Примеры использования The chess на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The chess match has begun.
Шахматная партия началась.
I belong to the Chess family.
Я приналежу к семье Чесс.
The chess will keep till tomorrow.
Шахматы никуда не убегут до завтра.
Good call on the chess.
Точно подмечено по поводу шахмат.
The Chess Centre for the Blind.
Шахматный центр слепых Туркменистана.
You're in the Chess Club, right?
Ты из шахматного клуба, да?
All these years,"captain of the chess team.
Все эти годы," капитан шахматной команды.
The chess talent is inherent in this blessed earth for a long time.
Шахматный талант присущ этой благословенной земле с давних времен.
I signed up for the chess team.
Я уже записался в шахматный клуб.
In 2000 the chess section which is directed by Emzar Kekelidze was created.
В 2000 году была создана шахматная секция, которой руководит Эмзар Кекелидзе.
Known also as the chess composer.
Также известен как шахматный композитор.
Well, they can try all they want to, but I belong to the Chess family.
Ну они могут попробывать, если хотят, но я член семьи Чесс.
Calls itself the Chess Checkers Club.
Они называли себя клуб" Шашки и Шахматы.
We are preparing this issue in Tromso, during the Chess Olympiad.
Мы готовим этот выпуск в Тромсе во время шахматной Олимпиады.
PLACE: ground next to the Chess Club and VDNH Recreation Center(pavilion№84).
МЕСТО: площадка возле Шахматного клуба и ДК ВДНХ( пав.№ 84).
What's the significance of the chess piece?
Каково значение шахматной фигуры?
Two months earlier the chess world was almost plunged into another split.
Двумя месяцами ранее шахматный мир едва не погрузился в очередной раскол.
The Company is financing the construction of the Chess Palace.
На средства Компании ведется строительство Дворца шахмат.
Two months earlier the chess world was almost….
Двумя месяцами ранее шахматный мир едва не погрузился в очередной раскол.
The Chess Federation of Canada filed a formal complaint about the incident.
Федерация шахмат Канады подала официальную жалобу по поводу данного инцидента.
The addition of the chess family!
Прибавление в шахматной семье!
Raymond's on the chess team and his hobbies include stamp collecting and the yo-yo.
Рэймонд в команде шахматистов, собирает марки, играет в йо- йо.
First Vice-President of the Chess Federation of Kiev.
Первый вице-президент федерации шахмат Киева.
But the main event will be held in 2020 when Khanty-Mansiysk will host the Chess Olympiad.
А главным событием станет проведение Всемирной шахматной олимпиады- 2020.
The WA by Ralph Betza, The Chess Variant Pages.
Хасами сеги от Кацукоси, The Chess Variant Pages англ.
The chess club is one of the first clubs based in the history of the university.
Секция шахмат является одним из первых секций, основанных в истории университета.
Competitions will take place in the chess school"Maestro" str.
Они пройдут в шахматной школе« Маэстро» ул.
Funny, take away the chess, I could have sworn you were describing someone else.
Забавно, не упомяни ты шахматы, я бы могла поклясться, что ты описывал кого-то другого.
That's weird, I don't remember the chess board being out.
Странно, что-то не припоминаю здесь шахматной доски.
Silver was won by the chess team from Almaty, bronze- the first team of Kyzylorda final table: download.
Серебро завоевала команда шахматистов из Алматы, бронзу- первый состав команды Кызылорды финальная таблица: скачать.
Результатов: 330, Время: 0.0555

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский