THE RIGHTS OF CHILDREN на Русском - Русский перевод

[ðə raits ɒv 'tʃildrən]
[ðə raits ɒv 'tʃildrən]
в прав детей
on children's rights
правах детей
the rights of children
в прав ребенка
on the rights of the child

Примеры использования The rights of children на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The rights of children.
Promoting the rights of children.
Поощрение прав детей.
The rights of children and women.
Права детей и женщин.
To promote the rights of children.
Поощрение прав детей.
The rights of children with disabilities.
Права детей- инвалидов.
Someone spoke about the rights of children.
Ктото говорил о правах детей.
The rights of children and adolescents.
Права детей и подростков.
Action for the Rights of Children.
Действия в интересах защиты прав детей.
The rights of children, women and older.
Права детей, женщин и стариков во время войны.
Both groups violated the rights of children.
Обе стороны нарушают права детей.
On the rights of children living in a world with.
О правах детей, живущих в эпоху ВИЧ/ СПИДа.
Continue to protect the rights of children(Mauritius);
Продолжать защищать права детей( Маврикий);
The rights of children and adolescents recommendations 8 and 15.
Права детей и подростков рекомендации 8 и 15.
Adviser to the Canadian Coalition for the Rights of Children.
Советник Канадской коалиции по правам детей.
Advances in the rights of children and adolescents.
Новое в защите прав детей и подростков.
The delegation stated that Zambia viewed the rights of children as critical.
Делегация заявила, что Замбия уделяет особое внимание правам детей.
Implementing the rights of children with disabilities.
Осуществление прав детей- инвалидов.
Continue strengthening its efforts to promote and protect the rights of children in Malaysia(Qatar);
Продолжать активизировать усилия по поощрению и защите прав детей в Малайзии( Катар);
IV. Implementing the rights of children with disabilities.
IV. Осуществление прав детей- инвалидов.
Italian Association for Aid to Children is a non-profit organization which defends the rights of children.
Итальянская ассоциация помощи детям- это некоммерческая организация, защищающая права детей.
Protecting the rights of children in conflict with the law.
Защита прав детей, нарушивших закон.
Founding member of the Korean Society for the Rights of Children with Disabilities.
Член- учредитель Корейского общества по правам детей- инвалидов.
Protecting the rights of children in conflict with the law.
Защита прав детей, находящихся в конфликте с законом.
Up to 250 posters to educate communities on the rights of children and women distributed.
Распространено до 250 плакатов для информирования общин о правах детей и женщин.
Advancing the rights of children in the Republic of Croatia.
Уважение прав детей в Республике Хорватия;
The Government acknowledges the significance of increasing public awareness of the Rights of Children.
Правительство признает значение повышение осведомленности общественности о правах детей.
Department for the Rights of Children, Women and the Elderly;
Отдел по правам детей, женщин и престарелых;
The rights of children play an important part in the development and application of family law.
Правам детей отведена важная роль в разработке и применении семейного законодательства.
General comment No. 9: The rights of children with disabilities.
Замечание общего порядка№ 9- Права детей- инвалидов.
The discussion on the rights of children to decide on their own affairs has only just begun.
Дискуссия о правах детей самостоятельно решать свои вопросы лишь только началась.
Результатов: 2381, Время: 0.0663

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский