ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ на Английском - Английский перевод

• economic prospects
• economic outlook
• economic perspectives
• economic opportunities
• economic future
• economic perspective
• economic potential

Примеры использования Экономические перспективы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экономические перспективы.
Economic outlook.

Глобальные экономические перспективы.
Global Economic Outlook.

Экономические перспективы.
Economic prospects.

Глобальные экономические перспективы.
The global economic outlook.

Экономические перспективы.
Economic Perspectives.

II. Мировые экономические перспективы.
II. The world economic outlook.

Экономические перспективы Эритреи 20.
Eritrea's economic prospects 17.

Краткосрочные экономические перспективы.
The short-term economic outlook.

Экономические перспективы африканских стран.
African economic prospects.

II. Краткосрочные экономические перспективы.
II. The short-term economic outlook.

Экономические перспективы на 1994 год 12- 13 5.
Economic outlook for 1994. 12- 13 5.

Глобальные экономические перспективы Всемирный банк.
Global Economic Prospects World Bank.

Экономические перспективы в сфере редких заболеваний.
Economical perspectives in rare diseases.

Как Вы оцениваете экономические перспективы для России??
How would you evaluate the economic outlook for Russia?

Экономические перспективы в области окружающей среды и здоровья.
Economic Perspectives on environment and health.

В настоящее время экономические перспективы на 1999 год являются неопределенными.
The economic outlook for 1999 is currently uncertain.

Экономические перспективы в Штатах оставляют желать лучшего.
Economic perspectives in the USA are being far from perfect.

Перспективы мировой экономики и региональные экономические перспективы МВФ.
World Economic Outlook; Regional Economic Outlook IMF.

Новые экономические перспективы благодаря автоматическим фуникулерам.
New economic perspectives with fully automatic funiculars.

Хотя глобализация открывает экономические перспективы, она также создает проблемы.
While globalization opened up economic opportunities, it also posed challenges.

Экономические перспективы должны соотноситься с экологическими потребностями.
Economic prospects must be balanced against environmental needs.

Транспортная безопасность полностью изменила экономические перспективы страны.
Transportation security has completely altered the economic outlook of the country.

Ближайшие экономические перспективы для Косово представляются весьма неблагоприятными.
The immediate economic outlook for Kosovo is precarious.

Это, безусловно, имеет большие медико-социальные, экологические и экономические перспективы.
This, of course, has great medical, social, environmental and economic prospects.

Экономические перспективы международного сотрудничества в сфере науки и образования.
Economic Perspectives of International Cooperation in Science and Education.

Рамки регулирования должны учитывать как местные, так и региональные экономические перспективы.
The regulatory framework should take account of both local and regional economic perspectives.

Экономические перспективы большинства развивающихся стран стали более оптимистичными.
The economic outlook for most developing economies has become more optimistic.

Во многих исследованиях предпринимается попытка оценить экономические перспективы рынка нанотехнологий.
Many studies have tried to estimate the economic prospects for the nanotechnology market.

Экономические перспективы стран- членов ЕЭК ООН в целом продолжают улучшаться.
The economic outlook in UN/ECE member countries as a whole has been improving further.

Несмотря на блокаду со стороны Соединенных Штатов, социальные и экономические перспективы Кубы продолжают улучшаться.
Despite the United States blockade, Cuba's social and economic prospects continued to improve.