THE WOUND на Русском - Русский перевод

[ðə waʊnd]
Существительное
Прилагательное
[ðə waʊnd]
рана
wound
rana
injury
gash
laceration
the wound
ранение
injury
wound
shot
injured
gunshot wound
рану
wound
rana
injury
gash
laceration
the wound
раны
wound
rana
injury
gash
laceration
the wound
ране
wound
rana
injury
gash
laceration
the wound
ранке
ранка
ранения
injury
wound
shot
injured
gunshot wound

Примеры использования The wound на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The wound is infected.
Рана заражена.
Let me see the wound.
Дайте мне посмотреть рану.
And the wound healed.
И ранение зажило.
Put your finger in the wound.
Засунь палец в рану.
The wound is closing.
Рана закрывается.
Remnants found in the wound also.
В ране тоже были такие остатки.
The wound has festered.
Рана загноилась.
We need to put pressure on the wound.
Нам нужно надавить на рану.
The wound is almost healed.
Рана почти зажила.
There was no GSR around the wound.
Вокруг раны не было следов пороха.
The wound was mostly superficial.
Ранение в целом поверхностная.
Is the depth of the wound constant?
Глубина раны постоянная?
The wound made him permanently lame.
Ранение навсегда сделало его хромым.
It will help the wound heal faster.
Она поможет ране затянуться быстрее.
I used a good remedy to cover the wound.
Рану я залепила хорошим средством.
When the wound heals your mind ripens.
Когда рана исцеливается- разум созревает.
He had sand and asphalt in the wound.
У него в ране песок и частицы асфальта.
The wound was not serious and he soon recovered.
Ранение был легкое и он вскоре вернулся в строй.
Part 1 Edit Cleaning and Dressing the Wound.
Часть 1 Очищение и перевязка раны.
But, look, there's the wound from 10 years ago.
Но посмотрите, тут ранение 10- ти летней давности.
Then we sutured the abdominal wall and the wound.
Ушивали брюшную полость, затем рану.
The wound inflicted to Odessa has not healed and it hurts.
Рана, нанесенная Одессе, не зажила и болит.
The tick literally immerses its head in the wound.
Клещ при этом буквально погружает свою голову в ранку.
Gently cauterize the wound until the protruding blood is black;
Аккуратно прижечь ранку до почернения выступающей крови;
Wasps, unlike bees,never leave their sting in the wound.
Осы, в отличие от пчел,никогда не оставляют свое жало в ранке.
Wash the wound with alcohol or hydrogen peroxide(for disinfection);
Промыть ранку спиртом или перекисью водорода( для дезинфицирования);
He said his spirit was in pain… but that the wound… must be honored.
Говорил, его дух в боли… но эта рана… добавляет чести.
For this, the wound is smeared, for example, with Fenistil gel or Soventol.
Для этого ранка смазывается, например, гелем Фенистил или Совентолом.
White-hot pain was spreading slowly and steadily from the wound.
Горячая боль, распространявшаяся из раны, медленно и неуклонно затапливала его.
The wound is stitched up with a few sutures that are removed after 7-10 days.
Ранка закрывается швом, который удаляется через 7- 10 дней после операции.
Результатов: 666, Время: 0.0588

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский