THE FISHERMEN на Русском - Русский перевод

• рыбаки
• рыболовы
• рыбаков
• рыбакам
• рыбаками

Примеры использования The fishermen на Английском языке и их переводы на Русский язык

The fishermen will take me there.
Меня довезут рыбаки.

That's what the fishermen called it.
Так его называли рыбаки.

The fishermen involved were.
Вышеуказанными рыбаками были.

This at first did not impress the fishermen.
Это открытие поначалу не впечатлило рыбаков.

The fishermen took it out to sea.
Как рыбаки вышли в океан.

He seemed to be looking for a quiet life among the fishermen.
Он будто в поиске тихой жизни среди рыбаков.

Did the fishermen die in the end?
А рыбаки погибли?

When these eels swim up near the river surface, the fishermen scoop them up.
Когда эти угри подплывают к речной поверхности, рыбаки вылавливают их.

The fishermen lower their glances.
Рыбаки опустили свои глаза.

Village, simple life and the fishermen casting their nets every morning….
Деревня, простая жизнь, рыбаки забрасывают свои сети каждое утро….

The fishermen call them"sea lice.
Рыбаки называют их" морской ломтик.

As the sun rises over the suqovuşan, the fishermen head home.
Как только солнце поднимается над Suqovuşan, азербайджанские рыбаки отправляются домой.

The fishermen usually fish at night.
Рыбаки собираются на ночную рыбалку.

Part of the fishing plots were rented to the fishermen by the Ministry of Agriculture.
Часть мест для лова арендовало для рыбаков министерство земледелия.

The fishermen dubbed him a"sea devil.
Рыбаки прозвали его" морским дьяволом.

Occasionally, it fired at or near fishing boats and temporarily detained the fishermen.
Иногда они открывали огонь по рыболовецким судам или в их сторону и временно задерживали рыбаков.

The fishermen call them"The Six Wanderers.
Поэтому рыбаки их называют" Шесть странников.

He saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
Увидел Он две лодки, стоящие на озере; а рыболовы, выйдя из них, вымывали сети.

And the fishermen of Lannisport say they see mermaids.
А рыбаки из Ланниспорта говорят, что видели русалок.

And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.
Увидел Он две лодки, стоящие на озере; а рыболовы, выйдя из них, вымывали сети.

For the fishermen organized a comfortable place for fishing.
Для рыбаков организованы удобные места для рыбалки.

An important reason for the increase in trade was the legalisation of trade directly with the fishermen.
Важной причиной роста торговли стала легализация торговли напрямую с рыбаками.

They went to the fishermen and bought the first catch.
Они пошли к рыбакам и купили их первый улов.

And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, And saw ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.
Когда народ теснился к Нему, чтобы слышать слово Божие, а Он стоял у озера Геннисаретского, увидел Он лодки, стоящие на озере; а рыболовы, выйдя из них, вымывали сети.

Those were the fishermen coming back from a river and a lake.
Это рыбаки возвращались со своих заветных рек и озер.

The fishermen complain about the lack of fish in the sea.
Рыбаки жалуются на нехватку рыбы в море.

Direct trading with the fishermen were illegal; the pomor trade was reserved for the merchants.
Прямая торговля с рыбаками была незаконной, поморская торговля была разрешена лишь для торговцев.

The Fishermen presents the following recommendations.
Организация" Рыбаки" представляет следующие рекомендации.

Moreover, the fishermen are often threatened by the Israeli military.
Кроме того, рыбакам нередко угрожают израильские военнослужащие.

The fishermen were able to escape from them and return to the Faw region.
Рыбакам удалось бежать и вернуться в район Фао.