THE TEMPERATURES на Русском - Русский перевод

• температура
• температурного
• температуры
• температуру
• температур

Примеры использования The temperatures на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the temperatures fluctuate wildly.
И температуры дико скачут.

As a result coating that the temperatures will increase.
В результате покрытия, что температура будет увеличиваться.

The temperatures are the same.
Температура одна и та же.

As a result coating that the temperatures will increase.
В качестве результата покрытие, что температура увеличится.

The temperatures are quite cold.
Температура в пещере довольно прохладная.

Tourism is limited and the temperatures are generally favourable.
Туризм ограничен, и температура, как правило, благоприятный.

The temperatures dropping too fast.
Это падение температуры слишком быстро.

I don't think even that could stand the temperatures generated by a supernova.
Я не думаю, что он выдержит температуру сверхновой.

The temperatures are mild throughout the year.
Температура остается мягкой в течение всего года.

Note: For baking, use the lower of the temperatures indicated first.
Указание: Сначала для выпекания используйте самую низкую температуру из рекомендованных.

When do the temperatures drop below freezing?
Когда обычно температура опускается ниже нуля?

In the southern part of Alabama, on the Gulf of Mexico, the temperatures are slightly higher.
В южной части штата Алабама, на Мексиканском заливе, температура несколько выше.

The temperatures on this planet fluctuate dangerously, Kitai.
Перепады температуры на этой планете опасны, Китай.

Thermocouples for measuring the temperatures of raw gas, reaction honeycombs and discharge.
Термоэлементы для измерения температур неочищенного газа, в сотах реакции и выпускном отверстии.

The temperatures reach their highest in the month of October.
Температура в этом месяце выше, чем в мае.

The opaque roof and walls reduced the temperatures, ensuring better conditions for the transportation of personnel.
Светонепроницаемая крыша понизила температуру, обеспечив более комфортные условия для перевозки персонала.

The temperatures indicated are based on a non-insulated IBC.
Значения температур указаны для КСГМГ без теплоизоляции.

Further, precise control of the melt temperature is possible as the temperatures of all the surfaces in contact with the melt can be controlled accurately.
Кроме этого предусмотрено контролируемое управление температурой расплава таким образом, что обеспечивается оптимальное регулирование температурного режима всех металлических поверхностей, касающихся перерабатываемого расплава.

So the temperatures in Cameroon of course are quite warm.
Поэтому температура в Камеруне, конечно, довольно теплая.

Another primary measure is to ensure efficient operation of the plant, e.g. to reduce fuels or control the temperatures and gas flows at different stages in the process to make use of the potential of controlling the mercury flow through the system.
Другой основной мерой является обеспечение эффективного функционирования завода, т. е. сокращение объема используемого топлива или регулирование температурного режима и потоков газов на различных этапах процесса для задействования потенциала регулирования прохождения ртути через систему.

The temperatures indicated are based on a non-insulated IBC.”.
Указанные температуры приведены для неизолированных КСГМГ.

In the summer, the temperatures reach an average of 18 degrees Celsius.
Летом средняя температура составляет 18 градусов в этой области.

The temperatures in the cargo tanks are not the same.
Значения температуры в грузовых танках неодинаковы.

Shows the temperatures of the processor and the motherboard.
Показывает температуру процессора и материнской платы.

The temperatures in the cargo tanks are not the same.
Значения температуры в грузовых танках не- одинаковы.

However, the temperatures for the end quench test are necessary.
Однако температуры для испытания торцевой закалки являются обязательными.

The Temperatures of the province of Qinghai varies from -5o Celsius to +8o Celsius.
Температуры провинции Цинхай варьируется от- 50С до+ 80С.

In addition, the temperatures in the cells averaged 28 C and occasionally even exceeded 30 C.
Кроме того, температура в камерах в среднем составляла 280С, а иногда превышала 300С.

The temperatures listed above are designed for non-aggressive media.
Применяемые материалы Вышеуказанные температуры предназначены для неагрессивных сред.

The temperatures rise steadily at first and then drop back down toward the end.
Сначала температуру постоянно повышают, а затем к концу процесса снижают.