Примеры использования Огнестрельное ранение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Огнестрельное ранение шеи.
GSW to his neck.Возможно огнестрельное ранение.
Огнестрельное ранение в грудь.
Gunshot injury to chest.Критическое огнестрельное ранение.
Critical gunshot wound.Огнестрельное ранение в голову.
Gunshot wound to the head.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
огнестрельное ранениепулевое ранениесерьезные раненияножевых раненийгражданских лиц получили ранениясмертельное ранениетяжелое ранениеосколочные раненияпулевое ранение в грудь
пулевое ранение в голову
Больше
Использование с глаголами
получили раненияполучили серьезные раненияполучили ранения в результате
получили легкие раненияпогибли и получили раненияпогибли или получили ранениягибнут и получают раненияполучили тяжелые ранения
Больше
Использование с существительными
Одиночное огнестрельное ранение в голову.
Single gunshot wound to the head.Огнестрельное ранение в грудь.
Gunshot wound to the chest.Одиночное огнестрельное ранение в грудь.
Single gunshot wound to the chest.Огнестрельное ранение в живот.
Gunshot wound to the stomach.Ничто не звучит так весело, как" огнестрельное ранение.
Nothing says fun like a GSW.Да, огнестрельное ранение в грудь.
Yeah, G.S.W. to the chest.Ребята, у нас огнестрельное ранение. Дрю, идем.
Guys, we got a G.S.W. Drew, you're up.Огнестрельное ранение левого желучока.
GSW to the left ventricle.У нас мужчина, 30 лет,возможно огнестрельное ранение.
We got a male, 30s,possible GSW.Одно огнестрельное ранение в живот.
У отца одно проникающее огнестрельное ранение в голову.
Single penetrating GSW to Dad's head.Огнестрельное ранение, в левое плечо.
Gunshot wound, left shoulder.Как ваше огнестрельное ранение, мистер Галлагер?
How's the gunshot wound, Mr. Gallagher?Огнестрельное ранение в левом боку.
Gunshot wound to the left flank.Официальная причина гибели- огнестрельное ранение.
The official cause of death- a gunshot wound.Одно огнестрельное ранение в грудь.
Single gunshot wound to the chest.Это официальное огнестрельное ранение от Райана Харди.
It's an official Ryan Hardy gunshot wound.Одно огнестрельное ранение в голову?
Single gunshot wound to the head?Пит Уиллоуби, 25 лет, огнестрельное ранение груди.
Pete Willoughby, 25-year-old, GSW to the chest.Огнестрельное ранение правого бедра.
Gunshot wound to the right thigh.Одиночное огнестрельное ранение, нанесенное самому себе.
Single gunshot wound, appears self-inflicted.Огнестрельное ранение в правую лобную область.
Gunshot wound to the right frontal area.Доктор Альтман. У вас огнестрельное ранение в грудную клетку?
Dr. Altman, you have a G.S.W. to the chest?Одно огнестрельное ранение в живот.
Single gunshot wound to the abdomen.Этот парень… мужчина, одно огнестрельное ранение в голову, Квинс.
This guy… male, single gunshot wound to the head, Queens.
