THE SHORT TERM на Русском - Русский перевод

• короткий срок
• краткосрочной перспективе
• краткосрочном плане
• короткие сроки
• ближайшей перспективе
• краткие сроки
• кратковременные
• короткой перспективе
• сжатые сроки
• краткосрочную перспективу
• кратчайшие сроки
• ближайшую перспективу

Примеры использования The short term на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the short term.
В краткосрочной перспективе.

Financial gain in the short term.
В краткосрочной перспективе высокая экономия.

In the short term also the good news.
В краткосрочной перспективе также хорошие новости.

That is, in the short term.
То есть в ближайшей перспективе.

In the short term, growth is possible to 1,6700.
В краткосрочной перспективе, возможен рост до 1, 6700.

To focus in the short term on.
В краткосрочной перспективе сосредоточить внимание на.

But this doesn't mean it's purely for the short term.
Но это не значит, что это чисто на короткий срок.

Well, in the short term, perhaps.
Ну, в краткосрочной перспективе, возможно.

But this doesn't mean it's purely for the short term.
Но это doesn t означает, что это чисто на короткий срок.

Recoverable in the short term i.e., 12-24 months.
Возместимое в краткосрочном плане т. е. 12- 24 месяца.

First of all it is disturbing in the short term.
Прежде всего она вызывает озабоченность в краткосрочном плане.

Our outlook for the short term remains negative.
Наш прогноз на краткосрочную перспективу остается негативным.

Here you can really get the effect in the short term.
Здесь действительно можно получить эффект в короткие сроки.

In the short term, we plan a number of activities as follows.
В ближайшей перспективе у нас планируется ряд мероприятий.

Site of any complexity in the short term turnkey!
Сайт любой сложности в короткие сроки под ключ!

In the short term a gradual growth is more likely.
В краткосрочной перспективе более вероятным является постепенный рост.

This phase can be accomplished in the short term 1 to 4 years.
Этот этап мог бы быть завершен в краткосрочном плане 1- 4 года.

In the short term, attention should be given to.
В краткосрочной перспективе необходимо уделить внимание следующим вопросам.

This would seem possible and desirable in the short term.
Такой подход, судя по всему, возможен и желателен в краткосрочном плане.

In the short term, the following stage is envisaged.
В краткосрочной перспективе предусматривается следующий этап.

Not everything that is suggested is achievable in the short term.
Не все, что в нем предложено, можно выполнить в кратчайшие сроки.

Recoverable in the short term i.e., 12-24 months.
Последствия обратимые в краткосрочной перспективе т. е. в течение 12- 24 месяцев.

In some cases, families may recover in the short term.
В некоторых случаях семьи могут восстановить свое положение в короткий срок.

In the short term, growth may slow down in the area of 1.66.
В ближайшей перспективе рост может замедлиться в районе 1, 66.

Evidence is only available for the short term and is of low quality.
Доказательства доступны только на короткий срок и имеют низкое качество.

In the short term, it is important to identify and address priorities.
В короткой перспективе важно выявить и решить первоочередные задачи.

Supply contracts were renegotiated with legal entities in the short term.
С юридическими лицами в короткий срок были перезаключены договоры энергоснабжения.

In the short term, the country faces considerable challenges.
В краткосрочной перспективе страна столкнется с серьезными проблемами.

Developing risk and financial management strategies for the short term;
Ii стратегии управления рисками и финансовыми механизмами на краткосрочную перспективу;

At least in the short term, this will restrain demand.
По крайней мере, в краткосрочном плане будет оказывать сдерживающее воздействие на спрос.