THE MAXIMUM EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• максимальную эффективность
• максимальной эффективности
• максимальной эффективностью
• максимальная эффективность

Примеры использования The maximum efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Owing to such symbiosis, the maximum efficiency of the products is achieved.
Подобный симбиоз позволяет создать максимальную эффективность продукции.

In the modern competitive environment companies have to work with the maximum efficiency.
В современной конкурентной среде компании должны работать с максимальной производительностью.

This rating indicates the maximum efficiency of the pilot in a single PvE battle.
Этот рейтинг показывает максимальную эффективность пилота в одном PvE бою.

We welcome the Court's efforts to manage its increased workload with the maximum efficiency.
Мы приветствуем усилия Суда, направленные на то, чтобы с максимальной эффективностью справляться с возросшим объемом работы.

It operates there with the maximum efficiency, at a higher level than“fashionable Europeans”.
Он там работает с максимальной эффективностью, на порядок более высокой, чем у европейских автомобилей.

The presented configuration of the line enables obtaining the maximum efficiency of up to 7200 mb/ change.
Представленная линия конфигурации позволяет для максимальной производительности до 7200 м/ смены.

The maximum efficiency of the company, the Strategic Plan of SE"BMTP.
Достижение максимальной эффективности работы предприятия, предусмотренного Стратегическим планом развития ГП« БМТП».

COJALI's quality control department ensures the maximum efficiency and reliability of all its products and raw materials.
Отдел контроля качества COJALI гарантирует максимальную эффективность и надежность своей продукции и сырья.

In this case the main task consists in finding variants of service combinations ensuring the maximum efficiency.
Главная задача при этом заключается в нахождении обеспечивающих максимальную эффективность вариантов сочетаний услуг с учетом имеющихся ограничений на инвестиционные возможности.

We keep on working with the maximum efficiency to secure the stability of the energy system.
Мы продолжаем работать с максимальной эффективностью для удержания стабильности энергосистемы.

It provides the possibility of exact determination, what is required for the maximum efficiency of operating the heat.
Это дает возможность точно определить, что нужно делать для максимально эффективного ведения плавки.

To their surprise, they found that the maximum efficiency is achieved outside the self-resonant frequency of the robot.
К своему удивлению, ученые обнаружили, что максимальная энергоэффективность достигается вне частоты собственного резонанса робота.

Positive results of work with regional clients and constantly increasing volume of demands from regions are expecting the maximum efficiency in this direction.
Позитивные результаты работы с региональными клиентами и постоянно увеличивающийся объем заявок с регионов требует максимальной оперативности в данном направлении.

The proposed control method allows to reach the maximum efficiency in the use of coupling space filling with molten metal.
Предложенный способ конт¬ роля позволяет добиться максимальной эффективности при использовании для заполнения подмуфтового пространства расплавленного металла.

The maximum efficiency of SB200 is achieved by using lighter materials, power saving lighting technologies and selecting a specific electric drive.
Высокая эффективность SB200 обеспечивается за счет использования более легких материалов, энергосберегающих технологий освещения и выбора определенной модели электрического привода.

Integrated water resource management plans should focus on achieving the maximum efficiency in agricultural use of water.
Комплексные планы регулирования водных ресурсов должны быть посвящены достижению максимальной эффективности в водопользовании в сельском хозяйстве.

The maximum efficiency of campaigns is achieved due to use of our own solutions in the sphere of contextual(SEA) and mobile advertising, SMM, SEO and copywriting.
Максимальная эффективность кампаний достигается благодаря использованию собственных разработок в сфере контекстной и мобильной рекламы, SMM, SEO и копирайтинга.

All the medications and methods of their introduction are certified, which guarantees every patient safe procedures and the maximum efficiency of these procedures.
Все препараты и методика их введения сертифицированы, что позволяет гарантировать каждому пациенту безопасность процедуры и ее максимальную эффективность контурной пластики лица.

In order to achieve the maximum efficiency and cost-effectiveness, an integrated accounting software package, which provides accounting, purchasing module and inventory modules, was installed.
Для достижения максимальной эффективности и экономичности установлен комплексный пакет компьютерных бухгалтерских программ, который обеспечивает ведение бухгалтерии, оформление закупок и инвентарный учет.

The UN/CEFACT Bureau and the secretariat will work to further define roles and responsibilities to ensure the maximum efficiency in resource utilization.
Бюро СЕФАКТ ООН и секретариат будут проводить работу в целях дальнейшего определения ролей и обязанностей для обеспечения максимальной эффективности в освоении ресурсов.

If the maximum efficiency is strictly positive, in the second line also print the number of the video i(1≤i≤n) and the number of the TV channel j(1≤j≤m) in the most effective broadcast.
Если максимальная эффективность строго положительна, во второй строке дополнительно выведите номер ролика i( 1≤ i≤ n) и номер телеканала j( 1≤ j≤ m) в самом эффективном показе.

It was necessary to seek practical ways of ensuring the optimum use of human and material resources by promoting the maximum efficiency of all Secretariat units.
Речь идет об изыскании практических путей оптимального использования людских и материальных ресурсов на основе обеспечения максимальной эффективности работы всех подразделениях Секретариата.

The individual fixture allows achieving the maximum efficiency of photo module- orienting it maximally to the south and without problems changing the angle of slope depending on the season of the year.
Независимое крепление позволяет добиться максимальной производительности фотомодуля- сориентировать его максимально на юг, и без труда менять угол наклона в зависимости от времени года.

Items that are to be recycled are segregated in to grades before they are shipped to our processing partner to help ensure the maximum efficiency of the recycling process.
Элементы, которые должны быть переработаны, были разделены по сортам, прежде чем, они отправлены на переработку партнеру, чтобы обеспечить максимальную эффективность процесса переработки.

The maximum efficiency of the machine is provided by the navigation systems and control, analysis and identification of problematic situations in order to optimize the production process over the telemetry system.
Максимальная эффективность работы машины обеспечивается системами навигации, а контроль, анализ и выявление проблемных ситуаций для оптимизации производственного процесса осуществляются через системы телеметрии.

The high viscosity index ensures excellent low-temperature flowability and a stable film at high temperatures, thus confirming the maximum efficiency in all operating conditions.
Смазки POE характеризуются отличной текучестью при низких температурах и прочной устойчивостью при высоких, что гарантирует максимальную эффективность продукта во всех условиях эксплуатации.

The introduction of the described technologies and technical solutions provided for achieving the maximum efficiency of water treatment, optimizing the operation expenses, reducing the negative by-effects and ensuring high drinking water quality.
Внедрение описанных технологий и решений позволило добиться максимальной эффективности водоподготовки, оптимизировать эксплуатационные затраты, снизить влияние негативных побочных эффектов и обеспечить высокое качество питьевой воды.

The President outlined the organization of work, noting the need for flexibility in dealing with individual agenda items to ensure the maximum efficiency of proceedings.
Председатель вкратце изложил организацию работы, отметив необходимость проявления гибкости при рассмотрении отдельных вопросов повестки дня для обеспечения максимальной эффективности работы.

To improve the system's efficiency the micro processor control units are used that allow to reach the maximum efficiency in different temperatures and airing humidity.
Для повышения эффективности системы, созданной для любого конкретного применения, используются микропроцессорные контроллеры, которые позволяют добиться максимальной эффективности работы при различных температурах и влажностях воздуха.

Combining such relationships with an integrated multitude of competencies of the network participants(concept of network mega-competency) allows to get the maximum efficiency of functioning the network structure.
Совмещение таких связей с интегрированной совокупностью компетенций участников сети( понятие сетевой мегакомпетенции) позволяет получить максимальную эффективность функционирования сетевой структуры.