following tentative timetable for 1999.
Комитет подготовил следующее предварительное расписание заседаний на 1999 год.

Iii. tentative timetable.
Iii. ориентировочный график.

On that understanding, may I take it that this very tentative timetable is acceptable?
При этом понимании могу ли я считать, что это весьма ориентировочное расписание приемлемо?

Iv. tentative timetable.
Iv. предварительное расписание.

The following corrections apply to the tentative timetable for consideration of reports.
Следующие исправления касаются предварительного графика рассмотрения докладов.

Tentative timetable of meetings.
Предварительное расписание заседаний.

The secretariat proposes the following tentative timetable for the sessions of the committee.
Секретариат предлагает следующий ориентировочный график для проведения сессий комитета.

Tentative timetable for the survey.
Предварительный график обследования.

The work will be conducted until June 2016, according to the tentative timetable below.
Эта работа будет проводиться до июня 2016 году согласно нижеприводимому предварительному графику.

Iii. tentative timetable.
III. Ориентировочное расписание.

The secretariat has circulated, at my request, a tentative timetable of meetings for next week.
Секретариат распространил по моей просьбе предварительное расписание заседаний на следующую неделю.

Iii. tentative timetable.
III. Предварительное расписание.

On this basis, may I assume that the tentative timetable is acceptable to delegations?
При этом понимании могу ли я считать, что предварительное расписание является приемлемым для делегаций?

Tentative timetable for consideration of reports.
Предварительный график рассмотрения.

The secretariat, at my request, has prepared a tentative timetable of meetings for the current week.
Секретариат по моей просьбе подготовил предварительное расписание заседаний на текущую неделю.

Tentative timetable of meetings in 2008.
Предварительное расписание совещаний в 2008 году.

The annotated provisional agenda and tentative timetable for the session are presented below.
Аннотированная предварительная повестка дня и ориентировочное расписание работы совещания представлены ниже.

Tentative timetable for the work of the Committee.
Предварительный календарь работы Комитета.

The secretariat will prepare a tentative timetable for the High-level Intergovernmental Meeting.
Секретариат подготовит для Межправительственного совещания высокого уровня ориентировочное расписание работы.

Tentative timetable for mid-term reviews 1993-1995;
Ориентировочный график проведения среднесрочных обзоров в 1993- 1995 годах;

The secretariat has prepared a tentative timetable for the High-level Intergovernmental Meeting Annex I.
Секретариат подготовил для Межправительственного совещания высокого уровня ориентировочное расписание работы приложение I.

Tentative timetable for consideration of reports and further.
Предварительное расписание рассмотрения представленных государствами.

VIII. Tentative timetable.
VIII. Ориентировочное расписание.