THE PLANAR на Русском - Русский перевод

• планарных
• планарное

Примеры использования The planar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select a facet in the center of the planar face as shown.
Выберите фасет в центре плоской поверхности, показанным образом.

I assume he's fixed the Planar Bridge, so he will pull the Immortal Sun through that.
Полагаю, он починил Межмировой Мост, так что Бессмертное Солнце вытянет через него.

Polycubes are the three-dimensional analogues of the planar polyominoes.
Поликубы являются трехмерными аналогами плоских полимино.

The planar case(largest empty circle problem) may be solved in optimal time Θn log n.
Плоский случай( наибольшей пустой окружности) может быть решен за время Θ( n\ log n). производства.

The FET was created yet in 1958 on the planar technology basis.
Полевой транзистор все же создали в 1958 году на основе планарной технологии биполярного.

In the gas phase, the planar nitrous acid molecule can adopt both a cis and a trans form.
В газовой фазе планарная молекула азотистой кислоты существует в виде двух конфигураций цис- и транс.

Hassler Whitney generalised Birkhoff's polynomial from the planar case to general graphs in 1932.
Хасслер Уитни обобщил многочлен Биркгофа с планарного случая на графы общего вида в 1932.

The planar case can be completed if Vizing's planar graph conjecture is true.
Случай планарных графов будет решен, если будет доказано, что гипотеза Визинга о планарных графах верна.

The failed attempt to take the Planar Bridge, the army of Eternals on Amonkhet.
Он рассказал о провалившейся попытке захватить Межмировой Мост, об армии Вековечных на Амонхете.

The planar dual of an acyclic orientation is a totally cyclic orientation, and vice versa.
Для планарных графов ациклические ориентации являются двойственными графами вполне циклических ориентаций, и наоборот.

Not every 3-tree is planar, but the planar 3-trees are exactly the Apollonian networks.
Не все 3- деревья планарны, но планарные 3- деревья- это в точности графы Аполлония.

The Planar lens design is the most successful- and most frequently copied- camera lens design of all time.
Конструкция объектива Planar стала наиболее успешной- и самой копируемой за все время своего существования.

Since the cost of multilayer boards tends to decrease, then the planar transformers are gradually replacing conventional.
Так как стоимость многослойных плат имеет тенденцию к снижению, то и планарные трансформаторы постепенно заменяют обычные.

However, the planar partial 3-trees, subgraphs of Apollonian networks, are minor-closed.
Тем не менее, семейство планарных частичных 3- деревьев, подграфов графов Аполлония, является минорно замкнутым семейством.

The pattern, or topology, of switches used in this architecture is the planar or domain-based switch box topology.
Модель или топология выключателей, используемая в этой архитектуре, является планарной или доменной топологией переключательных блоков.

The height of the planar attachment component may be reduced by immersing the core in the recess of the PCB.
Высота навесного планарного компонента может быть уменьшена, за счет погружения сердечника в вырез печатной платы.

They are the chordal maximal planar graphs, the chordal polyhedral graphs, and the planar 3-trees.
Графы являются хордальными максимальными планарными графами, хордальными полиэдральными графами и планарными 3- деревьями.

Besides the use of OLED modules in a variety of displays, the planar and"warm" light will soon also be used for foldable or rollable screens.
Помимо использования ОLЕD- модулей в различных дисплеях, скоро будут использоваться планарные или" теплые" светодиоды.

However, the planar complete graph K4, and infinitely many other planar graphs containing K4, contain four triangles and are not 3-colorable.
Однако, планарный полный граф K4 и бесконечно много других планарных графов, содержащих K4, содержат четыре треугольника и не раскрашиваемы в 3 цвета.

The original graph G is separated into two subgraphs G0 and G1 by cutting the planar embedding along C and duplicating the boundary nodes.
Исходный граф G разбивается на два подграфа G0 и G1, отсекая планарное вложение вдоль кривой C и дублируя граничные узлы.

By the mid-1960s, the planar process has become the main technology of producing transistors and monolithic integrated circuits.
К середине 1960- х годов планарный процесс стал основным способом производства транзисторов и единственным способом производства монолитных интегральных схем.

In addition to the general high-temperature problem of material degradation, both aspects represent challenges for the planar development.
В дополнение к общей проблеме деградации материалов из-за высокой рабочей температуры оба вышеупомянутых аспекта представляют проблемы при разработке планарной конструкции.

They are the uniquely 4-colorable planar graphs, and the planar graphs with a unique Schnyder wood decomposition into three trees.
Графы являются однозначно 4- раскрашиваемыми планарными графами и планарными графами с уникальной декомпозицией в лес Шнайдера, состоящий из трех деревьев.

Their algorithm finds large planar subgraphs within the given graph such that, if a linkless embedding exists, it has to respect the planar embedding of the subgraph.
Их алгоритм находит большие планарные подграфы внутри заданного графа, такие, что, если существует незацепленное вложение, они представляют планарное вложение подграфа.

One, the largest- three things rough and poor, on the bare emptiness of the canvas, the planar stressed, deprived and spatial depth, and unifying, enveloping atmosphere of items.
Одна, самое большое- три вещи, грубые и бедные, на голой пустоте холста, подчеркнуто плоскостного, лишенного и пространственной глубины, и объединяющей, обволакивающей предметы атмосферы.

Polychlorinated naphthalenes(PCN) consist of 75 possible congeners in eight homolog groups with one to eight chlorines substituted around the planar aromatic naphthalene molecule.
Полихлорированные нафталины( ПХН) состоят из 75 возможных родственных соединений, входящих в восемь гомологических групп, с замещением от одного до восьми атомов хлора на внешней орбитали планарной молекулы нафталина, имеющей ароматические связи.

Use the planar embedding to create an(undirected) graph T2 with the same vertex set as the dual graph of G. Create an edge in T2 between two vertices if their corresponding faces in G share an edge in G that is not in T1.
Используем планарное вложение, чтобы создать( неориентированный) граф T2, который имеет тот же набор вершин, что и двойственный граф графа G. Создаем ребро в T2 между двумя соответствующими гранями графа G, имеющими общее ребро в G, которое не принадлежит T1.

If G is an apex graph with apex v, and τ is the minimum number of faces needed to cover all the neighbors of v in a planar embedding of G\{v}, then G may be embedded onto a two-dimensional surface of genus τ- 1: simply add that number of bridges to the planar embedding, connecting together all the faces into which v must be connected.
Если граф G является верхушечным графом с верхушкой v и τ{\ displaystyle\ tau} равно минимальному числу граней, необходимых для покрытия всех соседей верхушки v при планарном вложении G\{ v}, то G может быть вложено в двумерную поверхность рода τ- 1{\ displaystyle\ tau- 1} путем добавления такого числа мостов к планарному вложению, соединив тем самым все грани, с которыми верхушка v должна быть соединена.

However, if the planar embedding of the graph may be changed, then bend minimization becomes NP-complete, and must instead be solved by techniques such as integer programming that do not guarantee both a fast runtime and an exact answer.
Однако если изменить способ вложения планарного графа, задача минимизации изломов становится NP- полной и должна решаться методами, такими как целочисленное программирование, которое не гарантирует одновременность получения точного решения и быстрой скорости работы.

Totally cyclic orientations are dual to acyclic orientations(orientations that turn G into a directed acyclic graph) in the sense that, if G is a planar graph, and orientations of G are transferred to orientations of the planar dual graph of G by turning each edge 90 degrees clockwise, then a totally cyclic orientation of G corresponds in this way to an acyclic orientation of the dual graph and vice versa.
Вполне циклические ориентации двойственны ацикличным ориентациям( ориентации, которые превращают граф G в ориентированный ациклический граф) в том смысле, что если G является планарным, а ориентации графа G переносятся на ориентации двойственного планарного графа для G путем поворота ребер на 90 градусов по часовой стрелке, то вполне циклическая ориентация графа G соответствует построенной таким образом ацикличной ориентации двойственного графа, и наоборот.