THE ATTORNEY GENERAL'S на Русском - Русский перевод

• генерального прокурора
• генерального атторнея
• генеральной прокуратуры
• генеральная прокуратура
• генпрокурора

Примеры использования The attorney general's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Including the Attorney General's niece.
Включая племянницу генерального прокурора.

I can't open it without throwing up red flags in the Attorney General's office.
Открыв его, я подниму тревогу в офисе Генпрокурора.

It needs the Attorney General's signature.
На нем нужна подпись генерального прокурора.

Download the Complaint Form from the Attorney General's website.
Скачать Бланк жалобы с сайта Генерального прокурора.

The Attorney General's Office Port Louis Mauritius.
Айван Колендавеллу Генеральная прокуратура Порт-Луи Маврикий.

Are you referring to the attorney general's report?
Ты имеешь в виду отчет генерального прокурора?

Call the Attorney General's office, I mean, there must be some sort of mix-up.
Позвоните в офис генерального прокурора. Наверное, произошло недоразумение. Я его жена.

He filed a complaint with the Attorney General's office.
Он подал жалобу в офис генерального прокурора.

What is more, the Attorney General's consent was required for the institution of such proceedings.
Более того, Генеральный прокурор должен дать свое согласие на возбуждение подобного преследования.

I just got a call from the Attorney General's Office.
Мне только что звонили из офиса генерального прокурора.

The Attorney General's investigating allegations that he systematically buried evidence to get convictions.
Генеральный прокурор расследует заявления о том, что он систематически скрывал доказательства ради обвинительных приговоров.

He kept calling the attorney general's office.
Он позвонил в офис генерального прокурора.

Fill out an Application For Crime Victim Compensation in Massachusetts on the Attorney General's website.
Заполните Заявление на компенсацию жертвам уголовных преступлений на странице Главного прокурора.

I will walk you into the attorney general's office myself.
Я проведу тебя в офис генерального прокурора.

El Salvador provided information compiled by the Supreme Court of Justice and the Attorney General's Office.
Сальвадор предоставил информацию, собранную Верховным судом и Управлением генерального прокурора.

I'm driving over to the Attorney General's office right now.
Я еду в офис Генерального прокурора прямо сейчас.

The Attorney General is a non-cabinet minister who leads the Attorney General's Office.
Генеральный атторней- министр, не входящий в кабинет министров, возглавляет Офис Генерального Прокурора.

I'm sorry, ma'am, but the Attorney General's orders were very clear.
Простите, мэм, но приказы генпрокурора были очень четкими.

Interim strategies now exist for the Ministry of Justice Supreme Court and the Attorney General's Office.
В настоящее время временные стратегии имеются в Министерстве юстиции, Верховном суде и Канцелярии Генерального прокурора.

And we're on our way to the Attorney General's office to explain it.
И мы едем в офис Генерального прокурора, чтобы все объяснить.

There are currently eight(8) local women attorneys, six(6) of whom have been appointed in the Attorney General's Chambers.
В настоящее время имеется восемь( 8) местных женщин- адвокатов, шесть( 6) из которых были назначены в палаты Генеральной прокуратуры.

The Law also requires the Attorney General's approval to file an indictment for these offences.
Закон требует также разрешения Генерального прокурора на представление обвинительного акта по таким делам.

Duties: Head of the Legislative Drafting, Agreements and Advisory Section of the Attorney General's Chambers with duties to.
Обязанности: глава секции составления законодательных актов, соглашений и предоставления консультативных услуг в палате генерального прокурора с выполнением следующих функций.

A Juvenile Justice Unit in the Attorney General's Office is working on new principles and strategies for juvenile justice.
Отдел ювенальной юстиции в Управлении Генерального атторнея разрабатывает новые принципы и стратегии в этой области.

So we sent the files to Leonard Maloney over at the Attorney General's office, and he agreed.
Поэтому мы отослали дело Леонарду Малони в офис генерального прокурора, и он согласился.

The Attorney General's office has initiated investigations, and there have been a number of convictions as of December 2008.
Канцелярия Генерального прокурора инициировала ряд расследований, и по состоянию на декабрь 2008 года было вынесено несколько обвинительных приговоров.

I hear you're working for the Attorney General's office.
Слышал, ты работаешь для офиса Генерального прокурора.

For example, in 2005, the Attorney General's Office carried out a"Legal Literacy" campaign for school children above the age of 14.
Например, в 2005 году Управление Генерального атторнея провело кампанию" Правовой грамотности" для школьников в возрасте старше 14 лет.

Since 2007, the LLP has received complaints that the Attorney General's Office is no longer affording that service to the people.
С 2007 года ППГ получает жалобы о том, что Бюро Генерального атторнея не оказывает больше таких услуг населению.

The Attorney General's Department has established special units to which specific responsibilities relating to human rights have been assigned.
Департамент Генерального прокурора создал специальные подразделения, на которые были возложены конкретные обязанности, связанные с защитой прав человека.