THE BARRACKS на Русском - Русский перевод

[ðə 'bærəks]
Существительное
Прилагательное

Примеры использования The barracks на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You will return to the barracks.
Вы вернетесь в казармы.
In the Barracks you can train.
В Казарме вы можете обучать.
Same incident in the barracks.
Тот самый инцидент в казармах.
I checked the barracks again and all the classrooms.
Я снова проверил казармы и все классы.
We will help fortify the barracks.
Мы поможем укрепить казармы.
The men in the barracks near the quarry.
Мужчины будут находиться в бараках, недалеко от карьера.
We cannot have disease in the barracks.
Нельзя допустить эпидемии в бараках.
I can't practice in the barracks without getting punched.
Не могу репетировать в бараке, меня там бьют.
They are awaiting clearance to leave the barracks.
Они ждут разрешения оставить казармы.
He brought me into the barracks and made me watch.
Он привел меня в бараки и заставил смотреть.
Stop the drill and return to the barracks.
Остановите обучение и вернитесь в казармы.
At the barracks in Berzina. The sentries had their throats slit.
В казармах в Берзине, часовым перерезали горло.
Is chow allowed in the barracks, Pyle?
Ј разве можно жрать в казарме, р€ довой уча?
The barracks at the base have been cleared out of all personnel.
Бараки на базе были освобождены, весь состав перемещен.
You will receive new clothes down below in the barracks.
Вы получите новую одежду внизу, в казармах.
Fig. 8- Barbecue in the Barracks, AST, 100 x 130 cm. Waldomiro de Deus.
Инжир. 8- Барбекю в казармах, АСТ, 100 X 130 см. Waldomiro Бога.
There are a score of women down below. In the barracks.
Вот что, Шарп. Внизу, в бараках, сидят женщины.
In the barracks until the foreman asleep, and can be a bit poboksirovat.
В казарме, пока старшина спит, можно немного и побоксировать.
He's not answering his phone and he's not at the barracks.
Он не отвечает по телефону и его нет в казармах.
For the barracks, for the regiment, as well as being a tragedy in itself.
Для казарм, для полка, кроме того что это сама по себе трагедия.
It's Kevin, Johnny, Colum,murdered in the barracks.
Они все еще здесь Это Кевин, Джонни, Колум,убитые в бараках.
Part of the barracks and an armored personnel carrier were set on fire in the fighting.
Часть бараков и бронетранспортеров были уничтожены в бою.
Besides embankments it's partially preserved the barracks of General M.
Кроме земляных валов частично сохранились казармы генерала М.
In the barracks area you can see the grounds of the buildings.
В районе казарм вы можете увидеть фундаменты домов, в которых жили военные.
It is not an idle army sitting doing nothing in the barracks.
Это- не бездействующая армия, отсиживающаяся без дела в своих казармах.
He spent the night in the barracks, where the guards prevented him from sleeping.
Ночь он провел в казарме, причем охранники не позволяли ему спать.
Army regulations forbid storing munitions within 500 yards of the barracks.
Запрещается хранить боеприпасы ближе 500 ярдов от бараков.
The barracks for the Lifeguards Pavlovsky Regiment were built in Marsovo Polye/'the Field of Mars'/.
Закончено строительство казарм лейб-гвардии Павловского полка на Марсовом поле.
Sergent Klostergaard, cancel the meal!""We ride to the barracks.
Сержант Клостергорд, прекратить прием пищи! Мы едем в казармы.
The Italians sat inside the barracks, then German machines appeared, and disarmament began.
Итальянцы сидели внутри казармы, затем появились немецкие машины, и началось разоружение.
Результатов: 395, Время: 0.0535

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский