THE ROWS на Русском - Русский перевод

[ðə rəʊz]

Примеры использования The rows на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The rows run from left to right, top to bottom.
Строки идут слева направо, сверху вниз.
Crossing should absolutely be made between the rows.
Между рядами необходимо обязательно делать перекрытие.
Collapses the rows that make up the group.
Свертывание строк, составляющих группу.
Use the arguments to select the table and the rows to delete.
Использует аргументы для выбора таблицы и строк для удаления.
To find the rows matching a WHERE clause quickly.
Быстро найти строки, соответствующие выражению WHERE.
He was fast,dodging with animal agility between the rows of graves.
Он мчался быстро,со звериной резвостью петляя между рядами надгробных камней.
Prevents the rows come down or you will be Missed.
Предотвращает строки приходят вниз или вы будете Пропущенный.
A full outer join retrieves all the rows from both joined views.
Полное внешнее соединение извлекает все строки из обоих соединяемых представлений.
The rows in the table are colour-coded as follows.
Строки в таблице отмечены цветом следующим образом.
Application between the rows of a growing arable crop is feasible;
Возможно внесение навоза между рядами растущих растений;
The rows and columns are on a 0.1 inch(2.54 mm) grid pitch.
Ряды и колонки расположены на узлах. 1 дюймовой( 2. 54 мм) сетки.
When the pits on one of the rows are emptied, the game ends.
Когда шахты в одном из рядов опустошены- игра окончена.
From the rows of meat on the east to the slaughterhouse- Istravshanskaya.
От мясных рядов на восток к бойне- Истравшанская.
The goal is to fill all the rows and columns with correct words.
Вам предстоит заполнить все строки и столбцы правильными словами.
Without this clause, the relational database system may return the rows in any order.
Без этого предложения СУБД может вернуть строки в любом порядке.
Therefore, the chart shows the rows of knitting with the image only.
Поэтому схема вязания показывает только ряды с рисунком.
Delete the rows for self-reactive substances and mixtures and organic peroxides.
Исключить строки для саморазлагающихся веществ и смесей и органических пероксидов.
Rape is sown in July between the rows to improve the soil fertility.
Для улучшения плодородности почвы в июле между рядами подсевается рапс.
Displays the rows that will be returned by the currently selected dataset.
Отображает строки, которые будут возвращены текущим выбранным набором данных.
Work 32 rows alternating the rows as done for rows 3 and 4.
Провяжите 32 ряда, чередуя ряды как для рядов 3 и 4.
R- for the rows containing information on loans received from resident creditors;
R- для строк, в которые включается информация о займах, полученных от кредиторов- резидентов;
And through the passage between the rows, Fakir ascended on the stage.
И сквозь проход, оставленный между рядами, Факир на сцену поднялся.
Skips in the rows mean fewer yield-bearing plants at harvest time.
Пропуски в рядках означают меньшее количество всходящих растений во время урожая.
When working with text tables it is necessary to allocate the rows in which you are interested in.
При работе с текстовыми таблицами необходимо выделять интересующие строки.
Number to the left of the rows, and also they are located above the columns.
Числа находятся слева от строк, также они расположены и над столбцами.
Traps can be hung on supports for grapes,placed in conspicuous places among the rows.
Ловушки можно развешивать на опорах для винограда,расставлять на заметных местах среди рядов.
The typical distance between the rows of wells is between 25 metres and 50 metres.
Стандартное расстояние между рядами скважин составляет 25- 50 метров.
The rows in the DataGridView are organized as a collection of Rows, such as dataGridViewRowCollection.
Строки в DataGridView организованы в виде коллекции Rows типа dataGridViewRowCollection.
The headings of the columns(units in brackets) and the rows have been improved.
Заголовки столбцов( единицы в скобках) и строк были пересмотрены с целью их уточнения.
In the table, amend the rows under"9.2.3 BRAKING EQUIPMENT" to read as follows.
В таблице изменить позиции" 9. 2. 3 ТОРМОЗНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ" следующим образом.
Результатов: 151, Время: 0.1028

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский