THE DRAFT PROVISIONAL на Русском - Русский перевод

• проект предварительной
• проект временных
• проекта временных
• проекта предварительной
• проекту предварительной
• проекте предварительной
• проекту временных

Примеры использования The draft provisional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adoption of the draft provisional agenda.
Одобрение проекта предварительной повестки дня.

The draft provisional agenda reads as follows.
Проект предварительной повестки дня гласит.

Adoption of the draft provisional agenda.
Утверждение проекта предварительной повестки дня.

The draft provisional agenda is as follows.
Ниже приводится проект предварительной повестки дня.

Annotations to the draft provisional agenda.
Пояснения к проекту предварительной повестки дня.

The draft provisional agenda reads as follows.
Проект предварительной повестки дня является следующим.

Ii. annotation to the draft provisional agenda.
Ii. аннотации к проекту предварительной повестки дня.

The draft provisional agenda reads as follows.
Ниже приводится текст проекта предварительной повестки дня.

Sub-Commission and of the draft provisional agenda.
И проекта предварительной повестки дня сорок шестой.

The draft provisional agenda was approved without amendment.
Проект предварительной повестки дня был утвержден без поправок.

Consideration of the draft provisional agenda of.
Проекта предварительной повестки дня специальной сессии.

The draft provisional agenda contains the following agenda items.
Проект предварительной повестки дня включает в себя следующие пункты.

Note by the Secretariat on the draft provisional agenda for the fortieth session.
Записка Секретариата о проекте предварительной повестки дня сороковой сессии.

The draft provisional rules of procedures for the Conference are contained in document A/CONF.191/IPC/L.2.
Проект временных правил процедуры Конференции содержится в документе A/ CONF. 191/ IPC/ L. 2.

The Committee recommended that the Conference adopt the draft provisional agenda see annex II.
Комитет рекомендовал Конференции принять проект предварительной повестки дня см. приложение II.

Adoption of the draft provisional rules of procedure.
Утверждение проекта временных правил процедуры.

A/CONF.167/PC/3 3 Report of the Secretary-General containing the draft provisional rules of procedure for the Conference.
A/ CONF. 167/ PC/ 3 3 Доклад Генерального секретаря, содержащий проект временных правил процедуры Конференции.

Approval of the draft provisional agenda of the Conference;
Утверждение проекта предварительной повестки дня Конференции;

Negotiate and reach agreement on the draft provisional rules of procedure of the World Assembly;
Проведет переговоры и достигнет договоренности по проекту временных правил процедуры Всемирной ассамблеи;

Action on the draft provisional programme of work for the Second Committee 2004.
Принятие решения в отношении проекта предварительной программы работы Второго комитета на 2004 год.

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the third session of the Committee.
Записка Секретариата, содержащая проект предварительной повестки дня третьей сессии Комитета.

Adoption of the draft provisional agenda for the first substantive session of the Preparatory Committee.
Утверждение проекта предварительной повестки дня первой основной сессии Подготовительного комитета.

Note by the Secretariat containing the draft provisional rules of procedure of the Conference E/CN.6/1994/L.3.
Записка Секретариата, содержащая проект временных правил процедуры Конференции E/ CN. 6/ 1994/ L. 3.

Rule 6 of the draft provisional rules of procedure(A/CONF.188/2) provides that the Conference shall elect a President from among the representatives.
В правиле 6 проекта временных правил процедуры( A/ CONF. 188/ 2) предусматривается, что Конференция избирает Председателя из числа представителей.

The meeting further considered the draft provisional rules of procedure contained in document SPLOS/2/Rev.1.
Совещание далее рассмотрело проект временных правил процедуры, содержащийся в документе SPLOS/ 2/ Rev. 1.

Adoption of the draft provisional agenda for the substantive session.
Утверждение проекта предварительной повестки дня основной сессии.

The President drew attention to the draft provisional rules of procedure of the Conference A/CONF.192/L.1.
Председатель обращает внимание на проект временных правил процедуры Конференции A/ CONF. 192/ L. 1.

Consideration of the draft provisional agenda of the special session of the General Assembly;
Рассмотрение проекта предварительной повестки дня специальной сессии Генеральной Ассамблеи;

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the fortieth session of the Commission.
Записка Секретариата, содержащая проект предварительной повестки дня сороковой сессии Комиссии.

Consideration of the draft provisional rules of procedure of the World Assembly;
Рассмотрение проекта временных правил процедуры Всемирной ассамблеи;