СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПЕРСПЕКТИВЕ на Английском - Английский перевод

• medium term
• mid-term perspective
• medium-term perspective
• medium run
• medium-term future
• medium-term
• medium terms
• medium term perspective

Примеры использования Среднесрочной перспективе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы ожидаем снижения цены в среднесрочной перспективе.
We expect lower prices in the medium term.

В среднесрочной перспективе, по нашим ожиданиям.
In the medium-term, economic growth is expected to.

Мы ожидаем снижения цены в среднесрочной перспективе.
We expect a decline of price in the medium term.

В среднесрочной перспективе ожидается продолжение роста.
In the medium term is expected the continued growth.

Мы ожидаем падения цены в среднесрочной перспективе.
We expect a decline in prices in the medium term.

В среднесрочной перспективе мы сохраняем позитивный прогноз.
In the medium term, we maintain a positive outlook.

Мы прогнозируем падение цены в среднесрочной перспективе.
We expect falling prices in the medium term.

В среднесрочной перспективе ситуация остается неопределенной.
In the medium term, the situation remains uncertain.

Мы ожидаем продолжения роста в среднесрочной перспективе.
We expect continued growth in the medium term.

В среднесрочной перспективе, вероятно, продолжится снижение цены.
In the medium term price reduction is likely to continue.

Мы ожидаем роста котировок в среднесрочной перспективе.
We expect growth of quotations in the medium term.

В краткосрочной и среднесрочной перспективе существуют два основных сценария.
In the short and medium terms, there are two basic scenarios.

Мы ожидаем дальнейшего снижения в среднесрочной перспективе.
We expect a further decline in the medium term.

Конечно, в среднесрочной перспективе возможны некоторые корректировки.
Certainly, in the mid-term perspective some corrections are possible.

Мы ожидаем возобновления роста в среднесрочной перспективе.
We expect the resumption of growth in the medium term.

В среднесрочной перспективе( 10 лет) Молдова не имеет шансов на членство в ЕС.
In the mid-term perspective Moldova has no chances of becoming an EU member.

Мы ожидаем возобновления роста цены в среднесрочной перспективе.
We expect renewed price growth in the medium term.

В краткосрочной и среднесрочной перспективе развитие событий может пойти по двум основным сценариям.
In the short and medium terms, there are two basic scenarios.

Мы ожидаем продолжение падения цены в среднесрочной перспективе.
We expect further decline of prices in the medium term.

Меры, предложенные ГПЭИЭ, в среднесрочной перспективе могут принести ценную экономию энергии.
Measures proposed by EEMP could bring valuable energy savings in the mid-term.

Мы прогнозируем продолжения роста цены в среднесрочной перспективе.
We expect continued growth of price in the medium term.

Таким образом в среднесрочной перспективе возможность роста фунта является достаточно большой.
Thus, in the medium-term the opportunity for growth of the pound is big enough.

Потенциал дальнейшего роста в среднесрочной перспективе ограничен.
Potential for further growth in the medium term is limited.

Мы ожидаем продолжения нисходящего движения в среднесрочной перспективе.
We expect continued downward movement in the medium term.

Рост экспорта весьма проблематичен, хотя в среднесрочной перспективе возможно его оживление.
The increase of the export is very uncertain but it might recover in medium-term.

Мы ожидаем продолжения восходящего движения цены в среднесрочной перспективе.
We expect further ascending price movement in the medium term.

Конкретные результаты, ожидаемые странами в среднесрочной перспективе три года или более.
Specific outputs expected by countries in the medium-term future 3 years or longer.

Незначительно положительно для чистой прибыли в кратко и среднесрочной перспективе.
Moderately positive for the bottom-line in the short- and medium-term.

В краткосрочной и среднесрочной перспективе приднестровский кризис лишен шансов на урегулирование.
There are no solutions to the Transdnistrian crisis on short and medium terms.

Мы ожидаем существенной коррекции цены в среднесрочной перспективе.
We expect a substantial price correction in the medium term.