THE SHORTEST на Русском - Русский перевод

[ðə 'ʃɔːtist]

Примеры использования The shortest на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The shortest, probably five.
Самая короткая, наверное, пять.
And amortization is achieved in the shortest of time.
А оборудование окупается в кратчайшие сроки.
Get the Shortest Possible Solutions.
Получите самые короткие возможные решения.
Not a consolation it, buta way to Light the shortest.
Не утешение это, нопуть к Свету кратчайший.
The shortest cutting tooth is sharpened first.
Заточите сначала самые короткие режущие зубцы.
For breaking the record for the shortest broad jump.
За побитие рекорда. За самый короткий прыжок в длину.
To Sicily by the shortest straight line is only 80 km.
До Сицилии по кратчайшей прямой всего 80 км.
During this time, there has been the shortest sunny day.
В этот период времени года наблюдается самый короткий солнечный день.
The shortest recorded time for this period was 75 days.
Самый короткий промежуток времени составил 75 дней.
The loneliness learns a way the shortest to find to Lightful.
Одиночество учит путь кратчайший найти к Светоносцам.
INTERVIEW- the shortest, most effective route to your target audience.
ИНТЕРВЬЮ- самый короткий и эффективный путь к аудитории.
Be prepared to be yourself 100% in the shortest possible time, be active.
Будьте готовы проявить себя на 100% в максимально сжатые сроки, будьте активны.
The shortest was Tawee Boonyaket at just 18 days.
Самый коротким был период пребывания в должности Тави Бунъякета- всего 18 дней.
The custody must be for the shortest possible period of time.
Содержание под стражей должно составлять максимально короткий период времени.
The shortest, most picturesque and impressive route to Tatev Monastery;
Самый короткий, живописный и впечатляющий путь к Татевскому монастырю;
Additionally, you can select the shortest, fastest or cheapest route.
Кроме того, вы сможете выбрать самый короткий, самый быстрый или самый дешевый маршрут.
The shortest lasted only three quarters,the longest 35 quarters.
Самый короткий продлился всего три квартала, самый долгий- 35 кварталов.
You will receive a high-quality andinexpensive products in the shortest possible time.
Вы получите качественную инедорогую продукцию в максимально сжатые сроки.
The shortest and most convenient way to Alai runs through the gorge.
По ущелью проходит самая короткая и удобная дорога в высокогорный Алай.
The final lasted only 46 minutes, the shortest in the tournament's history.
Финал длился всего 46 минут- самый короткий за всю историю турниров.
It takes the shortest possible unobstructed path between a nearby cloud and the target point.
Он выбирает самый короткий возможный свободный путь между близлежащим облаком и целевой точкой.
We are resolute in our determination to develop the country in the shortest possible time.
Мы преисполнены решимости стать развитой страной в кратчайшие возможные сроки.
Advanced Solver can generate the shortest possible solution within seconds.
Расширенного Solver может генерировать самые короткие из возможных решений в течение нескольких секунд.
We appreciate your time,therefore we guarantee a 100% result for the shortest possible time!
Мы ценим Ваше время,поэтому поможем получить результат за максимально короткие сроки!
This road is the shortest and simplest way to connect these two major regions.
Это шоссе является самым коротким и простым способом соединения этих двух основных регионов Израиля.
The slides playing area on a specific color in the shortest possible time interval.
Горки, игровая площадка на определенного цвета в кратчайшие возможные сроки интервале.
For example, the shortest known proof of Feuerbach's theorem uses the converse theorem.
Например, самое короткое известное доказательство теоремы Фейербаха использует обратную теорему Кейси.
Making icons in our company occurs in the shortest possible time at a reasonable price.
Изготовление значков в нашей компании происходит в максимально кратчайшие сроки по приемлемой цене.
Ensure that the detention of migrant children and adolescents is carried out in accordance with the law andused only as a last resort and for the shortest possible time;
Обеспечивать, чтобы задержание детей и подростков- мигрантов осуществлялось в соответствии с законом иприменялось лишь в качестве крайнего средства и на как можно более краткий срок;
Steam leafy, green vegetables for the shortest possible time, because they lose colour easily.
Варите листовые, зеленые овощи максимально короткое время, так как они легко теряют цвет.
Результатов: 498, Время: 0.0463

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский