КРАТКОСРОЧНОЙ ПЕРСПЕКТИВЕ на Английском - Английский перевод

• short term
• short run
• short-term perspective
• short-term
• short-run
• shorter term

Примеры использования Краткосрочной перспективе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В краткосрочной перспективе.
In the short run.

Или, по крайней мере, нет в краткосрочной перспективе.
Or at least not in the short term.

В краткосрочной перспективе.
In the short term.

Рост объема поставок в краткосрочной перспективе.
Growth in Supply Capacity in the Short-Term.

Ну, в краткосрочной перспективе, возможно.
Well, in the short term, perhaps.

Мы ожидаем падение цены в краткосрочной перспективе.
We expect a price drop in the short term.

В краткосрочной перспективе- я буду мертв.
In the short-term, I would be dead.

Они не ищут выгоды в краткосрочной перспективе.
They're not looking to profit in the short term.

В краткосрочной перспективе высокая экономия.
Financial gain in the short term.

Мы ожидаем продолжения падения в краткосрочной перспективе.
We expect a further decline in the short term.

В краткосрочной перспективе сосредоточить внимание на.
To focus in the short term on.

Это делает обработку почвы легче в краткосрочной перспективе.
This makes soil tillage easier in the short term.

В краткосрочной перспективе также хорошие новости.
In the short term also the good news.

Мы по-прежнему более осторожны в краткосрочной перспективе.
We continue to be a bit more cautious in short-term.

В краткосрочной перспективе, возможен рост до 1, 6700.
In the short term, growth is possible to 1,6700.

По этому вопросу тори добились успеха в краткосрочной перспективе.
The work-in was successful in the short-term.

В краткосрочной перспективе предусматривается следующий этап.
In the short term, the following stage is envisaged.

Пересмотр осуществляемой деятельности в краткосрочной перспективе.
Revision of short-term activities in progress.

В краткосрочной перспективе более вероятным является постепенный рост.
In the short term a gradual growth is more likely.

Мы прогнозируем рост в среднесрочной и краткосрочной перспективе.
We anticipate growth in the medium and short term.

В краткосрочной перспективе необходимо уделить внимание следующим вопросам.
In the short term, attention should be given to.

Конкретные меры, которые надлежит принять в краткосрочной перспективе.
Specific measures to be adopted in the short term.

В краткосрочной перспективе страна столкнется с серьезными проблемами.
In the short term, the country faces considerable challenges.

Такая информация будет публиковаться в краткосрочной перспективе.
This information will be published in the short-term perspective.

В краткосрочной перспективе важное значение может иметь более высокая степень транспарентности.
In the short run, improved transparency might be important.

Мы ожидаем продолжения нисходящего движения в краткосрочной перспективе.
We expect continued descending movement in the short term.

В краткосрочной перспективе мы расчитываем импакт- фактор журналов… Еще….
In a short-term perspective, we are considering calculating the journal Impact Factor… More….

Процентные резервные мощности в крупных коридорах в краткосрочной перспективе.
Per cent short-term spare capacity on major corridors.

В краткосрочной перспективе потребители могут больше выиграть от конкурентной манипуляции ценами.
In the short run consumers may benefit more from crippling price competition.

Невозможно серьезно заниматься наукой в краткосрочной перспективе.
One can't start studying science seriously in a short-term perspective.